Beethovens Missa solemnis: Das ‘gröste Werk, welches ich bisher geschrieben’ Cologne, 4–6 November 2021

IF 0.1 2区 艺术学 0 MUSIC Eighteenth Century Music Pub Date : 2022-08-04 DOI:10.1017/S1478570622000082
Felix Diergarten
{"title":"Beethovens Missa solemnis: Das ‘gröste Werk, welches ich bisher geschrieben’ Cologne, 4–6 November 2021","authors":"Felix Diergarten","doi":"10.1017/S1478570622000082","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The year 2020 will enter the history books for many things – but probably not for Beethoven’s two hundred and fiftieth birthday in December. Around the world, concerts, projects and conferences had to be either cancelled or postponed. On the other hand, some day one will probably remember the years 2021 and 2022 as the longest Beethoven year ever, with all postponed events now slowly being caught up on. One of these was a conference organized by Hans-Joachim Hinrichsen (Universität Zürich) at the Fritz Thyssen Stiftung in Cologne. The conference focused on the Missa solemnis, a notoriously contentious composition, the pièce de résistance of Beethoven’s late style, a work whose reception vacillates between the highest superlatives on the one hand and frank rejection on the other. The first superlative was spread by Beethoven himself, who famously referred to the Missa as his ‘greatest’ work. It is a moot point (and so it was at this conference) whether this should be considered a reference to the spiritual qualities of the work, or rather a reference to its mere outer dimensions – or just as sales talk altogether. And this is where the stakes still seem to be in discussions of the Missa, returning periodically to the question of whether Beethoven composed this piece for specific (liturgical) circumstances and necessities or, rather, against them. If that is a question to be answered, it can certainly only be answered from a multidimensional perspective, combining documentary studies, reception history, and aesthetic, liturgical and methodological issues, and that was the aim of Hinrichsen’s conference, which brought together scholars from these different fields. The event opened with Jürgen Stolzenberg (Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg), who drew a picture of the philosophy of religion ‘between reason and sentiment’ in Beethoven’s time. Stolzenberg avoided positioning Beethoven within this field, as reliable documents are missing, but made a strong point that one should not hastily identify Beethoven’s position with Kant’s rational religion (Vernunftreligion), notwithstanding his acquaintance with some of Kant’s ideas. Stolzenberg suggested including Johann Michael Sailer and Ignaz Aurelius Feßler in the picture, as writings of both authors were present in Beethoven’s library. While Feßler did follow Kant’s philosophy of religion, all in all he stands for a more eclectic version of it, and Sailer, though in some senses an ‘enlightened’ Catholic, was an anti-Kantian: he argued that a pure Vernunftreligion is deprived of two substantial components, Gefühl and Liebe (feeling and love). Was Beethoven maybe more Catholic than we would like him to have been? That was the question behind the presentation on Beethoven and church music by Julia Ronge (Beethoven-Haus Bonn). She presented a wealth of documents that shed light on Beethoven’s lifelong contact with Catholic institutions. It was late nineteenth-century German musicology, with its anti-Catholic agenda, that had tried to wipe out the Catholic traces in Beethoven’s life and works. Since Beethoven could not be turned into a Protestant, he was at least turned into a non-involved Catholic, who preferred private or rational religion over institutional faith. As Ronge demonstrated, however, there are no documents from Beethoven’s own hand that prove this to be true, and the","PeriodicalId":11521,"journal":{"name":"Eighteenth Century Music","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-08-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eighteenth Century Music","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S1478570622000082","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The year 2020 will enter the history books for many things – but probably not for Beethoven’s two hundred and fiftieth birthday in December. Around the world, concerts, projects and conferences had to be either cancelled or postponed. On the other hand, some day one will probably remember the years 2021 and 2022 as the longest Beethoven year ever, with all postponed events now slowly being caught up on. One of these was a conference organized by Hans-Joachim Hinrichsen (Universität Zürich) at the Fritz Thyssen Stiftung in Cologne. The conference focused on the Missa solemnis, a notoriously contentious composition, the pièce de résistance of Beethoven’s late style, a work whose reception vacillates between the highest superlatives on the one hand and frank rejection on the other. The first superlative was spread by Beethoven himself, who famously referred to the Missa as his ‘greatest’ work. It is a moot point (and so it was at this conference) whether this should be considered a reference to the spiritual qualities of the work, or rather a reference to its mere outer dimensions – or just as sales talk altogether. And this is where the stakes still seem to be in discussions of the Missa, returning periodically to the question of whether Beethoven composed this piece for specific (liturgical) circumstances and necessities or, rather, against them. If that is a question to be answered, it can certainly only be answered from a multidimensional perspective, combining documentary studies, reception history, and aesthetic, liturgical and methodological issues, and that was the aim of Hinrichsen’s conference, which brought together scholars from these different fields. The event opened with Jürgen Stolzenberg (Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg), who drew a picture of the philosophy of religion ‘between reason and sentiment’ in Beethoven’s time. Stolzenberg avoided positioning Beethoven within this field, as reliable documents are missing, but made a strong point that one should not hastily identify Beethoven’s position with Kant’s rational religion (Vernunftreligion), notwithstanding his acquaintance with some of Kant’s ideas. Stolzenberg suggested including Johann Michael Sailer and Ignaz Aurelius Feßler in the picture, as writings of both authors were present in Beethoven’s library. While Feßler did follow Kant’s philosophy of religion, all in all he stands for a more eclectic version of it, and Sailer, though in some senses an ‘enlightened’ Catholic, was an anti-Kantian: he argued that a pure Vernunftreligion is deprived of two substantial components, Gefühl and Liebe (feeling and love). Was Beethoven maybe more Catholic than we would like him to have been? That was the question behind the presentation on Beethoven and church music by Julia Ronge (Beethoven-Haus Bonn). She presented a wealth of documents that shed light on Beethoven’s lifelong contact with Catholic institutions. It was late nineteenth-century German musicology, with its anti-Catholic agenda, that had tried to wipe out the Catholic traces in Beethoven’s life and works. Since Beethoven could not be turned into a Protestant, he was at least turned into a non-involved Catholic, who preferred private or rational religion over institutional faith. As Ronge demonstrated, however, there are no documents from Beethoven’s own hand that prove this to be true, and the
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
贝多芬·索伦尼斯:"最大的作品,我写过的"古龙尼,11月4—6日
2020年将因许多事情被载入史册,但可能不会因为贝多芬在12月的250岁生日而被载入史册。在世界各地,音乐会、项目和会议不得不取消或推迟。另一方面,有一天人们可能会记得2021年和2022年是有史以来最长的贝多芬年,所有推迟的活动现在都在慢慢赶上。其中之一是Hans-Joachim Hinrichsen (Universität z rich)在科隆Fritz Thyssen Stiftung组织的会议。会议集中讨论了《庄严弥撒》(Missa solemnis),这是一部臭名昭著的有争议的作品,是贝多芬晚期风格的代表作,人们对这部作品的接受程度在最高的评价和坦率的拒绝之间摇摆不定。第一个最高级是由贝多芬自己传播的,他把《Missa》称为他“最伟大的”作品。这句话是指作品的精神品质,还是仅仅指作品的外在维度,抑或只是一种销售说辞,这一点尚无定论(在本次会议上也是如此)。这似乎是讨论米萨的关键所在,周期性地回到贝多芬创作这首曲子是为了特定的(礼仪)环境和需要,还是为了反对它们。如果这是一个需要回答的问题,它当然只能从多维的角度来回答,结合文献研究,接受史,美学,礼仪和方法论问题,这就是Hinrichsen会议的目的,来自这些不同领域的学者聚集在一起。以描绘贝多芬时代“理性与情感之间”的宗教哲学的约尔根•斯托尔岑贝格(Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg)为开场嘉宾。Stolzenberg避免将贝多芬置于这一领域,因为缺少可靠的文件,但他强调,人们不应该匆忙地将贝多芬的立场与康德的理性宗教(Vernunftreligion)联系起来,尽管他对康德的一些观点有所了解。斯托尔曾伯格建议将约翰·迈克尔·塞勒和伊格纳兹·奥勒留斯·费布勒也加入其中,因为这两位作家的作品都存放在贝多芬的图书馆里。虽然费ß ßler确实遵循康德的宗教哲学,但总的来说,他代表的是一种更折衷的版本,而塞勒虽然在某种意义上是一个“开明的”天主教徒,却是一个反康德的人:他认为纯粹的Vernunftreligion被剥夺了两个实质性的组成部分,gef和Liebe(感觉和爱)。贝多芬是不是比我们想象的更信奉天主教?这是Julia Ronge(波恩贝多芬之家)关于贝多芬和教堂音乐的演讲背后的问题。她展示了丰富的文件,揭示了贝多芬一生与天主教机构的联系。正是十九世纪晚期的德国音乐学,以其反天主教的议程,试图抹去贝多芬生活和作品中的天主教痕迹。由于贝多芬不可能变成新教徒,他至少变成了一个不参与的天主教徒,他更喜欢私人或理性的宗教,而不是机构信仰。然而,正如荣格所证明的那样,没有贝多芬本人的文件证明这是真的,而且
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
43
期刊最新文献
How Sonata Forms: A Bottom-Up Approach to Musical Form Yoel Greenberg New York: Oxford University Press, 2022 pp. xi + 264, ISBN 978 0 197 52628 6 Spanish Roots: Music in Iberia and Latin America A Foretaste of Heaven: Musical Teleology in Mozart's Ave verum corpus, k618 C. P. E. Bach, Haydn and the Evolving Keyboard Idioms of the Later Eighteenth Century Reassessing Haydn's Sacred Music
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1