Dans l’entre-deux de l’histoire : la métamorphose comme parabole du « tournant » dans Geschichte vom alten Kind de Jenny Erpenbeck

Abstract

A partir de l’analyse du recit Geschichte vom alten Kind (1999) de Jenny Erpenbeck, il s’agira de montrer dans quelle mesure le theme de la metamorphose est un dispositif litteraire susceptible de saisir la relation entre experience historique et perception individuelle du temps : comment la transformation physique d’une jeune femme en enfant peut etre lue comme une parabole des bouleversements de 1989 et interroger le conflit entre temps individuel et temps historique. Nous examinerons la transformation de la protagoniste, sa conception d’un temps a soi finalement vouee a l’echec, la mise en œuvre narrative de cette tension temporelle ainsi que la signification de l’abject associe a la fillette.