Internal medicine: I cannot live without you as you are my destiny.

J. Małyszko
{"title":"Internal medicine: I cannot live without you as you are my destiny.","authors":"J. Małyszko","doi":"10.20452/pamw.3741","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"1060 Some time ago, Professor Anetta Undas, Editor­ ­in ­Chief of the Polish Archives of Internal Medicine and Professor Jacek Imiela, national consultant in internal medicine, invited me to write about my life as an internist and the role of internal med­ icine in today’s world of narrow specialization. My adventure with internal medicine started a long time ago during my medical education. As a 3rd­grade medical student, I went to Montreal in Canada. It was 30 years ago. I had a chance to do my clinical summer practice with wonderful physicians, including Dr. Stefan Horny, in sev­ eral places in the province of Quebec. When I crossed the doors of the Polish ­Canadian Wel­ fare Institute in Montreal, which was a home to elderly Poles requiring medical and nursing assis­ stance, I was asked about my practical achieve­ ments and skills acquired during my studies. This was followed by a sort of a practical exam in in­ ternal medicine as well as some theoretical exam in English. The staff at the Institute was fluent in English and French. Finally, I was accepted and I was told that I could assisst Dr. Horny in his du­ ties as a physician in the Institute. Dr. Horny offered me a possibility for clinical practice at an internal medicine ward in the Re­ gional Hospital in Salaberry ­de ­Valleyfield in Quebec. I was very excited at the opportunity to learn more, to improve my English and learn some French, as well as to discuss different symptoms, diagnoses, and treatment plans. However, it was also a tough time for me as a nonnative speaker of English. In order not to lose such an opportuni­ ty, I was trying to do my best and spent much of my summer holidays in the hospital or in the In­ stitute. I was also lucky to spent some time in Royal Victoria Hospital, Montreal, not only in an internal medicine ward but also inthe operat­ ing rooms where I assissted during cardiac sur­ geries and other procedures, such as parathyre­ idectomy. My stay in Canada was very rewarding in terms of improving my medical knowledge as well as my English­ and French­speaking skills. FORUM FOR INTERNAL MEDICINE","PeriodicalId":20343,"journal":{"name":"Polskie Archiwum Medycyny Wewnetrznej","volume":"55 68 1","pages":"1060-1061"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Polskie Archiwum Medycyny Wewnetrznej","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20452/pamw.3741","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

1060 Some time ago, Professor Anetta Undas, Editor­ ­in ­Chief of the Polish Archives of Internal Medicine and Professor Jacek Imiela, national consultant in internal medicine, invited me to write about my life as an internist and the role of internal med­ icine in today’s world of narrow specialization. My adventure with internal medicine started a long time ago during my medical education. As a 3rd­grade medical student, I went to Montreal in Canada. It was 30 years ago. I had a chance to do my clinical summer practice with wonderful physicians, including Dr. Stefan Horny, in sev­ eral places in the province of Quebec. When I crossed the doors of the Polish ­Canadian Wel­ fare Institute in Montreal, which was a home to elderly Poles requiring medical and nursing assis­ stance, I was asked about my practical achieve­ ments and skills acquired during my studies. This was followed by a sort of a practical exam in in­ ternal medicine as well as some theoretical exam in English. The staff at the Institute was fluent in English and French. Finally, I was accepted and I was told that I could assisst Dr. Horny in his du­ ties as a physician in the Institute. Dr. Horny offered me a possibility for clinical practice at an internal medicine ward in the Re­ gional Hospital in Salaberry ­de ­Valleyfield in Quebec. I was very excited at the opportunity to learn more, to improve my English and learn some French, as well as to discuss different symptoms, diagnoses, and treatment plans. However, it was also a tough time for me as a nonnative speaker of English. In order not to lose such an opportuni­ ty, I was trying to do my best and spent much of my summer holidays in the hospital or in the In­ stitute. I was also lucky to spent some time in Royal Victoria Hospital, Montreal, not only in an internal medicine ward but also inthe operat­ ing rooms where I assissted during cardiac sur­ geries and other procedures, such as parathyre­ idectomy. My stay in Canada was very rewarding in terms of improving my medical knowledge as well as my English­ and French­speaking skills. FORUM FOR INTERNAL MEDICINE
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
内科:我不能没有你,因为你是我的命运。
1060 .不久前,波兰内科档案总编辑Anetta Undas教授和国家内科顾问Jacek Imiela教授邀请我写一篇关于我作为内科医生的生活和内科医学在当今专业化狭窄的世界中的作用的文章。我的内科学之旅在很久以前我接受医学教育的时候就开始了。作为一名三年级的医学生,我去了加拿大的蒙特利尔。那是30年前的事了。我有机会在魁北克省的几个地方,与包括斯蒂芬·霍尼医生在内的优秀医生一起进行临床暑期实习。当我走进位于蒙特利尔的波兰-加拿大福利研究所(Polish - canadian well - fare Institute)的大门时,有人问我在学习期间获得的实际成就和技能。这所研究所是为需要医疗和护理援助的波兰人提供服务的。接着是一种内科实践考试和一些英语理论考试。研究所的工作人员精通英语和法语。最后,我被录取了,我被告知我可以作为一名医生在研究所协助60多岁的霍尼博士。Horny医生给了我一个在魁北克Salaberry - de - valleyfield地区医院内科病房进行临床实践的机会。我很兴奋有机会学到更多的东西,提高我的英语和学习一些法语,以及讨论不同的症状,诊断和治疗方案。然而,作为一个非英语母语者,那段时间对我来说也很艰难。为了不失去这样的机会,我尽力做到最好,暑假的大部分时间都是在医院或研究所度过的。我也很幸运地在蒙特利尔的皇家维多利亚医院度过了一段时间,不仅在内科病房,而且在手术室协助进行心脏手术和其他手术,如甲状旁腺切除术。我在加拿大的逗留非常值得,不仅提高了我的医学知识,还提高了我的英语和法语能力。内科医学论坛
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
[Relapsing polychondritis]. [Inclusion body myositis]. [Nephrotic syndrome]. [Mesangium]. [Hepatorenal syndrome].
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1