“Among the omitted stuff, there are many good remarks of a general nature” – On the Making of von Wright and Wittgenstein’s Culture and Value

Abstract

Abstract This paper uses archival material to contextualize Georg Henrik von Wright’s making of Vermischte Bemerkungen (Culture and Value), an edition that assembles Wittgenstein’s remarks on cultural topics. Von Wright was particularly interested in these remarks but initially regarded them as too detached from philosophy to be published. In 1967-68, however, he began seeing socio-political questions as belonging to philosophy. He then resumed editing Wittgenstein’s ‘general remarks’ and published them in 1977. Von Wright did not read Culture and Value as a philosophical work, but as a means for helping readers understand Wittgenstein in relation to his times. It is argued that the intention to provide documents enabling readers to recognize the historical Wittgenstein motivated much of von Wright’s work as one of Wittgenstein’s literary executors. Moreover, through making available his own archives, he inspired the same documentary approach to fathom the history of editing Wittgenstein in its historical context.