{"title":"LA CONSTRUCCIÓN DE LA IDENTIDAD EN EL BAR QUESE TR AGÓ A TODOS LOS ESPAÑOLES, DE ALFREDO SANZOL","authors":"Sergio Santiago Romero","doi":"10.32621/acotaciones.2022.49.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El bar que se tragó a todos los españoles, de Alfredo Sanzol (2021), escenifica la historia de Jorge Arizmendi, sacerdote que en los años 60 trata de iniciar una nueva vida como seglar y conseguir la dis-pensa papal de sus obligaciones religiosas. A través del periplo vital y geográfico del protagonista —la obra transita por distintos lugares de EE. UU., España e Italia– el autor trata de responder a la pregunta por la identidad: «¿Por qué resulta un problema para mí escribir la frase «Yo soy española»?». Este trabajo explora los mecanismos de construc-ción de la identidad en tres dimensiones: 1) la transterritorialidad (España como exilio y errancia); 2) la revisión histórica (teatro de la memoria que resignifica el tardofranquismo); y 3) la articulación en términos narrati-vos de un discurso sobre el yo y el nosotros (la identidad personal como relato proyectivo de la identidad colectiva)","PeriodicalId":36745,"journal":{"name":"Acotaciones","volume":"72 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acotaciones","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32621/acotaciones.2022.49.03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
El bar que se tragó a todos los españoles, de Alfredo Sanzol (2021), escenifica la historia de Jorge Arizmendi, sacerdote que en los años 60 trata de iniciar una nueva vida como seglar y conseguir la dis-pensa papal de sus obligaciones religiosas. A través del periplo vital y geográfico del protagonista —la obra transita por distintos lugares de EE. UU., España e Italia– el autor trata de responder a la pregunta por la identidad: «¿Por qué resulta un problema para mí escribir la frase «Yo soy española»?». Este trabajo explora los mecanismos de construc-ción de la identidad en tres dimensiones: 1) la transterritorialidad (España como exilio y errancia); 2) la revisión histórica (teatro de la memoria que resignifica el tardofranquismo); y 3) la articulación en términos narrati-vos de un discurso sobre el yo y el nosotros (la identidad personal como relato proyectivo de la identidad colectiva)
阿尔弗雷多·桑佐(ALFREDO SANZOL)的《在所有西班牙人都被背叛的酒吧里建立身份认同》(the building of identite in the BAR that went all spanish)
阿尔弗雷多·桑佐(Alfredo Sanzol)的《El bar que se trago a todos los espagnol》(2021)讲述了豪尔赫·阿里兹门迪(Jorge Arizmendi)的故事。阿里兹门迪是一名牧师，在20世纪60年代试图开始一种新的世俗生活，并获得教皇免除宗教义务的许可。通过主人公至关重要的地理旅程——作品穿越了美国的不同地方。哦。西班牙和意大利——作者试图回答关于身份的问题:“为什么我写‘Yo soy espanola’这个短语会有问题?”本文从三个维度探讨了身份建构的机制:1)跨领土性(西班牙作为流亡和流浪);2)历史回顾(重新定义后佛朗哥主义的记忆剧场);3)关于自我和我们的话语的叙事表达(个人身份作为集体身份的投射叙述)
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
