L’image topographique du karst et des grottes : représentations 2D et technologies 3D, entre réalité et imaginaire

IF 0.3 4区 地球科学 Q4 GEOGRAPHY, PHYSICAL Geomorphologie-Relief Processus Environnement Pub Date : 2019-12-31 DOI:10.4000/geomorphologie.13488
Stéphane Jaillet, J. Delannoy, Kim Génuite, F. Hobléa, Julien Monney
{"title":"L’image topographique du karst et des grottes : représentations 2D et technologies 3D, entre réalité et imaginaire","authors":"Stéphane Jaillet, J. Delannoy, Kim Génuite, F. Hobléa, Julien Monney","doi":"10.4000/geomorphologie.13488","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Si la plupart des reliefs externes peuvent etre saisis, d’un « seul » coup d’œil, pour peu que l’on se place au bon endroit, une grotte au contraire ne peut jamais etre vue dans sa totalite. Parcourue et mesuree, la grotte – et par extension l’endokarst – ne peut etre percue que par bribes qui, une fois assemblees, construisent une representation factuelle : une topographie, une carte ou une image. Toute representation d’une grotte est ainsi une image construite depuis un parcours necessairement souterrain, donc interieur. Les premieres representations des milieux souterrains melent vues cavalieres et ecorches puis, a partir du XIXe siecle, des principes de plus en plus normalises ont conduit a l’etablissement de plans, de coupes et de sections. Au cours du XXe siecle, des essais ont permis de rendre compte de la complexite du karst (maquettes 3D, perspectives). Les topographies (coupe, carte morphogenique, etc.) restent, quant a elles, tres codifiees pour analyser l’emboitement des morphologies et des processus souterrains. A la fin du XXe siecle, l’arrivee des technologies 3D (topographie speleologique numerique, lasergrammetrie, photogrammetrie) a permis la production de nouvelles images, parfois veritables clones numeriques des grottes. Ces images souvent spectaculaires, ne sont pas codifiees. Pour autant, elles fascinent en ce sens qu’elles offrent des representations de la realite, empruntant dans leur construction aux technologies de la realite virtuelle et de l’animation 3D. Tres techniques, ces representations sont paradoxalement le support de nouveaux imaginaires qui vont parfois bien au-dela des limites posees par les concepteurs de ces images. Finalement, les observateurs du karst et des grottes n’ont cesse de produire des images qui mettent en scene un paysage, sont le support de discours et qui, toujours et encore, fascinent.","PeriodicalId":50418,"journal":{"name":"Geomorphologie-Relief Processus Environnement","volume":"8 1","pages":"191-205"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2019-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Geomorphologie-Relief Processus Environnement","FirstCategoryId":"89","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/geomorphologie.13488","RegionNum":4,"RegionCategory":"地球科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"GEOGRAPHY, PHYSICAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

Abstract

Si la plupart des reliefs externes peuvent etre saisis, d’un « seul » coup d’œil, pour peu que l’on se place au bon endroit, une grotte au contraire ne peut jamais etre vue dans sa totalite. Parcourue et mesuree, la grotte – et par extension l’endokarst – ne peut etre percue que par bribes qui, une fois assemblees, construisent une representation factuelle : une topographie, une carte ou une image. Toute representation d’une grotte est ainsi une image construite depuis un parcours necessairement souterrain, donc interieur. Les premieres representations des milieux souterrains melent vues cavalieres et ecorches puis, a partir du XIXe siecle, des principes de plus en plus normalises ont conduit a l’etablissement de plans, de coupes et de sections. Au cours du XXe siecle, des essais ont permis de rendre compte de la complexite du karst (maquettes 3D, perspectives). Les topographies (coupe, carte morphogenique, etc.) restent, quant a elles, tres codifiees pour analyser l’emboitement des morphologies et des processus souterrains. A la fin du XXe siecle, l’arrivee des technologies 3D (topographie speleologique numerique, lasergrammetrie, photogrammetrie) a permis la production de nouvelles images, parfois veritables clones numeriques des grottes. Ces images souvent spectaculaires, ne sont pas codifiees. Pour autant, elles fascinent en ce sens qu’elles offrent des representations de la realite, empruntant dans leur construction aux technologies de la realite virtuelle et de l’animation 3D. Tres techniques, ces representations sont paradoxalement le support de nouveaux imaginaires qui vont parfois bien au-dela des limites posees par les concepteurs de ces images. Finalement, les observateurs du karst et des grottes n’ont cesse de produire des images qui mettent en scene un paysage, sont le support de discours et qui, toujours et encore, fascinent.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
喀斯特和洞穴的地形图像:2D表示和3D技术,介于现实和想象之间
虽然大多数外部浮雕都可以“一眼”看到,但如果一个人站在正确的地方,另一方面,一个洞穴永远不会被完整地看到。经过旅行和测量,洞穴——乃至内喀斯特——只能被碎片击中,这些碎片组装在一起,形成一个真实的表征:地形、地图或图像。因此,洞穴的每一种表现都是由必然是地下的路径构建的形象,因此是内部的。第一次对地下环境的描绘结合了骑士和生态景观,从19世纪开始,越来越标准化的原则导致了规划、切割和剖面的建立。在20世纪,对岩溶的复杂性进行了测试(3D模型、透视图)。地形(剖面、形态图等)仍然被高度编码,以分析地下形态和过程的嵌入。在20世纪末,3D技术(数字洞穴测量、激光测量、摄影测量)的出现使得新的图像的制作成为可能,有时是洞穴的真实数字克隆。这些通常是壮观的图像,没有编码。然而,它们的迷人之处在于,它们提供了现实的再现,在构建过程中借鉴了虚拟现实和3D动画技术。这些表现非常技术性,矛盾的是,它们支持了新的想象,有时远远超出了这些图像的创造者所设定的限制。最后,喀斯特和洞穴的观察者不断地创作出描绘风景的图像,作为话语的媒介,一次又一次地让人着迷。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
1.50
自引率
0.00%
发文量
12
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: La revue trimestrielle Géomorphologie : Relief, Processus, Environnement accueille des contributions portant sur la géomorphologie dans l’acception la plus large : formes du relief à toutes les échelles, modelés, processus de toutes natures. Elle publie des articles qui étudient les relations entre la géomorphologie et les disciplines voisines : géographie physique, géographie humaine, archéologie, écologie, sciences de la Terre et des planètes ainsi que celles qui s’intéressent à l’environnement naturel. Les études expérimentales, la modélisation, les exposés méthodologiques reçoivent le même accueil que les analyses naturalistes à partir des observations de terrain. Les mises au point thématiques sont les bienvenues, à condition d''être annoncées comme telles, tout comme les comptes rendus d''ouvrages ou les réunions scientifiques et les « tribunes libres ». Publication francophone, largement bilingue, elle est ouverte à des contributions en anglais.
期刊最新文献
Approche statistique des changements hydrogéomorphologiques récents de la rivière Allier moyen (France) : contrôles morphostructuraux, impacts anthropiques et régime hydrologique Contribution of airborne LiDAR on the understanding of exokarstification factors in a low plateau context, example of the Montagne de Reims (France) Late Pleistocene-Holocene fluvial records of the Wadi Dishshah: hydro-climatic and archaeological implications (Southern piedmont of the Hajar Mountains, Oman) From slope instabilities to sedimentary sources: study of the July 5-6, 2017 geomorphic disaster in the Chikugo watershed (Kyūshū, Japan) Actes des 22èmes Journées des Jeunes Géomorphologues (Brest, 2021)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1