Pour une refonte des relations tuniso-européennes ou comment permettre à la Tunisie de réussir sa transition économique

A. Zouari
{"title":"Pour une refonte des relations tuniso-européennes ou comment permettre à la Tunisie de réussir sa transition économique","authors":"A. Zouari","doi":"10.3917/MACHR.237.0061","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les relations entre la Tunisie et l’Union Europeenne se limitent a une convergence d’interets commerciaux regis par la mise en place, avant 1995, de nombreux accords preferentiels, par l’etablissement d’une zone de libre echange depuis, et, enfin, par la negociation actuelle d’un futur accord de libre echange complet et approfondi (ALECA).Depuis la revolution de 2011, la Tunisie est bien souvent presentee comme etant l’exception du monde arabe. Pays ouvert, statut de la femme, avenement de la democratie, respect des droits de l’homme sont autant d’acquis de la Tunisie qui vehiculent les valeurs tant defendues par l’Europe. Il s’ensuit que la reussite de la Tunisie ne manquera pas de produire des externalites positives sur l’ensemble de la zone euro-mediterraneenne.Neanmoins, les difficultes economiques actuelles de la Tunisie risquent de tout remettre en cause. En effet, la Tunisie fait face actuellement a d’importants desequilibres financiers importants necessitant la mise en place de multiples reformes. A cet egard, l’Union Europeenne est appelee a depasser l’approche actuelle et a s’orienter vers l’etablissement d’une relation specifique avec la Tunisie qui depasse le cadre strictement commercial et d’en faire un pays en pre-adhesion sans toutefois aller jusqu’a l’adhesion. Cette etude a pour objectif de proposer un nouveau cadre pour le futur partenariat UE-Tunisie, de definir une strategie qui reflete l’ampleur et la profondeur des relations privilegiees et de repondre, a plus long terme, aux ambitions partagees pour le futur qui vont au-dela de la politique europeenne de voisinage revisee.Au dela des aspects economiques, l’ancrage de la Tunisie a l’Europe constitue, d’une part, pour cette derniere, une piece maitresse pour la stabilite de la region, sa zone d’influence et sa peripherie de voisinage, et d’autre part, pour la Tunisie, un gage de securite et de stabilite de ses nouvelles institutions democratiques.","PeriodicalId":39962,"journal":{"name":"Maghreb - Machrek","volume":"23 1","pages":"61-78"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Maghreb - Machrek","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/MACHR.237.0061","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Les relations entre la Tunisie et l’Union Europeenne se limitent a une convergence d’interets commerciaux regis par la mise en place, avant 1995, de nombreux accords preferentiels, par l’etablissement d’une zone de libre echange depuis, et, enfin, par la negociation actuelle d’un futur accord de libre echange complet et approfondi (ALECA).Depuis la revolution de 2011, la Tunisie est bien souvent presentee comme etant l’exception du monde arabe. Pays ouvert, statut de la femme, avenement de la democratie, respect des droits de l’homme sont autant d’acquis de la Tunisie qui vehiculent les valeurs tant defendues par l’Europe. Il s’ensuit que la reussite de la Tunisie ne manquera pas de produire des externalites positives sur l’ensemble de la zone euro-mediterraneenne.Neanmoins, les difficultes economiques actuelles de la Tunisie risquent de tout remettre en cause. En effet, la Tunisie fait face actuellement a d’importants desequilibres financiers importants necessitant la mise en place de multiples reformes. A cet egard, l’Union Europeenne est appelee a depasser l’approche actuelle et a s’orienter vers l’etablissement d’une relation specifique avec la Tunisie qui depasse le cadre strictement commercial et d’en faire un pays en pre-adhesion sans toutefois aller jusqu’a l’adhesion. Cette etude a pour objectif de proposer un nouveau cadre pour le futur partenariat UE-Tunisie, de definir une strategie qui reflete l’ampleur et la profondeur des relations privilegiees et de repondre, a plus long terme, aux ambitions partagees pour le futur qui vont au-dela de la politique europeenne de voisinage revisee.Au dela des aspects economiques, l’ancrage de la Tunisie a l’Europe constitue, d’une part, pour cette derniere, une piece maitresse pour la stabilite de la region, sa zone d’influence et sa peripherie de voisinage, et d’autre part, pour la Tunisie, un gage de securite et de stabilite de ses nouvelles institutions democratiques.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
重塑突尼斯与欧洲的关系,或者如何让突尼斯成功地进行经济转型
突尼斯与欧洲联盟之间的关系仅限于有商业利益趋同regis所建立,1995年之前,许多preferentiels协议以来,自由贸易区内的工厂,由目前的谈判,并最终在一个未来的深入和全面的自由贸易协定(ALECA)。自2011年革命以来,突尼斯经常被描述为阿拉伯世界的一个例外。一个开放的国家、妇女的地位、民主的改善和对人权的尊重是突尼斯所取得的成就,这些成就体现了欧洲所拥护的价值观。因此,突尼斯的成功将对整个欧洲-地中海地区产生积极的外部性。然而,突尼斯目前的经济困难可能会让一切都受到质疑。事实上,突尼斯目前正面临严重的财政不平衡,需要进行许多改革。在这方面,要求欧洲联盟超越目前的做法,朝着与突尼斯建立一种具体关系的方向发展,这种关系超越了严格的商业框架,使突尼斯成为一个加入前的国家,但不进一步走向加入。这项研究的目的是提出一个新的/突尼斯未来伙伴关系框架,系统生成的策略反映关系的广度和深度优先辐照和参展者向partagees野心更长期的、未来将要超越欧洲睦邻政策revisee。在约旦河的锚,突尼斯一直是欧洲经济方面,一方面是为了太太一、一根情人来稳定地区,其势力范围和外围的邻里关系,另一方面,对于突尼斯的安全性和稳定性,保证了其新机构的民主改革。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Maghreb - Machrek
Maghreb - Machrek Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
11
期刊最新文献
Classe sociale et entrepreneuriat en milieu nord-africain : analyse des candidatures des migrants de retour pour les projets API en Tunisie Après le printemps arabe et la crise du COVID-19, que reste-t-il des classes moyennes tunisiennes ? Introduction. Le puzzle de la classe moyenne et la région MENA L’entrepreneuriat des jeunes en Algérie : déterminants et inégalités de genre La fuite des cerveaux renforce-t-elle ou affaiblit-elle les classes moyennes des pays du Maghreb ?
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1