American orientalism: A critical reading through Edgar Allan Poe

Q1 Arts and Humanities Studies in English Language and Education Pub Date : 2023-05-31 DOI:10.24815/siele.v10i2.25564
Loiy Hamidi Qutaish Alfawa’ra, Jameel Alghaberi
{"title":"American orientalism: A critical reading through Edgar Allan Poe","authors":"Loiy Hamidi Qutaish Alfawa’ra, Jameel Alghaberi","doi":"10.24815/siele.v10i2.25564","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"To date, The Arabian Nights still create frames of reference outside its fictive core. The article critically examined the adaptations and appropriation of the classic Arabian Nights by Edgar Allan Poe and how he invested his interest in the Orient to advance his career as a writer. More specifically, the aim was to study the links between European Orientalism and the new version of the Orient constructed in the United States. Various modes of reading and approaches were used to critically interpret the primary texts. Orientalism and postcolonial theories provided a theoretical framework for the study, and the deconstructive approach was applied in certain contexts to deconstruct and dismantle the stereotyping and mythologizing of the Orient. The article contributed to the growing scholarship on American oriental discourse by offering a counter perspective. Poe’s poems and short stories all perpetuate negative oriental representations. His obsession with the Orient is not reflected as aesthetic appreciation but it is rather appropriation that distorts and never restores. Poe’s oriental discourse is only examined lately by Arab critics of American literature and more specifically it surfaced through translations of his works into Arabic. Through stereotypical duplication in the world of realism, a fake Orient has become there in the world of reality.","PeriodicalId":36412,"journal":{"name":"Studies in English Language and Education","volume":"28 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in English Language and Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24815/siele.v10i2.25564","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

To date, The Arabian Nights still create frames of reference outside its fictive core. The article critically examined the adaptations and appropriation of the classic Arabian Nights by Edgar Allan Poe and how he invested his interest in the Orient to advance his career as a writer. More specifically, the aim was to study the links between European Orientalism and the new version of the Orient constructed in the United States. Various modes of reading and approaches were used to critically interpret the primary texts. Orientalism and postcolonial theories provided a theoretical framework for the study, and the deconstructive approach was applied in certain contexts to deconstruct and dismantle the stereotyping and mythologizing of the Orient. The article contributed to the growing scholarship on American oriental discourse by offering a counter perspective. Poe’s poems and short stories all perpetuate negative oriental representations. His obsession with the Orient is not reflected as aesthetic appreciation but it is rather appropriation that distorts and never restores. Poe’s oriental discourse is only examined lately by Arab critics of American literature and more specifically it surfaced through translations of his works into Arabic. Through stereotypical duplication in the world of realism, a fake Orient has become there in the world of reality.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
美国东方主义:埃德加·爱伦·坡的批判性解读
直到今天,《天方夜谭》仍然在其虚构的核心之外创造着参照系。这篇文章批判性地考察了埃德加·爱伦·坡对经典小说《一千零一夜》的改编和挪用,以及他是如何将自己的兴趣投入到东方以推进自己的作家生涯的。更具体地说,其目的是研究欧洲东方主义与美国构建的新版东方之间的联系。不同的阅读模式和方法被用来批判性地解释主要文本。东方主义和后殖民理论为研究提供了理论框架,并在一定语境中运用解构主义方法解构和拆除东方的刻板印象和神话化。这篇文章提供了一个相反的视角,为美国东方话语的学术研究做出了贡献。坡的诗歌和短篇小说都延续了东方的负面形象。他对东方的痴迷并没有体现为审美欣赏,而是扭曲而永不恢复的挪用。坡的东方话语直到最近才被美国文学的阿拉伯评论家研究,更具体地说,它通过将他的作品翻译成阿拉伯语而浮出水面。通过现实主义世界的模式化复制,一个虚假的东方在现实世界中出现了。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Studies in English Language and Education
Studies in English Language and Education Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
2.40
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Measuring the English vocabulary acquisition of Japanese learners Linguistic economy and slang as used by Jordanians on Twitter A critical content analysis of writing materials covered in Indonesian high school English textbooks Savoring Sundanese food: A discourse analysis of Instagram’s powerful promotion of Bandung’s culture and culinary The dynamic influence of interactive feedback on elevating EFL students’ writing skills
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1