Revisiter le pouvoir normatif européen : le double visage de l’UE en Amérique centrale

Abstract

L’Union europeenne (UE) est traditionnellement presentee comme un exportateur de normes, faisant la promotion de son modele d’integration regionale et le diffusant au-dela de ses frontieres. L’Amerique centrale offre un cas emblematique d’une partie du monde avec laquelle l’UE a historiquement developpe des relations etroites et une cooperation forte. Dans cet article, nous remettons en question l’idee que l’UE a exporte son modele en Amerique centrale a partir d’un examen detaille du type de normes diffusees. Cette remise en question ouvre par ailleurs un questionnement central qui est celui de savoir ce que l’UE a veritablement diffuse et quels ont ete les effets de cette diffusion. Cet article contribue egalement a revisiter l’un des traits caracteristiques de cet acteur global qu’est l’UE a travers une approche de sociologie politique de l’interregionalisme analysant l’action exterieure europeenne vis-a-vis de l’Amerique centrale, et plus specifiquement, du Systeme d’Integration Centramericain (SICA)