E. Trecca, Ciro Lucio Vigliaroli, Brandon Kim, Vincenza Galeano, Francesca Cavalluzzo, Alessandra Rossato, Deniis Curatolo, M. Cassano, Francesco Longo
{"title":"Speech teletherapy: new strategies for the treatment of voice disorders","authors":"E. Trecca, Ciro Lucio Vigliaroli, Brandon Kim, Vincenza Galeano, Francesca Cavalluzzo, Alessandra Rossato, Deniis Curatolo, M. Cassano, Francesco Longo","doi":"10.1080/21695717.2021.2020510","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As demonstrated in the editorial by Martini A [1], technological advancements profoundly impacting the fields of Audiology and Phoniatrics had been developing over the past few years. With the challenges posed by the Coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic, even greater novel demands have arisen [2]. Consequently, eHealth (i.e. mobile health, telehealth) has rapidly evolved and offered effective solutions for previously unmet patient needs during these unprecedented times. It is anticipated that as this technology improves, it will become more prevalent, reducing costs for health systems and expanding access to rural or distant areas [3]. The needs for this are great. In Italy alone, for example, approximately 2,000,000 patients require speech therapy for the treatment of speech and swallow disorders each year. Speech Therapy is a field that will likely benefit from the use of Telepractice, especially in the treatment of voice disorders, speech and language impediments, learning disabilities, facial nerve palsy, neurogenic and post-surgical dysphagia, and cochlear implant (CI) candidacy and speech perception outcomes. Voice disorders include heterogeneous pathologies often amenable to speech therapy. Examples include singing voice disorders, muscle tension dysphonia, benign laryngeal lesions (i.e. nodules, polyps), vocal fold paresis, and, sometimes, spasmodic dysphonia. All of these disorders require an integrated strategy and consistent exercise. The COVID-19 pandemic highlighted the necessity of maintaining treatment continuity to keep patients motivated while at home, while limiting their visits to the hospital and, therefore, the risk of contagion exposure. A hybrid telepractice approach, namely ‘speech teletherapy’, has been fundamental in helping our patients complete the rehabilitation process through weekly treatment sessions, consequently reducing the risk of relapse or worsening clinical status [4]. In Tables 1 and 2, we would like to introduce our proposal for the management of voice disorders via a telepractice model at our research hospital, Casa Sollievo della Sofferenza in San Giovanni Rotondo, Italy. The hybrid protocol includes ten individual sessions of laryngeal and respiratory exercises, both in an outpatient and virtual setting. Both adults and paediatric patients could benefit from this innovative approach when conducted by an appropriately trained speech therapist. During the first and fifth sessions, which are held at the clinic, a video of the treatment is recorded so that patients can correctly perform the exercises while at home. Additionally, the speech therapists communicate via phone or e-mail between all sessions to provide support and obtain validated questionnaire data both for clinical and research purposes. Although this protocol was established in the singular context of the COVID-19 pandemic, it presents several long-term advantages. Firstly, it allows support for patients in distant or underserved geographic areas. Secondly, it could allow a network between tertiary referral centres and local primary care settings with the administration of telehealth services in these settings for those without home telehealth capabilities, potentially expanding treatment options and reducing costs for health systems. Lastly, videos, recorded phone consultations, electronic consent processes, and overall technological refinements may allow for the utilisation of an","PeriodicalId":43765,"journal":{"name":"Hearing Balance and Communication","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-12-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hearing Balance and Communication","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/21695717.2021.2020510","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
As demonstrated in the editorial by Martini A [1], technological advancements profoundly impacting the fields of Audiology and Phoniatrics had been developing over the past few years. With the challenges posed by the Coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic, even greater novel demands have arisen [2]. Consequently, eHealth (i.e. mobile health, telehealth) has rapidly evolved and offered effective solutions for previously unmet patient needs during these unprecedented times. It is anticipated that as this technology improves, it will become more prevalent, reducing costs for health systems and expanding access to rural or distant areas [3]. The needs for this are great. In Italy alone, for example, approximately 2,000,000 patients require speech therapy for the treatment of speech and swallow disorders each year. Speech Therapy is a field that will likely benefit from the use of Telepractice, especially in the treatment of voice disorders, speech and language impediments, learning disabilities, facial nerve palsy, neurogenic and post-surgical dysphagia, and cochlear implant (CI) candidacy and speech perception outcomes. Voice disorders include heterogeneous pathologies often amenable to speech therapy. Examples include singing voice disorders, muscle tension dysphonia, benign laryngeal lesions (i.e. nodules, polyps), vocal fold paresis, and, sometimes, spasmodic dysphonia. All of these disorders require an integrated strategy and consistent exercise. The COVID-19 pandemic highlighted the necessity of maintaining treatment continuity to keep patients motivated while at home, while limiting their visits to the hospital and, therefore, the risk of contagion exposure. A hybrid telepractice approach, namely ‘speech teletherapy’, has been fundamental in helping our patients complete the rehabilitation process through weekly treatment sessions, consequently reducing the risk of relapse or worsening clinical status [4]. In Tables 1 and 2, we would like to introduce our proposal for the management of voice disorders via a telepractice model at our research hospital, Casa Sollievo della Sofferenza in San Giovanni Rotondo, Italy. The hybrid protocol includes ten individual sessions of laryngeal and respiratory exercises, both in an outpatient and virtual setting. Both adults and paediatric patients could benefit from this innovative approach when conducted by an appropriately trained speech therapist. During the first and fifth sessions, which are held at the clinic, a video of the treatment is recorded so that patients can correctly perform the exercises while at home. Additionally, the speech therapists communicate via phone or e-mail between all sessions to provide support and obtain validated questionnaire data both for clinical and research purposes. Although this protocol was established in the singular context of the COVID-19 pandemic, it presents several long-term advantages. Firstly, it allows support for patients in distant or underserved geographic areas. Secondly, it could allow a network between tertiary referral centres and local primary care settings with the administration of telehealth services in these settings for those without home telehealth capabilities, potentially expanding treatment options and reducing costs for health systems. Lastly, videos, recorded phone consultations, electronic consent processes, and overall technological refinements may allow for the utilisation of an
正如Martini A[1]的社论所表明的那样,在过去的几年里,技术进步深刻地影响了听力学和语音病学领域。随着2019冠状病毒病(COVID-19)大流行带来的挑战,出现了更大的新需求[2]。因此,电子保健(即移动保健、远程保健)迅速发展,并在这个前所未有的时期为以前未得到满足的患者需求提供了有效的解决方案。预计随着这项技术的改进,它将变得更加普遍,从而降低卫生系统的成本,并扩大农村或偏远地区的可及性[3]。这方面的需求是巨大的。例如,仅在意大利,每年就有大约200万患者需要言语治疗来治疗言语和吞咽障碍。语言治疗是一个可能受益于远程练习的领域,特别是在治疗语音障碍、言语和语言障碍、学习障碍、面神经麻痹、神经源性和术后吞咽困难、人工耳蜗(CI)候选和语言感知结果方面。语音障碍包括多种多样的病理,通常可通过言语治疗。例如唱歌声音障碍、肌肉紧张性发声障碍、良性喉部病变(如结节、息肉)、声带轻瘫,有时还有痉挛性发声障碍。所有这些疾病都需要一个综合的策略和持续的锻炼。COVID-19大流行凸显了保持治疗连续性的必要性,以使患者在家中保持动力,同时限制他们去医院的次数,从而减少接触传染病的风险。一种混合远程治疗方法,即“语音远程治疗”,在帮助我们的患者通过每周一次的治疗完成康复过程中发挥了重要作用,从而降低了复发或临床状况恶化的风险[4]。在表1和表2中,我们将介绍我们在意大利圣乔瓦尼罗通多的研究医院Casa Sollievo della Sofferenza通过远程诊疗模式管理语音障碍的建议。混合方案包括十个单独会议喉和呼吸练习,在门诊和虚拟设置。成人和儿童患者都可以受益于这种创新的方法,如果由适当训练的言语治疗师进行。在诊所举行的第一次和第五次疗程中,会录制治疗视频,以便患者在家也能正确地进行练习。此外,语言治疗师在所有会议之间通过电话或电子邮件进行沟通,以提供支持并获得临床和研究目的的有效问卷数据。虽然该议定书是在2019冠状病毒病大流行的单一背景下制定的,但它具有若干长期优势。首先,它可以为偏远或服务不足地区的患者提供支持。其次,它可以在三级转诊中心和地方初级保健机构之间建立一个网络,在这些机构中为没有家庭远程保健能力的人提供远程保健服务,从而有可能扩大治疗选择并降低卫生系统的成本。最后,视频、录音电话咨询、电子同意流程和整体技术改进可能允许使用一个