{"title":"Intérêt des fenêtres thérapeutiques dans les échecs d’antibiothérapie pédiatrique à Abidjan","authors":"D.-P. Abrogoua , B.-J. Kablan , E.-H Amoakon , L. Adonis-Koffi","doi":"10.1016/j.antib.2008.05.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectifs</h3><p>Notre objectif était d’étudier le contexte thérapeutique et clinique des fenêtres après échecs d’antibiothérapie afin de contribuer à l’optimisation de la prise en charge des infections bactériennes par une analyse descriptive de dossiers médicaux de patients hospitalisés dans le service de pédiatrie médicale du CHU de Yopougon-Abidjan (Côte d’Ivoire) du 1<sup>er</sup> janvier 2000 au 31 décembre 2004.</p></div><div><h3>Analyse des dossiers</h3><p>Sur un total de 8584 dossiers, nous avons dénombré 3136 cas d’infections bactériennes parmi lesquels nous avons rencontré 27 cas d’échecs thérapeutiques avec arrêt d’antibiothérapie et fenêtre thérapeutique. Les pathologies infectieuses rencontrées avec les échecs thérapeutiques sont constituées d’infections pleuropulmonaires (37 %), de méningites (37 %) suivies des septicémies (22,22 %) et enfin de gastroentérites (3,7 %). L’antibiothérapie a été probabiliste dans 55,6 % des cas. La fièvre persistante et la non-amélioration de l’état clinique du malade ont été les principales raisons de l’arrêt du traitement antibiotique. Dans 13 cas, il a été décidé une poursuite du traitement antibiotique soit en reconduisant les mêmes molécules que celles utilisées avant l’arrêt de l’antibiothérapie (3,7 %) soit en les changeant (44,4 %). La bi-antibiothérapie reste la plus fréquente des prescriptions après la fenêtre thérapeutique. La péfloxacine en monothérapie a été l’antibiotique le plus prescrit devant la céfapirine. Seules ou en association, les bêtalactamines ont été les plus prescrites devant les quinolones et les aminosides. L’évolution stationnaire a été la plus importante (53,84 %) à 72<!--> <!-->heures après fenêtre thérapeutique, suivie de complication (30,76 %) ou de l’évolution favorable peu observée (15,40 %).</p></div><div><h3>Résultats et conclusion</h3><p>Parmi les cas de fenêtres thérapeutiques suivies d’antibiothérapie, dix sont sortis parmi lesquels deux patients avec une fièvre persistante, les autres ayant eu une évolution clinique favorable. Deux patients sont décédés et il y a eu un cas d’évasion. Le recours à la fenêtre thérapeutique reste un choix difficile avec le nombre limité constaté sur cinq ans. Cette pratique nécessite néanmoins pour être totalement efficace, la réalisation effective des examens paracliniques permettant l’identification du germe et la disponibilité effective des antibiotiques nécessaires à le combattre.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>Our objective was to investigate the clinical and therapeutic context after failures of antibiotic therapy with therapeutic windows in order to help optimize the management of bacterial infections by a descriptive analysis of medical records of hospitalized patients in the department of medical pediatrics in the teaching hospital of Yopougon-Abidjan (Côte d’Ivoire) from January 2000 to December 2004.</p></div><div><h3>Analyses of cases</h3><p>Out of a total of 8584 hospitalization cases, there were 3136 cases of bacterial infections among whom we met 27 cases of treatment failures with stopping antibiotic therapy and therapeutic window. The infectious diseases encountered in these 27 cases were pleuropulmonairy infections (37%), meningitis (37%) followed by sepsis (22.22%) and finally gastroenteritis (3.7%). The antibiotic therapy was probabilistic in 55.6% of cases. Persistent fever and non improvement in the clinical condition of the patient were the main reasons for stopping antibiotics. In 13 cases, it was decided a continuation of antibiotic treatment either with the same molecules as before (3.7%), or by changing for another drug (44.4%). The association of two antibiotics remains the most common prescriptions after therapeutic window. In monotherapy, pefloxacin was the most often prescribed antibiotic followed by cefapirine. Alone or in combination, beta-lactam antibiotics were most often prescribed, followed by quinolones and aminoglycosides. A stationary evolution was the most common (53.84%) after 72<!--> <!-->h of therapeutic window, followed by complications (30.76%) or clinical improvement (15.40%).</p></div><div><h3>Results and conclusion</h3><p>Among the 27 cases, 10 were released including two patients with a persistent fever; the others have had a clinical improvement. Two patients died and there was one case of escape. The use of therapeutic window is a difficult choice as attested by the limited number of cases recorded over five years. This practice nonetheless requires to be completely effective, the effective realization of paraclinical examinations allowing identification of the organism and the availability of antibiotics needed to combat it.</p></div>","PeriodicalId":50747,"journal":{"name":"Antibiotiques","volume":"10 3","pages":"Pages 142-150"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.antib.2008.05.003","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Antibiotiques","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1294550108000575","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
Objectifs
Notre objectif était d’étudier le contexte thérapeutique et clinique des fenêtres après échecs d’antibiothérapie afin de contribuer à l’optimisation de la prise en charge des infections bactériennes par une analyse descriptive de dossiers médicaux de patients hospitalisés dans le service de pédiatrie médicale du CHU de Yopougon-Abidjan (Côte d’Ivoire) du 1er janvier 2000 au 31 décembre 2004.
Analyse des dossiers
Sur un total de 8584 dossiers, nous avons dénombré 3136 cas d’infections bactériennes parmi lesquels nous avons rencontré 27 cas d’échecs thérapeutiques avec arrêt d’antibiothérapie et fenêtre thérapeutique. Les pathologies infectieuses rencontrées avec les échecs thérapeutiques sont constituées d’infections pleuropulmonaires (37 %), de méningites (37 %) suivies des septicémies (22,22 %) et enfin de gastroentérites (3,7 %). L’antibiothérapie a été probabiliste dans 55,6 % des cas. La fièvre persistante et la non-amélioration de l’état clinique du malade ont été les principales raisons de l’arrêt du traitement antibiotique. Dans 13 cas, il a été décidé une poursuite du traitement antibiotique soit en reconduisant les mêmes molécules que celles utilisées avant l’arrêt de l’antibiothérapie (3,7 %) soit en les changeant (44,4 %). La bi-antibiothérapie reste la plus fréquente des prescriptions après la fenêtre thérapeutique. La péfloxacine en monothérapie a été l’antibiotique le plus prescrit devant la céfapirine. Seules ou en association, les bêtalactamines ont été les plus prescrites devant les quinolones et les aminosides. L’évolution stationnaire a été la plus importante (53,84 %) à 72 heures après fenêtre thérapeutique, suivie de complication (30,76 %) ou de l’évolution favorable peu observée (15,40 %).
Résultats et conclusion
Parmi les cas de fenêtres thérapeutiques suivies d’antibiothérapie, dix sont sortis parmi lesquels deux patients avec une fièvre persistante, les autres ayant eu une évolution clinique favorable. Deux patients sont décédés et il y a eu un cas d’évasion. Le recours à la fenêtre thérapeutique reste un choix difficile avec le nombre limité constaté sur cinq ans. Cette pratique nécessite néanmoins pour être totalement efficace, la réalisation effective des examens paracliniques permettant l’identification du germe et la disponibilité effective des antibiotiques nécessaires à le combattre.
Objectives
Our objective was to investigate the clinical and therapeutic context after failures of antibiotic therapy with therapeutic windows in order to help optimize the management of bacterial infections by a descriptive analysis of medical records of hospitalized patients in the department of medical pediatrics in the teaching hospital of Yopougon-Abidjan (Côte d’Ivoire) from January 2000 to December 2004.
Analyses of cases
Out of a total of 8584 hospitalization cases, there were 3136 cases of bacterial infections among whom we met 27 cases of treatment failures with stopping antibiotic therapy and therapeutic window. The infectious diseases encountered in these 27 cases were pleuropulmonairy infections (37%), meningitis (37%) followed by sepsis (22.22%) and finally gastroenteritis (3.7%). The antibiotic therapy was probabilistic in 55.6% of cases. Persistent fever and non improvement in the clinical condition of the patient were the main reasons for stopping antibiotics. In 13 cases, it was decided a continuation of antibiotic treatment either with the same molecules as before (3.7%), or by changing for another drug (44.4%). The association of two antibiotics remains the most common prescriptions after therapeutic window. In monotherapy, pefloxacin was the most often prescribed antibiotic followed by cefapirine. Alone or in combination, beta-lactam antibiotics were most often prescribed, followed by quinolones and aminoglycosides. A stationary evolution was the most common (53.84%) after 72 h of therapeutic window, followed by complications (30.76%) or clinical improvement (15.40%).
Results and conclusion
Among the 27 cases, 10 were released including two patients with a persistent fever; the others have had a clinical improvement. Two patients died and there was one case of escape. The use of therapeutic window is a difficult choice as attested by the limited number of cases recorded over five years. This practice nonetheless requires to be completely effective, the effective realization of paraclinical examinations allowing identification of the organism and the availability of antibiotics needed to combat it.
ObjectifsNotre临床治疗目标是研究背景及门窗d’antibiothérapie失败后,以帮助优化接管细菌感染的住院病历的描述性分析的儿科医疗服务中的CHU Yopougon-Abidjan先生(科特迪瓦)2004年12月31日的2000年1月1日。在8584例病例中,我们统计了3136例细菌感染病例,其中27例治疗失败,抗生素治疗停止,治疗窗口。治疗失败的感染性疾病包括胸膜肺感染(37%)、脑膜炎(37%)、败血症(22.22%)和肠胃炎(3.7%)。55.6%的病例采用抗生素治疗。持续发热和患者临床状况没有改善是停止抗生素治疗的主要原因。在13例病例中,决定继续抗生素治疗,要么更换抗生素治疗停止前使用的相同分子(3.7%),要么更换(44.4%)。双抗生素治疗仍然是治疗窗口后最常见的处方。培沙星是头孢匹林前最常用的抗生素。单独或联合使用β -内酰胺最常用于喹诺酮类和氨基糖苷类。在治疗窗口后72小时,最显著的是稳定进展(53.84%),其次是并发症(30.76%)或很少观察到有利进展(15.40%)。结果与结论在治疗窗口随访抗生素治疗的病例中,10例出院,其中2例持续发热,其余临床进展良好。两名病人死亡,还有一例逃跑。使用治疗窗口仍然是一个困难的选择,因为在5年的时间里观察到的数量有限。然而,为了完全有效,这种做法需要有效地进行临床旁检查,以识别细菌,并有效地获得必要的抗生素来对抗它。ObjectivesOur客观的一项单was to the clinical and治疗失败之后context of antibiotic治疗windows in order to help with治疗机构,优化the management of体细菌感染、描述性by a analysis of medical records of in the department of medical儿科患者hospitalized in the hospital of Yopougon-Abidjan教导(科特迪瓦)说,从2000年1月到2004年12月。病例分析在8584例住院病例中,有3136例细菌感染,其中27例治疗失败,抗生素治疗和治疗窗口停止。在这27例病例中遇到的传染病是胸膜肺感染(37%)、脑膜炎(37%),其次是败血症(22.22%),最后是肠胃炎(3.7%)。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.0%)水。仍未improvement in the fever and clinical圣母病人只要were the main演讲的主题更有抗生素。在13例病例中,决定采用与以前相同的分子进行抗生素治疗(3.7%)或改用另一种药物(44.4%)。(The association of two抗生素的遗骨The most common要求马上治疗窗口。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。Alone》中的黄金组合,beta-lactam抗生素出发了most等规定,这样,喹诺酮类和氨基糖苷。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(0.9%)水。结果与结论27例中,10例出院,包括2例持续性发热患者;= =地理根据美国人口普查局的数据,这个县的总面积,其中土地和(1.)水。两名患者死亡,一名患者逃生。The use of治疗困难的进程window is a choice you处从事劳动over by The limited”类别的方格五年。然而,这一做法需要完全有效,有效地进行临床旁检查,以便查明机体并提供防治这一疾病所需的抗生素。