Movement of satellite-tracked juvenile saker falcons (Falco cherrug) in SW Slovakia

Abstract

Abstract During the period 2008-2011 nine juvenile saker falcon females from SW Slovakia were tracked with satellite telemetry. The movement of four of those females tagged with satellite tracking devices was analysed in 2011 (two juveniles for 6 months, one for 5 months and one for 3 months). The analysis of the collision risk with wind turbines also used telemetry data from previous years (2008-2009) - five birds tracked from abandoning their nest to abandoning their post-fledging areas (i.e. 45, 48, 37, 11 3 and 1 34 days). The juveniles visited 1 3 different countries during their post-fledging dispersal and migration. Maximum distance from the nest varied between 1 53 and 2094 km. For two birds the cause of death was recorded: one female was electrocuted and other female was probably also electrocuted. We also evaluated two factors of potential wind turbine threat: a) the distance ofGPS locations from the nearest wind turbines in the vicinity of post-fledging areas, b) numbers ofwind turbines in post-fledging areas. Assessment of the collision risk with wind turbines showed low risk for the tracked individuals. Two of four tracked birds were at medium risk (2-5 km) from wind turbines. The highest risk for the young falcons comes from wind turbines in neighbouring countries, where they are constructed near borders Abstrakt Pocas rokov 2008-2011 bolo sledovaných satelitnou telemetriou 9 juvenilných samíc sokola rároha s pomocou satelitnej telemetrie. Pohyb bol analyzovaný pre štyri samice z nich, oznacené satelitnými vysielackami v roku 2011 (dva juvenily sa sledovali pocas 6 mesiacov, jeden pocas 5 mesiacov a jeden pocas 3 mesiacov). V analýze rizika kolízie s veternými turbínami boli tiež použité údaje zo satelitnej telemetrie z predchádzajúcich rokov (2008−2009) - pät jedincov sledovaných od opustenia hniezda po opustenie oblasti obývanej po vyletení (45, 48, 37, 11 3 a 1 34 dní). Juvenily navštívili 1 3 rozlicných krajín pocas disperzie po opustení hniezdiska. Maximálna vzdialenost od hniezda kolísala medzi 1 53 až 2094 km. Pri dvoch vtákoch bola zaznamenaná prícina smrti - jedna samica bola usmrtená elektrickým prúdom a dalšia samica bola tiež pravdepodobne usmrtená elektrickým prúdom. Tiež sme hodnotili dva faktory potenciálneho ohrozenia veternými turbínami - a) vzdialenost GPS lokácií od najbližších veterných turbín v okolí oblasti obývanej po vyletení, b) pocet veterných turbín nachádzajúcich sa v oblasti obývanej po vyletení. Zhodnotenie rizika kolízie s veternými turbínami ukázalo nízke riziko pre sledované jedince. Dva zo štyroch sledovaných vtáky boli v strednom ohrození veternými turbínami. Najvyššie riziko pre mladé sokoly predstavujú veterné turbíny v susedných krajinách - postavené blízko hraníc