Reproductive success, selected nest characteristics and the effectiveness of establishing protection zones of the lesser spotted eagle (Aquila pomarina) population in Slovakia
M. Dravecký, Boris Maderič, Ján Kicko, Š. Danko, D. Karaska, J. Mihók, Z. Guziová
{"title":"Reproductive success, selected nest characteristics and the effectiveness of establishing protection zones of the lesser spotted eagle (Aquila pomarina) population in Slovakia","authors":"M. Dravecký, Boris Maderič, Ján Kicko, Š. Danko, D. Karaska, J. Mihók, Z. Guziová","doi":"10.1515/srj-2015-0010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In 2011–201 4 monitoring of the lesser spotted eagle (Aquila pomarina) breeding population was conducted in eight special protection areas in Slovakia. From a total of 272 successful breeding attempts by 1 49 breeding pairs during 4 breeding seasons 277 young birds were fledged. The average reproductive success ratio was thus 0.51 juv./pair present, 0.69 juv./breeding pair and 1 .37 juv./1 00 km2. In the surveyed period a total of 1 51 protection zones were established around the nests in 11 9 breeding territories, which provided protection for 1 7% of the breeding population of the lesser spotted eagle in Slovakia. By testing the effectiveness of protection zones it was determined that in nests with an established protection zone the probability of successful raising of young is higher in comparison with nests without such a zone. The probability that breeding will be successful in the nests of breeding pairs without a protection zone was 48.1% (95% confidence intervals (CIs): 37.4–59.0%), and in nests with a protection zone 64.8% (95% CIs: 59.8–69.6%). Among the five most frequent nest tree species used by A. pomarina in Slovakia for breeding are Picea abies 61 × (28.4%), Pinus sylvestris 45× (20.9%), Quercus sp. 36× (1 6.7%), Fagus sylvatica 25× (11 .6%) and Abies alba 1 8× (8.4%). Among the rarer nest tree species used are Larix decidua 1 2× (5.6%) and Alnus glutinosa 3× (1 .4%), while a further 11 species of nest trees did not achieve even 1%. The highest number of nest trees (n = 21 5), i.e. 34 nests (1 5.8%), was found in the altitude range of 401–450 m a.s.l. and 29 nests (1 3.5%) at 351–400 m a.s.l. Other altitude zones were all below the 1 0% mark. A total of 54% of nests found (11 6 nests) are located in the altitude zone of 301–600 m a.s.l., and 71 nests (33%) in the zone 600–900 m a.s.l. The lowest situated nest was at an altitude of 1 50 m and the highest at 950 m; the average was 595.01 m a.s.l. The highest number of nests (n = 209) were located on trees in a range 1 5.1–20.0 m above the ground (n = 92, 44%), while the lowest nest found was at a height of 5 m and the highest at 30 m above the ground. Abstrakt V rokoch 2011 – 2014 sa realizoval monitoring hniezdnej populácie orla krikľavého (Aquila pomarina) v ôsmich chránených vtáčích územiach na Slovensku. U 149 hniezdnych párov z celkových 272 úspešných hniezdení počas 4 hniezdnych sezón vyletelo 277 mláďat. Priemerná reprodukčná úspešnosť predstavovala 0,51 juv./prítomný pár, 0,69 juv./hniezdiaci pár a 1,37 juv./100 km2. V uvedenom období bolo okolo hniezd orlov krikľavých ustanovených celkom 151 ochranných zón, ktoré zabezpečili ochranu 119 hniezdnych teritórií, čo predstavuje cca 17 % hniezdnej populácie orla krikľavého na Slovensku. Testovaním účinnosti ochranných zón sa zistilo, že v hniezdach s vyhlásenou ochrannou zónou je vyššia pravdepodobnosť úspešného odchovania mláďat v porovnaní s hniezdami bez takejto zóny. Pravdepodobnosť, že hniezdenie bude úspešné v hniezdach hniezdiacich párov bez ochrannej zóny bola 48.1% (95% confidence intervals (CIs): 37.4–59.0%), v hniezdach s ochrannou zónou 64.8% (95% CIs: 59.8–69.6%). Medzi 5 najčastejšie využívaných hniezdnych stromov na hniezdenie A. pomarina na Slovensku patrí Picea abies 61× (28,4%), Pinus sylvestris 45× (20,9%), Quercus sp. 36× (16,7%), Fagus sylvatica 25× (11,6%) a Abies alba 18× (8,4%). Medzi zriedkavejšie druhy hniezdnych stromov patrí Larix decidua 12× (5,6%) a Alnus glutinosa 3× (1,4%), ďalších 11 druhov hniezdnych stromov nedosiahli 1 %. Najvyšší počet hniezdnych stromov (n = 215), tj. 34 hniezd (15,8%) sa nachádzal v intervale nadmorskej výšky 401 – 450 m a 29 hniezd (13,5%) v intervale 351 – 400 m n. m. Ostatné výškové pásma boli pod hranicou 10%. 54% zistených hniezd (116 hniezd) sa nachádza vo výškovom pásme 301 – 600 m n. m., 71 hniezd (33%) v pásme 600 – 900 m n. m. Najnižšie situované hniezdo bolo v nadmorskej výške 150 m a najvyššie 950 m, priemer bol 595,01 m. Najvyšší počet hniezd (n = 209) bol na strome umiestnený v rozmedzí 15,1 – 20,0 m (n = 92, 44,02%). Najnižšie zistené hniezdo bolo vo výške 5 m a najvyššie 30 m nad zemou.","PeriodicalId":56343,"journal":{"name":"Slovak Raptor Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Slovak Raptor Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/srj-2015-0010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Abstract In 2011–201 4 monitoring of the lesser spotted eagle (Aquila pomarina) breeding population was conducted in eight special protection areas in Slovakia. From a total of 272 successful breeding attempts by 1 49 breeding pairs during 4 breeding seasons 277 young birds were fledged. The average reproductive success ratio was thus 0.51 juv./pair present, 0.69 juv./breeding pair and 1 .37 juv./1 00 km2. In the surveyed period a total of 1 51 protection zones were established around the nests in 11 9 breeding territories, which provided protection for 1 7% of the breeding population of the lesser spotted eagle in Slovakia. By testing the effectiveness of protection zones it was determined that in nests with an established protection zone the probability of successful raising of young is higher in comparison with nests without such a zone. The probability that breeding will be successful in the nests of breeding pairs without a protection zone was 48.1% (95% confidence intervals (CIs): 37.4–59.0%), and in nests with a protection zone 64.8% (95% CIs: 59.8–69.6%). Among the five most frequent nest tree species used by A. pomarina in Slovakia for breeding are Picea abies 61 × (28.4%), Pinus sylvestris 45× (20.9%), Quercus sp. 36× (1 6.7%), Fagus sylvatica 25× (11 .6%) and Abies alba 1 8× (8.4%). Among the rarer nest tree species used are Larix decidua 1 2× (5.6%) and Alnus glutinosa 3× (1 .4%), while a further 11 species of nest trees did not achieve even 1%. The highest number of nest trees (n = 21 5), i.e. 34 nests (1 5.8%), was found in the altitude range of 401–450 m a.s.l. and 29 nests (1 3.5%) at 351–400 m a.s.l. Other altitude zones were all below the 1 0% mark. A total of 54% of nests found (11 6 nests) are located in the altitude zone of 301–600 m a.s.l., and 71 nests (33%) in the zone 600–900 m a.s.l. The lowest situated nest was at an altitude of 1 50 m and the highest at 950 m; the average was 595.01 m a.s.l. The highest number of nests (n = 209) were located on trees in a range 1 5.1–20.0 m above the ground (n = 92, 44%), while the lowest nest found was at a height of 5 m and the highest at 30 m above the ground. Abstrakt V rokoch 2011 – 2014 sa realizoval monitoring hniezdnej populácie orla krikľavého (Aquila pomarina) v ôsmich chránených vtáčích územiach na Slovensku. U 149 hniezdnych párov z celkových 272 úspešných hniezdení počas 4 hniezdnych sezón vyletelo 277 mláďat. Priemerná reprodukčná úspešnosť predstavovala 0,51 juv./prítomný pár, 0,69 juv./hniezdiaci pár a 1,37 juv./100 km2. V uvedenom období bolo okolo hniezd orlov krikľavých ustanovených celkom 151 ochranných zón, ktoré zabezpečili ochranu 119 hniezdnych teritórií, čo predstavuje cca 17 % hniezdnej populácie orla krikľavého na Slovensku. Testovaním účinnosti ochranných zón sa zistilo, že v hniezdach s vyhlásenou ochrannou zónou je vyššia pravdepodobnosť úspešného odchovania mláďat v porovnaní s hniezdami bez takejto zóny. Pravdepodobnosť, že hniezdenie bude úspešné v hniezdach hniezdiacich párov bez ochrannej zóny bola 48.1% (95% confidence intervals (CIs): 37.4–59.0%), v hniezdach s ochrannou zónou 64.8% (95% CIs: 59.8–69.6%). Medzi 5 najčastejšie využívaných hniezdnych stromov na hniezdenie A. pomarina na Slovensku patrí Picea abies 61× (28,4%), Pinus sylvestris 45× (20,9%), Quercus sp. 36× (16,7%), Fagus sylvatica 25× (11,6%) a Abies alba 18× (8,4%). Medzi zriedkavejšie druhy hniezdnych stromov patrí Larix decidua 12× (5,6%) a Alnus glutinosa 3× (1,4%), ďalších 11 druhov hniezdnych stromov nedosiahli 1 %. Najvyšší počet hniezdnych stromov (n = 215), tj. 34 hniezd (15,8%) sa nachádzal v intervale nadmorskej výšky 401 – 450 m a 29 hniezd (13,5%) v intervale 351 – 400 m n. m. Ostatné výškové pásma boli pod hranicou 10%. 54% zistených hniezd (116 hniezd) sa nachádza vo výškovom pásme 301 – 600 m n. m., 71 hniezd (33%) v pásme 600 – 900 m n. m. Najnižšie situované hniezdo bolo v nadmorskej výške 150 m a najvyššie 950 m, priemer bol 595,01 m. Najvyšší počet hniezd (n = 209) bol na strome umiestnený v rozmedzí 15,1 – 20,0 m (n = 92, 44,02%). Najnižšie zistené hniezdo bolo vo výške 5 m a najvyššie 30 m nad zemou.
2011 - 2014年在斯洛伐克8个特殊保护区对小斑鹰(Aquila pomarina)繁殖种群进行了监测。在4个繁殖季节中,共有149对繁殖对进行了272次成功的繁殖尝试,其中277只雏鸟羽化。因此,平均繁殖成功率为0.51幼年。目前,0.69美元。/繁殖对和1.37幼崽。/ 100平方公里。在调查期间,在11个繁殖区域的巢周围共建立了151个保护区,为斯洛伐克小斑鹰17%的繁殖种群提供了保护。通过测试保护区的有效性,确定了在建立保护区的巢穴中,与没有保护区的巢穴相比,成功抚养幼崽的概率更高。无保护区的繁殖对巢繁殖成功率为48.1%(95%置信区间为37.4% ~ 59.0%),有保护区的繁殖对巢繁殖成功率为64.8%(95%置信区间为59.8% ~ 69.6%)。在斯洛伐克最常见的5种筑巢树种中,云杉61 ×(28.4%)、西洋松45×(20.9%)、栎树36×(1 6.7%)、森林Fagus sylvatica 25×(11.6%)和白冷杉18 ×(8.4%)。在较为罕见的巢树树种中,落叶松(Larix decidua)占5.6%,桤木(Alnus glutinosa)占1.4%,另有11种巢树的利用率甚至不到1%。巢树数最多的是401 ~ 450 m海拔区间的34个(1 5.8%),351 ~ 400 m海拔区间的29个(1 3.5%),其他海拔区间的巢树数均低于10%。在海拔301 ~ 600 m区域发现的巢占总数的54%(11 6个),在海拔600 ~ 900 m区域发现的巢占总数的33%(71个),巢最低位于海拔150 m,最高位于海拔950 m;平均为595.01 m a.s.l,巢数最多(n = 209)位于离地1 5.1 ~ 20.0 m的树上(n = 92, 44%),巢数最少(5 m)和最高(30 m)。V rokoch 2011 - 2014 sa实现监测hniezdnej populácie orla krikľavého (Aquila pomarina) V ôsmich chránených vtáčích územiach na Slovensku。U 149 hniezdnych párov z celkových 272 úspešných hniezdení po as 4 hniezdnych sezón vyletelo 277 mláďat。priemern reduk n úspešnosť predstavovala 0,51 juv。/prítomný pár, 0,69 juv。/hniezdiaci pár a 1,37 juv。/ 100平方公里。V uvedenom období bolo okolo hniezd orlov krikľavých ustanovených celkom 151 ochranných zón, ktor zabezpe ili ochranu 119 hniezdnych teritórií, o predstavuje cca 17% hniezdnej populácie orla krikľavého na Slovensku。Testovanim učinnosti ochrannych zon sa zistilože v hniezdach s vyhlasenou ochrannou zonou我vššia pravdepodobnosťuspešneho odchovania mlaď在v porovnani年代hniezdami鹿角的第二叉takejto zony。pravdepodobnosse, že hniezdenie bude úspešné v hniezdach hniezdiacich párov bez ochrannej zóny bola 48.1%(95%置信区间(ci): 37.4-59.0%), v hniezdach s ochrannou zónou 64.8%(95%置信区间:59.8-69.6%)。Medzi 5 najčastejšie využívaných hniezdnych stromov na hniezdenie a . pomarina na Slovensku patrí云杉61×(28.4%),森林松45×(20.9%),栎树36×(16.7%),森林Fagus sylvatica 25× (11.6%), alba冷杉18×(8.4%)。Medzi zriedkavejšie druhy hniezdnych stromov patrí落叶松12× (5,6%) a Alnus glutinosa 3× (1,4%), ďalších 11 druhov hniezdnych stromov nedosiahli 1%。Najvyšší po et hniezdnych stromov (n = 215), tj。34 hniezd (15.8%) sa nachádzal v intervale nadmorskej výšky 401 - 450 ma 29 hnied (13.5%) v intervale 351 - 400 m n. m. ostatn výškové pásma boli pod hranicou 10%。54% zistených hniezd (116 hniezd) sa nachádza vo výškovom pásme 301 - 600 m n. m, 71 hniezd (33%) v pásme 600 - 900 m n. m. Najnižšie situovanehniezdo bolo v nadmorskej výške 150 m a najvyššie 950 m, priembol 595,01 m。Najvyšší po et hniezd (n = 209) bol na strome umiestnený v rozmedzí 15,1 - 20,0m (n = 92,44,02%)。Najnižšie zisten hniezdo bolo vo výške 5米和najvyššie 30米和zemou。
期刊介绍:
Journal for science, research and conservation on birds of prey and owls. Slovak Raptor Journal is issued generally annually and publishes original papers, reviews, short notes and other articles focusing on birds of prey and owls. All articles are published in English.