{"title":"Studies on the Constituents of the Dioscorea tokoro Rhizome","authors":"Y. Hirai","doi":"10.15369/SUJMS.31.151","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":": The rhizome of Dioscorea tokoro has been used in China to alleviate the pain of rheumatic disorders of the knees and hips, but the active component has not been clarified. In order to determine its pharmacological activity, we isolated and characterized the structure of the constituents of the Dioscorea tokoro rhizome by means of column chromatography and spectral analysis. As a result, two new furostanol saponins, protoyononin ( D8 ) and protocompound x ( D12 ) , were isolated from the Dioscorea tokoro rhizome, along with ten known spirostanol and furostanol derivatives, namely, dioscin, gracillin, yononin, tokorogenin, tokoronin, compound x, protoyonogenin, protodioscin, protogra cillin and prototokoronin. The structures of D8 and D12 were determined based on chemical and spectral methods and characterized as 26- O - β - D -glucopyranosyl ( 25 R ) -2 β ,3 α ,22 ξ ,26-tetrahydroxyfurost-2- O - α - L -arabinopyranside ( protoyononin ) and 26- O - β - D -glucopyranosyl ( 25 R ) -1 β ,2 β ,3 α ,22 ξ ,26-pentahydroxyfurost-1- O - β - D -glucopyranside ( protocompound x ) .","PeriodicalId":23019,"journal":{"name":"The Showa University Journal of Medical Sciences","volume":"46 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Showa University Journal of Medical Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15369/SUJMS.31.151","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
: The rhizome of Dioscorea tokoro has been used in China to alleviate the pain of rheumatic disorders of the knees and hips, but the active component has not been clarified. In order to determine its pharmacological activity, we isolated and characterized the structure of the constituents of the Dioscorea tokoro rhizome by means of column chromatography and spectral analysis. As a result, two new furostanol saponins, protoyononin ( D8 ) and protocompound x ( D12 ) , were isolated from the Dioscorea tokoro rhizome, along with ten known spirostanol and furostanol derivatives, namely, dioscin, gracillin, yononin, tokorogenin, tokoronin, compound x, protoyonogenin, protodioscin, protogra cillin and prototokoronin. The structures of D8 and D12 were determined based on chemical and spectral methods and characterized as 26- O - β - D -glucopyranosyl ( 25 R ) -2 β ,3 α ,22 ξ ,26-tetrahydroxyfurost-2- O - α - L -arabinopyranside ( protoyononin ) and 26- O - β - D -glucopyranosyl ( 25 R ) -1 β ,2 β ,3 α ,22 ξ ,26-pentahydroxyfurost-1- O - β - D -glucopyranside ( protocompound x ) .
山药的根茎在中国已被用于缓解膝关节和髋关节风湿性疾病的疼痛,但其有效成分尚未明确。为确定其药理活性,采用柱层析和光谱分析等方法对薯蓣根茎中各成分进行了分离和结构表征。结果表明,从薯蓣根茎中分离得到了两个新的糠甾醇皂苷原yononin (D8)和原化合物x (D12),以及十个已知的螺甾醇和糠甾醇衍生物,分别为薯蓣皂苷、格列西林、yononin、tokorogenin、化合物x、protoyonogenin、protodiooscin、protogra cillin和protokoronin。D8的结构和D12是决定基于化学和光谱方法和描述为26 - O -β- D -glucopyranosyl (R) 25日2β,3α,22ξ,26-tetrahydroxyfurost-2 - O -α- L -arabinopyranside (protoyononin)和26 - O -β- D -glucopyranosyl (R) 25日1β,β2,3α,22ξ,26-pentahydroxyfurost-1 - O -β- D -glucopyranside (protocompound x)。