{"title":"Un policial contra el crimen de lo trascendente: Mario Levrero y un programa para la subversión del género","authors":"B. Rivadeneira","doi":"10.5195/ct/2022.544","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"We propose a critical reading of the novels Nick Carter se divierte mientras el lector es asesinado y yo agonizo (1975), La banda del ciempiés (2010) and Dejen todo en mis manos (1996), which make up the crime trilogy, by Mario Levrero. The Uruguayan builds his figure as a \"rare\" author from the use of marginalized materials and disciplines, among them, the crime fiction that goes through his writing project. However, in a strategy of dissimulation, he points out it as a type of closed and commercial literature that closes the transformation of the reader. We argue that, through parody, display of artifice, or hyperbolic variants of paranoid fiction, Levrero sets out to subvert these boundaries. The writer appropriates the crime novel to develop another search which, while dismantling the protocols of the genre, enables its possibilities of modifying the subject. Against the crime of the transcendent by modern society that deprives the subject of luminous experiences, his poetics pursues contact with the Spirit or the Unconscious, interchangeable in his worldview. He thus manifests his program that conceives writing as a therapeutic device.","PeriodicalId":40660,"journal":{"name":"Catedral Tomada-Revista de Critica Literaria Latinoamericana-Journal of Latin American Literary Criticism","volume":"30 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-08-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Catedral Tomada-Revista de Critica Literaria Latinoamericana-Journal of Latin American Literary Criticism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5195/ct/2022.544","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY THEORY & CRITICISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
We propose a critical reading of the novels Nick Carter se divierte mientras el lector es asesinado y yo agonizo (1975), La banda del ciempiés (2010) and Dejen todo en mis manos (1996), which make up the crime trilogy, by Mario Levrero. The Uruguayan builds his figure as a "rare" author from the use of marginalized materials and disciplines, among them, the crime fiction that goes through his writing project. However, in a strategy of dissimulation, he points out it as a type of closed and commercial literature that closes the transformation of the reader. We argue that, through parody, display of artifice, or hyperbolic variants of paranoid fiction, Levrero sets out to subvert these boundaries. The writer appropriates the crime novel to develop another search which, while dismantling the protocols of the genre, enables its possibilities of modifying the subject. Against the crime of the transcendent by modern society that deprives the subject of luminous experiences, his poetics pursues contact with the Spirit or the Unconscious, interchangeable in his worldview. He thus manifests his program that conceives writing as a therapeutic device.
我们建议批判性地阅读尼克·卡特(Nick Carter)的小说《不同的人》(the divite mientras el leverero),以及马里奥·莱弗雷罗(Mario leverero)的小说《你的痛苦》(1975)、《La banda del ciempisamas》(2010)和《Dejen todo en mis manos》(1996),它们构成了犯罪三部曲。这位乌拉圭人通过使用边缘化的材料和学科,将自己塑造成一个“罕见”的作家,其中包括贯穿他写作计划的犯罪小说。然而,在一种掩饰的策略中,他指出它是一种封闭的商业文学,关闭了读者的转变。我们认为,通过拙劣的模仿、技巧的展示或偏执小说的双曲变体,勒维列罗开始颠覆这些界限。作家利用犯罪小说进行另一种探索,这种探索在拆除该类型的协议的同时,使其有可能修改主题。针对现代社会剥夺主体光明经验的超验罪,他的诗学追求与精神或无意识的接触,这在他的世界观中是可互换的。因此,他体现了他的计划,将写作视为一种治疗手段。