{"title":"Daylighting of the Newest Christian Churches","authors":"Elena V. Ermolenko","doi":"10.33383/2021-037","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Semantic and spatial changes in the options for using daylight compared to tradition are presented, based on the analysis of the architectural solutions applied in a number of modern Christian churches. According to popular belief, sunlight is used in most modern temples only as an architectural technique proving the skill of an architect, and as a means of interior decoration. The study showed that behind the abstract modern methods of illumination a temple, there is a deep connection with the earlier cultural tradition.\nSunlight was one of the key means used for decorating interiors of Christian churches. The light pouring from windows of the dome drum or cutting through the twilight of the extended naves, highlighting an apse with the altar, or emphasizing the beauty of the sculpture, was the conductor of the Divine on earth. The quintessence of the presentation of “divine light” in architecture, which clearly shows the connection between God and man, are the Gothic monuments.\nFrom the end of the 19th – the beginning of the 20th century, temple architecture was rapidly changing. Renowned innovator architects of the 20th century offered their own vision of a modern temple. The extreme degree of individualization of the new objects of cult was based on a common principle: the rejection of the symbolic language traditional for Christianity. The architects were not tied to metaphors and images of biblical subjects. They boldly changed both the external appearance of a temple and the construction of its internal space, hence, its system of daylighting.\nTraditionally, sunlight was the semantic filling of the temple space. As a result of the present study, it has been shown that in the newest Christian churches, daylighting techniques, in their essence, replace the pictorial filling of the temple space with religious content. At the same time, the same techniques function as a modern interpretation for a number of traditional architectural methods used for lighting design of the temple space.\nBy the examples of the works by Studio Zermani e Associati, Mark Cavagnero Associates, Vicens + Ramos, Königs architekten, modern interpretation versions for the themes of retablo, glowing cross, highlighting the altar space, and illumination of gilded surfaces are shown, and the upper and side illumination features of the newest temples are revealed.","PeriodicalId":49907,"journal":{"name":"Light & Engineering","volume":"03 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Light & Engineering","FirstCategoryId":"5","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33383/2021-037","RegionNum":4,"RegionCategory":"工程技术","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ENGINEERING, ELECTRICAL & ELECTRONIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Semantic and spatial changes in the options for using daylight compared to tradition are presented, based on the analysis of the architectural solutions applied in a number of modern Christian churches. According to popular belief, sunlight is used in most modern temples only as an architectural technique proving the skill of an architect, and as a means of interior decoration. The study showed that behind the abstract modern methods of illumination a temple, there is a deep connection with the earlier cultural tradition.
Sunlight was one of the key means used for decorating interiors of Christian churches. The light pouring from windows of the dome drum or cutting through the twilight of the extended naves, highlighting an apse with the altar, or emphasizing the beauty of the sculpture, was the conductor of the Divine on earth. The quintessence of the presentation of “divine light” in architecture, which clearly shows the connection between God and man, are the Gothic monuments.
From the end of the 19th – the beginning of the 20th century, temple architecture was rapidly changing. Renowned innovator architects of the 20th century offered their own vision of a modern temple. The extreme degree of individualization of the new objects of cult was based on a common principle: the rejection of the symbolic language traditional for Christianity. The architects were not tied to metaphors and images of biblical subjects. They boldly changed both the external appearance of a temple and the construction of its internal space, hence, its system of daylighting.
Traditionally, sunlight was the semantic filling of the temple space. As a result of the present study, it has been shown that in the newest Christian churches, daylighting techniques, in their essence, replace the pictorial filling of the temple space with religious content. At the same time, the same techniques function as a modern interpretation for a number of traditional architectural methods used for lighting design of the temple space.
By the examples of the works by Studio Zermani e Associati, Mark Cavagnero Associates, Vicens + Ramos, Königs architekten, modern interpretation versions for the themes of retablo, glowing cross, highlighting the altar space, and illumination of gilded surfaces are shown, and the upper and side illumination features of the newest temples are revealed.
期刊介绍:
Our magazine
develops comprehensive communication within the lighting community, providing opportunities for discussion and free expression of opinions of specialists of different profiles;
contributes to the convergence of science and engineering practice, the search for opportunities for the application of research results in lighting and technological applications of light;
keeps the scientific community up to date with the latest advances in the theory of the light field, providing readers with operational professional information;
initiates international cooperation, promotes and distributes the results of Russian authors in the international professional community;
provides equal opportunities for authors from different regions of Russia and other countries.
The journal publishes articles in the following areas:
visual and non-visual effects of radiation on humans;
light field theory;
photometry and colorimetry;
sources of light;
ballasts;
light devices, their design and production technology;
lighting and irradiation installation;
light signaling;
methods of mathematical modeling of light devices and installations;
problems of energy saving in lighting, installation and operation of lighting installations;
modern production technologies of lighting products for lighting control systems;
innovative design solutions;
innovations in lighting and lighting design;
the study of the effect on plants and animals, problems of using light in medicine;
problems of disinfection of premises, water and smell elimination with the help of technology of UV radiation using;
problems of light in the ocean and space.