Voices of Africa.

Savane Ma
{"title":"Voices of Africa.","authors":"Savane Ma","doi":"10.1525/9780520339026-002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"It was good to hear in People (10 4) the voices of African women and men expressing simple truths which are not those of the State or those of the ruling classes. They are the voices of women who accept their suffering because they hope that their lives will find a new value through their offspring and that they will be supported in their old age and perhaps even have a better afterlife. They are the voices of men who think that they must perpetuate their line and that God will help them to feed all their children. These statements are not abstract: they contain a message for all those who plan and those who formulate population policies. They place the debate on family planning in a different context: that of finding an alternative way of satisfying the fundamental needs of these men and women without them being obliged to have too many children. It is thus a cultural and economic problem: the status and role of both men and women in society must be rethought; jobs must be created along with social security for the elderly. Health and education must be made available to all. These longterm objectives must be met in such a way as to overcome taboos religious beliefs and social prejudices which are at present obstacles to the acceptance of family planning. The media and womens organizations have a major role to play in the process. Factual information on contraception must be popularized and made available to the public in national languages; both this and a good distribution and follow-up of contraceptive services are essential to overcome the resistance of individuals. Womens organizations must aim to promote a new female image of a woman whose social worth is not determined just by marriage or a large family. Only then will conditions be created for a transformation of attitudes towards childbearing. (full text)","PeriodicalId":85695,"journal":{"name":"The First people","volume":"7 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1984-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The First people","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1525/9780520339026-002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

Abstract

It was good to hear in People (10 4) the voices of African women and men expressing simple truths which are not those of the State or those of the ruling classes. They are the voices of women who accept their suffering because they hope that their lives will find a new value through their offspring and that they will be supported in their old age and perhaps even have a better afterlife. They are the voices of men who think that they must perpetuate their line and that God will help them to feed all their children. These statements are not abstract: they contain a message for all those who plan and those who formulate population policies. They place the debate on family planning in a different context: that of finding an alternative way of satisfying the fundamental needs of these men and women without them being obliged to have too many children. It is thus a cultural and economic problem: the status and role of both men and women in society must be rethought; jobs must be created along with social security for the elderly. Health and education must be made available to all. These longterm objectives must be met in such a way as to overcome taboos religious beliefs and social prejudices which are at present obstacles to the acceptance of family planning. The media and womens organizations have a major role to play in the process. Factual information on contraception must be popularized and made available to the public in national languages; both this and a good distribution and follow-up of contraceptive services are essential to overcome the resistance of individuals. Womens organizations must aim to promote a new female image of a woman whose social worth is not determined just by marriage or a large family. Only then will conditions be created for a transformation of attitudes towards childbearing. (full text)
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
非洲之声。
很高兴在《人民》(1994)上听到非洲妇女和男子的声音,他们表达的不是国家或统治阶级的简单真理。她们是女性的声音,她们接受自己的痛苦,因为她们希望自己的生命能通过后代找到新的价值,希望自己在晚年得到支持,甚至可能有一个更好的来世。这些人认为他们必须延续自己的血脉,上帝会帮助他们养活所有的孩子。这些发言不是抽象的:它们是向所有计划者和制订人口政策者发出的信息。他们把关于计划生育的辩论放在一个不同的背景下:即找到另一种方式来满足这些男女的基本需要,而不强迫他们生太多孩子。因此,这是一个文化和经济问题:必须重新考虑男子和妇女在社会中的地位和作用;在创造就业机会的同时,也要为老年人提供社会保障。必须向所有人提供保健和教育。实现这些长期目标的方式必须克服目前阻碍接受计划生育的禁忌、宗教信仰和社会偏见。媒体和妇女组织在这一进程中可发挥重要作用。必须普及并以本国语文向公众提供有关避孕的事实资料;这两者以及避孕服务的良好分配和后续行动对于克服个人的抗拒都是必不可少的。妇女组织必须致力于促进一种新的女性形象,即社会价值不仅仅由婚姻或大家庭决定的妇女。只有这样才能创造条件,转变对生育的态度。(全文)
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
A Semantic Data Grid for Satellite Mission Quality Analysis Pakistan programme thrives despite unrest. New services for women in Nicaragua. MSI develops refugee initiative. Stopes people.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1