{"title":"Geographic differences in passenger turnover decline at airports around the world in 2020 caused by the COVID-2019 pandemic","authors":"Sergey Tarkhov","doi":"10.4467/2543859xpkg.21.009.14952","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Decline types of passenger turnover of 517 airports worldwide in 2020 compared to 2019, caused by COVID-19, are analyzed. This decay was uneven in space, as well as in individual countries, areas, poles, centers and cores. The strongest decline in 2020 occurred at airports of Europe (especially in the UK, Spain, Germany, and Italy) and Asia (particularly in India and Malaysia), medium – in the countries of America (the USA, Mexico, Brazil) and Norway, moderate – in Russia, weak – in China. 48% of all airports covered by the study showed a strong decline in passenger turnover (from 65 to 85%), 32% – medium (45 to 65%), 10% – moderate (30 to 45%). A catastrophic decline (over 85%) was recorded at 14 airports (2.7%), weak (15-30%) – in 26 (5%), insignificant (3-15%) – in 9 (1.7%). Stagnation (from -3% to + 3%) was noted only in 1 airport, and growth (more than + 3%) – in 3. The largest international airports with a high proportion of international transit passengers and airports with a narrow resort and tourist specialization were most affected by the covid crisis; less – airports with a dominance of domestic traffic. The pandemic has deformed the persistent territorial structure of world air traffic, which has formed over the past 60 years, and also violated the already established hierarchy of the largest and large airports not only around the world, but also within individual mega-regions and countries with big territories and populations. Zróżnicowanie geograficzne spadku ruchu pasażerskiego na lotniskach świata w 2020 r. spowodowane pandemią COVID-19 W artykule poddano analizie rodzaje spadków ruchu pasażerów na lotniskach spowodowanych skutkami pandemii COVID-19. Badanie przeprowadzono dla 517 portów lotniczych świata porównując zmiany jakie zaszły 2020 r. w stosunku do poprzedniego 2019 r. Obserwowane było niezwykle nierównomierne rozmieszczenie tego zjawiska w przestrzeni, a także w skali poszczególnych krajów, obszarów, biegunów, centrów i rdzeni. Największy spadek liczby obsługiwanych pasażerów wystąpił w 2020 r. na lotniskach Europy (szczególnie w Wielkiej Brytanii, Hiszpanii, Niemczech i Włoszech) oraz Azji (szczególnie 19 w Indiach i Malezji). Średnie nasilenie tego procesu wystąpiło w krajach obu Ameryk (USA, Meksyk, Brazylia) oraz w Norwegii. Natomiast w Rosji spadek liczby obsługiwanych pasażerów miał charakter umiarkowany, a w przypadku Chin wręcz słaby. 48% wszystkich portów lotniczych objętych badaniem było dotkniętych silnymi spadkami (od 65 do 85%), 32% – średnimi (od 45 do 65%), 10% – umiarkowanymi (30 do 45%). Katastrofalne zmniejszenie się ruchu pasażerów (ponad 85%) odnotowano na 14 lotniskach (2,7%), słabe (15-30%) – w 26 (5%), nieznaczny (3-15%) – w 9 (1,7%). Brak zmiany (od -3% do +3%) miał miejsce tylko na jednym lotnisku, a wzrost (ponad +3%) – w trzech innych portach lotniczych. Największe międzynarodowe porty lotnicze z wysokim odsetkiem pasażerów w tranzycie międzynarodowym oraz porty lotnicze o wąskiej specjalizacji uzdrowiskowej i turystycznej najbardziej ucierpiały w wyniku kryzysu pandemicznego – mniej natomiast lotniska z przewagą ruchu krajowego. Pandemia zdeformowała stabilną strukturę terytorialną światowego ruchu lotniczego, która ukształtowała się w ciągu ostatnich 60 lat, a także naruszyła ustanowioną już hierarchię największych i większych lotnisk nie tylko na całym świecie, ale także w obrębie poszczególnych megaregionów i krajów z dużymi terytoriami i populacjami.","PeriodicalId":52611,"journal":{"name":"Prace Komisji Geografii Komunikacji PTG","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Prace Komisji Geografii Komunikacji PTG","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4467/2543859xpkg.21.009.14952","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Decline types of passenger turnover of 517 airports worldwide in 2020 compared to 2019, caused by COVID-19, are analyzed. This decay was uneven in space, as well as in individual countries, areas, poles, centers and cores. The strongest decline in 2020 occurred at airports of Europe (especially in the UK, Spain, Germany, and Italy) and Asia (particularly in India and Malaysia), medium – in the countries of America (the USA, Mexico, Brazil) and Norway, moderate – in Russia, weak – in China. 48% of all airports covered by the study showed a strong decline in passenger turnover (from 65 to 85%), 32% – medium (45 to 65%), 10% – moderate (30 to 45%). A catastrophic decline (over 85%) was recorded at 14 airports (2.7%), weak (15-30%) – in 26 (5%), insignificant (3-15%) – in 9 (1.7%). Stagnation (from -3% to + 3%) was noted only in 1 airport, and growth (more than + 3%) – in 3. The largest international airports with a high proportion of international transit passengers and airports with a narrow resort and tourist specialization were most affected by the covid crisis; less – airports with a dominance of domestic traffic. The pandemic has deformed the persistent territorial structure of world air traffic, which has formed over the past 60 years, and also violated the already established hierarchy of the largest and large airports not only around the world, but also within individual mega-regions and countries with big territories and populations. Zróżnicowanie geograficzne spadku ruchu pasażerskiego na lotniskach świata w 2020 r. spowodowane pandemią COVID-19 W artykule poddano analizie rodzaje spadków ruchu pasażerów na lotniskach spowodowanych skutkami pandemii COVID-19. Badanie przeprowadzono dla 517 portów lotniczych świata porównując zmiany jakie zaszły 2020 r. w stosunku do poprzedniego 2019 r. Obserwowane było niezwykle nierównomierne rozmieszczenie tego zjawiska w przestrzeni, a także w skali poszczególnych krajów, obszarów, biegunów, centrów i rdzeni. Największy spadek liczby obsługiwanych pasażerów wystąpił w 2020 r. na lotniskach Europy (szczególnie w Wielkiej Brytanii, Hiszpanii, Niemczech i Włoszech) oraz Azji (szczególnie 19 w Indiach i Malezji). Średnie nasilenie tego procesu wystąpiło w krajach obu Ameryk (USA, Meksyk, Brazylia) oraz w Norwegii. Natomiast w Rosji spadek liczby obsługiwanych pasażerów miał charakter umiarkowany, a w przypadku Chin wręcz słaby. 48% wszystkich portów lotniczych objętych badaniem było dotkniętych silnymi spadkami (od 65 do 85%), 32% – średnimi (od 45 do 65%), 10% – umiarkowanymi (30 do 45%). Katastrofalne zmniejszenie się ruchu pasażerów (ponad 85%) odnotowano na 14 lotniskach (2,7%), słabe (15-30%) – w 26 (5%), nieznaczny (3-15%) – w 9 (1,7%). Brak zmiany (od -3% do +3%) miał miejsce tylko na jednym lotnisku, a wzrost (ponad +3%) – w trzech innych portach lotniczych. Największe międzynarodowe porty lotnicze z wysokim odsetkiem pasażerów w tranzycie międzynarodowym oraz porty lotnicze o wąskiej specjalizacji uzdrowiskowej i turystycznej najbardziej ucierpiały w wyniku kryzysu pandemicznego – mniej natomiast lotniska z przewagą ruchu krajowego. Pandemia zdeformowała stabilną strukturę terytorialną światowego ruchu lotniczego, która ukształtowała się w ciągu ostatnich 60 lat, a także naruszyła ustanowioną już hierarchię największych i większych lotnisk nie tylko na całym świecie, ale także w obrębie poszczególnych megaregionów i krajów z dużymi terytoriami i populacjami.
分析了受新型冠状病毒感染症(COVID-19)影响,2020年全球517个机场的旅客周转量比2019年下降的类型。这种衰变在空间上以及在个别国家、地区、两极、中心和核心上是不均匀的。2020年降幅最大的机场是欧洲(尤其是英国、西班牙、德国和意大利)和亚洲(尤其是印度和马来西亚)的机场,中型机场是美洲(美国、墨西哥、巴西)和挪威的机场,中型机场是俄罗斯的机场,中型机场是中国的机场,中型机场是32%,中型机场是45%,中型机场是10%,中型机场是30%,45%。14个机场(2.7%)出现了灾难性的下降(超过85%),26个机场(5%)出现了轻微下降(15-30%),9个机场(1.7%)出现了轻微下降(3-15%)。只有1个机场出现停滞(从-3%到+ 3%),3个机场出现增长(超过+ 3%)。国际过境旅客比例较高的最大国际机场和度假和旅游专业化程度较低的机场受新冠肺炎危机的影响最大;机场较少,国内交通占主导地位。这场大流行病改变了过去60年来形成的世界空中交通的持久地域结构,而且不仅在世界各地,而且在拥有大片领土和人口的个别超级区域和国家内,破坏了已经确立的最大和大型机场的等级制度。Zróżnicowanie geograficzne spadku ruchu pasażerskiego na lotniskach świata w 2020 r. spowodowane pandemic - COVID-19W artykule poddano analyticrozaje spadków ruchu pasażerów na lotniskach spowodowanych skutkami pandemic - COVID-19。Badanie przeprowadzono国防后勤局517 portow lotniczychświata porownując zmiany里面zaszły 2020 r w stosunku poprzedniego 2019 r。Obserwowaneło niezwykle nierownomierne rozmieszczenie迪高zjawiska w przestrzeni, także w skali poszczegolnych krajow, obszarow, biegunow, centrow我rdzeni。Największy spadek liczby obsługiwanych pasażerów wystąpił w 2020 r. na lotniskach欧洲(szczególnie w Wielkiej Brytanii, Hiszpanii, nieemczech i Włoszech)或Azji (szczególnie 19 w Indiach i Malezji)。Średnie nasilenie tego procesu wystąpiło w krajach obu Ameryk(美国,Meksyk,巴西)或az w norway。原子学家w·罗斯基·李齐比obsługiwanych pasażerów米亚科夫斯基·乌尔科夫斯基,a·w·兹帕德库·中国wręcz słaby。48% wszystkich portów lotniczych objętych badaniem było dotkniętych silnymi spadkami (od 65做85%),32% - średnimi (od 45做65%),10% - umiarkowanymi(30做45%)。Katastrofalne zmniejszenie sioruchu pasażerów (ponad 85%) odnotowano na 14 lotniskach (2.7%), słabe (15-30%) - w26 (5%), nieznaczny (3-15%) - w9(1,7%)。Brak zmiany (od -3% do +3%) miazowmiiejsce tylko na jednym lotnicku,一个wzrost (ponad +3%) - wzech innych portach lotniczych。Największe międzynarodowe porty lotnicze z wysokim odsetkiem pasażerów w tranzycie międzynarodowym oraz porty lotnicze o wąskiej specjalizacji uzdrowiskowej turystycznej najbardziej ucierpiały w wyniku kryzysu pandemicznego - mniej atomiist lotniska z przewageruchu krajowego。大流行病zdeformował一stabilną合写ęterytorialnąświatowego ruchu lotniczego, ktora ukształ经营łsięw cią顾ostatnich 60 lat, także naruszył一ustanowionąjużhierarchięnajwiększych我większych lotnisk聂tylko na całymświecie,啤酒达克że w obrębie poszczegolnych megaregionow我krajow z dużymi terytoriami我populacjami。