Attribution and Reproduction: Death Pursuing the Soul through the Avenues of Life

Q3 Arts and Humanities Blake - An Illustrated Quarterly Pub Date : 2022-09-04 DOI:10.47761/biq.83
R. Essick
{"title":"Attribution and Reproduction: Death Pursuing the Soul through the Avenues of Life","authors":"R. Essick","doi":"10.47761/biq.83","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A splendid publication by the William Blake Trust features reproductions of Blake’s nineteen watercolors illustrating Robert Blair’s The Grave, rediscovered in 2001, and texts by Martin Butlin and Morton D. Paley. These drawings, plus Prone on the Lonely Grave—She Drops, which was once part of the group, were executed by Blake in the fall of 1805 on commission from Robert Hartley Cromek, whose edition of the poem with Blake’s illustrations, engraved by Louis Schiavonetti, appeared in 1808. Butlin’s contributions to the volume extend to a consideration of related drawings, including Death Pursuing the Soul through the Avenues of Life. He states that this work “stands out from the finished watercolours in that it is a monochrome drawing, finished in sepia washes over pencil on card in a rather heavy manner uncharacteristic of Blake’s own hand; although the invention seems to be by the artist [Blake], the work is perhaps a pencil drawing gone over by someone else to make it more saleable in the later 19th century.” A long footnote includes the following comments:When this drawing was first brought to my attention in 1965 I accepted it on the basis of a reproduction but suggested, in a letter to Sir Geoffrey Keynes of 13 December 1965, that it had perhaps been gone over in parts by someone else. By the time it was acquired by Essick in 1971 I had been able to see it and was satisfied that it was a perfectly good work by Blake and it was included without qualification in my catalogue in 1981. However, constant brooding over reproductions of this work has led me to my present doubts. Not surprisingly, these statements immediately caught my attention. In 1965 Butlin apparently believed that Death Pursuing had been “gone over” only “in parts by someone else,” but his statement in 2009 that it is “a pencil drawing” from Blake’s hand suggests that he now believes that all the washes were added by “someone else.” While I am tempted to do some teary-eyed “brooding” myself over Butlin’s partial deattribution of what I had long considered one of the more delicious examples of neo-gothic horror in my collection, his comments raise more general issues about how drawings are attributed, how the scholar/connoisseur converts subjective responses into convincing propositions, and how reproductions can play a role in those endeavors.","PeriodicalId":39620,"journal":{"name":"Blake - An Illustrated Quarterly","volume":"17 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Blake - An Illustrated Quarterly","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47761/biq.83","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

A splendid publication by the William Blake Trust features reproductions of Blake’s nineteen watercolors illustrating Robert Blair’s The Grave, rediscovered in 2001, and texts by Martin Butlin and Morton D. Paley. These drawings, plus Prone on the Lonely Grave—She Drops, which was once part of the group, were executed by Blake in the fall of 1805 on commission from Robert Hartley Cromek, whose edition of the poem with Blake’s illustrations, engraved by Louis Schiavonetti, appeared in 1808. Butlin’s contributions to the volume extend to a consideration of related drawings, including Death Pursuing the Soul through the Avenues of Life. He states that this work “stands out from the finished watercolours in that it is a monochrome drawing, finished in sepia washes over pencil on card in a rather heavy manner uncharacteristic of Blake’s own hand; although the invention seems to be by the artist [Blake], the work is perhaps a pencil drawing gone over by someone else to make it more saleable in the later 19th century.” A long footnote includes the following comments:When this drawing was first brought to my attention in 1965 I accepted it on the basis of a reproduction but suggested, in a letter to Sir Geoffrey Keynes of 13 December 1965, that it had perhaps been gone over in parts by someone else. By the time it was acquired by Essick in 1971 I had been able to see it and was satisfied that it was a perfectly good work by Blake and it was included without qualification in my catalogue in 1981. However, constant brooding over reproductions of this work has led me to my present doubts. Not surprisingly, these statements immediately caught my attention. In 1965 Butlin apparently believed that Death Pursuing had been “gone over” only “in parts by someone else,” but his statement in 2009 that it is “a pencil drawing” from Blake’s hand suggests that he now believes that all the washes were added by “someone else.” While I am tempted to do some teary-eyed “brooding” myself over Butlin’s partial deattribution of what I had long considered one of the more delicious examples of neo-gothic horror in my collection, his comments raise more general issues about how drawings are attributed, how the scholar/connoisseur converts subjective responses into convincing propositions, and how reproductions can play a role in those endeavors.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
归因与再生产:死亡通过生命的途径追求灵魂
威廉·布莱克信托出版了一本精彩的出版物,其中包括布莱克的19幅水彩画的复制品,为2001年重新发现的罗伯特·布莱尔的《坟墓》配图,以及马丁·布特林和莫顿·d·佩利的文本。这些画作,加上《俯卧在孤独的坟墓上——她的掉落》,曾经是这一组的一部分,是布莱克在1805年秋天受罗伯特·哈特利·克罗梅克的委托创作的。克罗梅克的版本由路易斯·斯齐亚沃内蒂雕刻,带有布莱克的插图,于1808年出版。Butlin对这本书的贡献延伸到对相关绘画的考虑,包括通过生命的途径追求灵魂的死亡。他说,这项工作“从完成的水彩画中脱颖而出,因为它是一个单色的图纸,完成在棕褐色的洗涤在卡片上的铅笔在一个相当沉重的方式不典型的布莱克自己的手;虽然这幅画似乎是艺术家布莱克的发明,但这幅画可能是19世纪后期别人为了卖得更好而抄袭的铅笔画。”1965年,当这幅画第一次引起我的注意时,我在一幅复制品的基础上接受了它,但在1965年12月13日给杰弗里·凯恩斯爵士的一封信中,我建议,这幅画可能已经被别人翻看了一部分。当它在1971年被埃西克收购时,我已经能够看到它,并对它是布莱克的一件完美的作品感到满意,并于1981年无条件地列入了我的目录。然而,对这部作品的复制品的不断思考使我产生了现在的怀疑。不出所料,这些话立刻引起了我的注意。1965年,Butlin显然认为《死亡追逐》只是“部分被其他人”“修改过”,但他在2009年的声明中说这是布莱克的“铅笔画”,这表明他现在相信所有的水洗都是“其他人”加进去的。我一直认为这幅画是我收藏的新哥特式恐怖作品中最美味的例子之一,但我很想对Butlin对它的部分否认做一些含泪的“沉思”,他的评论提出了更普遍的问题,如绘画是如何归类的,学者/鉴赏家如何将主观反应转化为令人信服的主张,以及复制品如何在这些努力中发挥作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Blake - An Illustrated Quarterly
Blake - An Illustrated Quarterly Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Blake/An Illustrated Quarterly was born as the Blake Newsletter on a mimeograph machine at the University of California, Berkeley in 1967. Edited by Morton D. Paley, the first issue ran to nine pages, was available for a yearly subscription rate of two dollars for four issues, and included the fateful words, "As far as editorial policy is concerned, I think the Newsletter should be just that—not an incipient journal." The production office of the Newsletter relocated to the University of New Mexico when Morris Eaves became co-editor in 1970, and then moved with him in 1986 to its present home at the University of Rochester.
期刊最新文献
Cover and table of contents A Conversation with Helen Bruder Redefining Apocalypse in Blake Studies William Blake’s Annotations to Milton’s<br> <i>Paradise Lost</i>: New Evidence for Attribution William Blake’s “Introduction” to <i>Songs of Innocence</i>: The Role of the Pipe
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1