Self-Transformations in Life Outside the Brackets: A Reading of Said Al-Serihi’s Autobiography

Latifah Albaqami
{"title":"Self-Transformations in Life Outside the Brackets: A Reading of Said Al-Serihi’s Autobiography","authors":"Latifah Albaqami","doi":"10.21608/jltmin.2021.183124","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper aims to study Said Al-Serihi’s autobiography Life Outside the Brackets that is considered a new phase of cultural, intellectual, and social awareness in Saudi Arabia. The motives behind writing this autobiography according to Al-Serihi are first discussed, followed by exploring 1) the importance of self-awareness and self-transformations as an incentive for writing the autobiography and 2) the different stages of self-awareness through studying the manifestations of self-transformations and the intellectual controversy that was related to the notion of identity in the text. In doing so, the researcher tackles the following terms: alienation, splitting, and the tragedy of self and the collective sense. Additionally, the narrative construction of Life Outside the Brackets is explored, which is based on various narrative techniques including linguistic levels (direct, poetic, and mythological), time movement (accelerating the narrative via deletion and overview, and slowing it down via dialogue scenes and the descriptive pauses), and place (familiar and monotonous places). The analytical-descriptive approach is utilized to investigate the narrative techniques, and some of the psychological theories are made use of to study the self-transformations and their ideological and psychological struggle in the autobiography’s setting.","PeriodicalId":100796,"journal":{"name":"Journal of King Saud University - Languages and Translation","volume":"198 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of King Saud University - Languages and Translation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21608/jltmin.2021.183124","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This paper aims to study Said Al-Serihi’s autobiography Life Outside the Brackets that is considered a new phase of cultural, intellectual, and social awareness in Saudi Arabia. The motives behind writing this autobiography according to Al-Serihi are first discussed, followed by exploring 1) the importance of self-awareness and self-transformations as an incentive for writing the autobiography and 2) the different stages of self-awareness through studying the manifestations of self-transformations and the intellectual controversy that was related to the notion of identity in the text. In doing so, the researcher tackles the following terms: alienation, splitting, and the tragedy of self and the collective sense. Additionally, the narrative construction of Life Outside the Brackets is explored, which is based on various narrative techniques including linguistic levels (direct, poetic, and mythological), time movement (accelerating the narrative via deletion and overview, and slowing it down via dialogue scenes and the descriptive pauses), and place (familiar and monotonous places). The analytical-descriptive approach is utilized to investigate the narrative techniques, and some of the psychological theories are made use of to study the self-transformations and their ideological and psychological struggle in the autobiography’s setting.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
括号外生活中的自我转变:赛义德·阿尔-塞里希自传解读
本文旨在研究赛义德·阿尔-塞里希的自传《括号外的生活》,这本书被认为是沙特阿拉伯文化、知识和社会意识的一个新阶段。本文首先讨论了Al-Serihi撰写自传的动机,然后探讨了1)自我意识和自我转变作为写作自传的动机的重要性,以及2)通过研究自我转变的表现以及与文本中身份概念相关的知识争议,探讨了自我意识的不同阶段。在此过程中,研究者处理了以下术语:异化,分裂,以及自我和集体意识的悲剧。此外,探讨了《括号外的生活》的叙事结构,它基于多种叙事技巧,包括语言层面(直接的、诗意的、神话的)、时间运动(通过删除和概述加速叙事,通过对话场景和描述性停顿放慢叙事)和地点(熟悉和单调的地方)。运用分析-描述的方法考察其叙事手法,运用心理学理论研究自传背景下的自我转变及其思想心理斗争。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Les présupposés comme procédé textuel du non-dit dans l’œuvre dramatique de Yasmina Reza I nomi propri nelle fiabe palermitane di Calvino Theatre’s ‘Green’ agenda: An ecocritical analysis of Lucy Kirkwood’s proto-environmental play The Children 论魔幻现实主义文学以长篇小说《白鹿原》为例 Ecological discourse analysis of Al-Sisi’s climate change speech at the COP-27 Conference
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1