Gerald E. Bentley, Jr., William Blake’s Conversations: A Compilation, Concordance, and Rhetorical Analysis

Q3 Arts and Humanities Blake - An Illustrated Quarterly Pub Date : 2022-09-04 DOI:10.47761/biq.87
Alexander S. Gourlay
{"title":"Gerald E. Bentley, Jr., William Blake’s Conversations: A Compilation, Concordance, and Rhetorical Analysis","authors":"Alexander S. Gourlay","doi":"10.47761/biq.87","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Most of the primary material in William Blake’s Conversations will be familiar to those who have studied Gerald E. Bentley’s two editions of Blake Records, Blake Records Supplement, and his 2001 biography, The Stranger from Paradise, but the scholarly alchemy effected by distilling reports of Blake’s spoken words into a compact volume and adding an array of related tools has created something rich, strange, and likely to prove enduringly useful. Because many of the reports come to us from within a generation or two after Blake’s death, they are strongly colored by the late Georgian/early Victorian conception of him: these Blakeish words often seem to reflect the minds of the reporters as much as they reveal the mind of Blake, and as the intervening years and layers of reportage multiply, the share of credible Blake content diminishes. A snippet of Blake’s conversation that was worth retelling or recording is likely to have been one that conformed to, or at least resonated with, the other stories about Blake in circulation at the time. Gathered together in largely unmediated form, these reports constitute a portrait of a fellow we might call Anecdotal Blake, a somewhat different being from the persona we moderns know through his works in ink and paint, Autographic Blake. Ironically, Autographic Blake was not very well known to some of the original constructors of Anecdotal Blake—even to ones who knew Flesh and Blood Blake himself. Those modern readers who are thoroughly acquainted with Autographic Blake may find the shimmery Anecdotal Blake who rises in these pages to be an uncanny and alien creature, but it is intriguing to hear his voice, and like any chatty ghost he may have things to tell us beyond the grave.","PeriodicalId":39620,"journal":{"name":"Blake - An Illustrated Quarterly","volume":"47 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Blake - An Illustrated Quarterly","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47761/biq.87","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Most of the primary material in William Blake’s Conversations will be familiar to those who have studied Gerald E. Bentley’s two editions of Blake Records, Blake Records Supplement, and his 2001 biography, The Stranger from Paradise, but the scholarly alchemy effected by distilling reports of Blake’s spoken words into a compact volume and adding an array of related tools has created something rich, strange, and likely to prove enduringly useful. Because many of the reports come to us from within a generation or two after Blake’s death, they are strongly colored by the late Georgian/early Victorian conception of him: these Blakeish words often seem to reflect the minds of the reporters as much as they reveal the mind of Blake, and as the intervening years and layers of reportage multiply, the share of credible Blake content diminishes. A snippet of Blake’s conversation that was worth retelling or recording is likely to have been one that conformed to, or at least resonated with, the other stories about Blake in circulation at the time. Gathered together in largely unmediated form, these reports constitute a portrait of a fellow we might call Anecdotal Blake, a somewhat different being from the persona we moderns know through his works in ink and paint, Autographic Blake. Ironically, Autographic Blake was not very well known to some of the original constructors of Anecdotal Blake—even to ones who knew Flesh and Blood Blake himself. Those modern readers who are thoroughly acquainted with Autographic Blake may find the shimmery Anecdotal Blake who rises in these pages to be an uncanny and alien creature, but it is intriguing to hear his voice, and like any chatty ghost he may have things to tell us beyond the grave.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
《威廉·布莱克的对话:汇编、整理与修辞分析》
对于那些研究过杰拉尔德·e·本特利的两版《布莱克唱片》——《布莱克唱片补编》和他2001年的传记《来自天堂的陌生人》的人来说,《威廉·布莱克谈话》中的大部分主要材料都很熟悉,但通过将布莱克的口述报告提炼成一本紧凑的书,并添加一系列相关工具,这种学术炼金术创造了一些丰富、奇怪、可能被证明是持久有用的东西。因为很多报道都是在布莱克死后一两代人的时间里出现的,这些报道都带有浓厚的乔治王时代晚期/维多利亚时代早期对他的看法:这些布莱克式的词汇似乎经常反映出记者们的思想,就像它们揭示了布莱克的思想一样,随着报道文学的年代和层次的增加,可信的布莱克内容所占的份额也在减少。布莱克谈话的一个片段值得重述或记录,很可能与当时流传的关于布莱克的其他故事一致,或至少引起共鸣。这些报道以一种未经中介的形式汇集在一起,构成了一个我们可以称之为“轶事布莱克”的人的肖像,他与我们现代人通过他的水墨和绘画作品“自传布莱克”所知道的人物形象有些不同。具有讽刺意味的是,《自传布莱克》的一些原创作者并不十分了解《轶事布莱克》——甚至那些了解《血肉布莱克》本人的人也不甚了解。那些对《自传布莱克》非常熟悉的现代读者可能会发现,在书中出现的闪闪发光的《轶事布莱克》是一个神秘而陌生的生物,但听到他的声音是很有趣的,就像任何一个健谈的鬼魂一样,他可能有一些超越坟墓的事情要告诉我们。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Blake - An Illustrated Quarterly
Blake - An Illustrated Quarterly Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Blake/An Illustrated Quarterly was born as the Blake Newsletter on a mimeograph machine at the University of California, Berkeley in 1967. Edited by Morton D. Paley, the first issue ran to nine pages, was available for a yearly subscription rate of two dollars for four issues, and included the fateful words, "As far as editorial policy is concerned, I think the Newsletter should be just that—not an incipient journal." The production office of the Newsletter relocated to the University of New Mexico when Morris Eaves became co-editor in 1970, and then moved with him in 1986 to its present home at the University of Rochester.
期刊最新文献
Cover and table of contents A Conversation with Helen Bruder Redefining Apocalypse in Blake Studies William Blake’s Annotations to Milton’s<br> <i>Paradise Lost</i>: New Evidence for Attribution William Blake’s “Introduction” to <i>Songs of Innocence</i>: The Role of the Pipe
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1