{"title":"Otra modernidad, otra geografía: una interpretación crítica de las influencias y orientaciones geográficas de José Carlos Mariátegui","authors":"Rodolfo Quiroz Rojas","doi":"10.14350/rig.57335","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Scholars have consistently overlooked the problem of geographic relationships in the work of José Carlos Mariátegui (1894-1930).This silence can be summarized into two fundamental dynamics: Mariátegui's scarce reference in the geographical field and the predominance of historiographic, sociological, and literary approaches to his work. This article aims to question such inertia and bridge the gap between Mariátegui and Latin American geographical thought. It critically interprets the epistemic origin of Mariátegui's foremost geographical notions, recognizing the particular historical context and state of geography during the first decades of the twentieth century. Against the Eurocentric approaches of his time, Mariátegui was one of the first intellectuals to express thought from and for Latin America, but without neglecting fundamental contributions of European and Western traditions (Urquijo y Bocco, 2016). Indeed, Mariátegui questioned the possibility of an absolute Latin American or Latin Americanist thought, all the while confronting the challenge of understanding the “reality” of his country, constructing innovative theses on Peruvian society and culture in which, evidently, geography was not exempt. In his seminal work, Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana (Seven Interpretive Essays on Peruvian Reality, 1928), Mariátegui explains the antagonism and inequality between the coast and the sierra, he identifies the coexistence of three forms of economies (indigenous, colonial, and capitalist) that articulate different social geographies, and he outlines regional problems stemming from political alliances on different social levels, among other issues. Closely examining these analytical positions reveals a powerful geographic and human sensitivity yet to be explored in Mariátegui's thought, as well as the need to critically examine their argumentative origins. To date, the scarce research on theoretical relationships between Mariátegui and geography have only referred to three aspects of this problem. First of all, that Mariátegui's geographical influence comes from certain liberal intellectuals, reflected in a physicist and economistoriented vision of geography, based on localization and industrial growth of the positive “regions” (Ruiz, 2011: 144). Second of all, that Mariátegui elaborated a racist vision of Peru's territory based on the critical dualism of coast/white and sierra/indigenous, which avoided other interregional racial differences (Méndez, 2016). Thirdly, that Mariátegui's unique perception of geographic differences was circumscribed to the social and economic differences of Peruvian reality (Sanjinés, 2009). However, none of these proposals extensively analyze the situation of geography in Mariátegui's particular debate on modern imaginaries, focusing on other subjects of study that stray from strictly epistemological discussions of geography. Therefore, our proposal analyzes and explains the source of Mariátegui's geographic mechanism. Far from the kind of geography produced during the Republic or positivist inventories of natural and historical regions, Mariátegui recreates geography based on social and historical practices of Peruvian reality. In other words, he rids geography of its traditional sources and directions, transforming the discipline from a much larger categorical process that connects his own political trajectory and analytical exploration: he unambiguously rejects positivism as the only valid form of knowledge and attempts to construct an anti-imperialist socialism apt for Peruvian reality. Similarly, both positions are part of an alternative model of modernity which is defended and constructed from new content, such as recovering the value of indigenous roots for the future and challenging nationalisms that surrender to foreign capital and exploit indigenous communities. Therefore, Mariátegui's modernity implied profoundly questioning the dominant spatial order of nationalism and the possibility of revising the still prevalent colonial margins and representations. In other words, Mariátegui incorporated the problem of subjectivity into comprehending geographic reality in an age when geography was practiced without social subjects. Furthermore, he advocated for a socialist political project that integrated both regional-indigenous and urban-workers, crucial for a modernization that had always reflected geographic and provincial differences (Flores Galindo, 1980). Definitively, Mariátegui's conceptions of space and time are consistently open to political and imaginative possibilities (Germaná, 1994). As this article argues, such elements are key sources of Mariátegui's geographical influences.</p></div>","PeriodicalId":39866,"journal":{"name":"Investigaciones Geograficas","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.14350/rig.57335","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Investigaciones Geograficas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0188461118300116","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
Scholars have consistently overlooked the problem of geographic relationships in the work of José Carlos Mariátegui (1894-1930).This silence can be summarized into two fundamental dynamics: Mariátegui's scarce reference in the geographical field and the predominance of historiographic, sociological, and literary approaches to his work. This article aims to question such inertia and bridge the gap between Mariátegui and Latin American geographical thought. It critically interprets the epistemic origin of Mariátegui's foremost geographical notions, recognizing the particular historical context and state of geography during the first decades of the twentieth century. Against the Eurocentric approaches of his time, Mariátegui was one of the first intellectuals to express thought from and for Latin America, but without neglecting fundamental contributions of European and Western traditions (Urquijo y Bocco, 2016). Indeed, Mariátegui questioned the possibility of an absolute Latin American or Latin Americanist thought, all the while confronting the challenge of understanding the “reality” of his country, constructing innovative theses on Peruvian society and culture in which, evidently, geography was not exempt. In his seminal work, Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana (Seven Interpretive Essays on Peruvian Reality, 1928), Mariátegui explains the antagonism and inequality between the coast and the sierra, he identifies the coexistence of three forms of economies (indigenous, colonial, and capitalist) that articulate different social geographies, and he outlines regional problems stemming from political alliances on different social levels, among other issues. Closely examining these analytical positions reveals a powerful geographic and human sensitivity yet to be explored in Mariátegui's thought, as well as the need to critically examine their argumentative origins. To date, the scarce research on theoretical relationships between Mariátegui and geography have only referred to three aspects of this problem. First of all, that Mariátegui's geographical influence comes from certain liberal intellectuals, reflected in a physicist and economistoriented vision of geography, based on localization and industrial growth of the positive “regions” (Ruiz, 2011: 144). Second of all, that Mariátegui elaborated a racist vision of Peru's territory based on the critical dualism of coast/white and sierra/indigenous, which avoided other interregional racial differences (Méndez, 2016). Thirdly, that Mariátegui's unique perception of geographic differences was circumscribed to the social and economic differences of Peruvian reality (Sanjinés, 2009). However, none of these proposals extensively analyze the situation of geography in Mariátegui's particular debate on modern imaginaries, focusing on other subjects of study that stray from strictly epistemological discussions of geography. Therefore, our proposal analyzes and explains the source of Mariátegui's geographic mechanism. Far from the kind of geography produced during the Republic or positivist inventories of natural and historical regions, Mariátegui recreates geography based on social and historical practices of Peruvian reality. In other words, he rids geography of its traditional sources and directions, transforming the discipline from a much larger categorical process that connects his own political trajectory and analytical exploration: he unambiguously rejects positivism as the only valid form of knowledge and attempts to construct an anti-imperialist socialism apt for Peruvian reality. Similarly, both positions are part of an alternative model of modernity which is defended and constructed from new content, such as recovering the value of indigenous roots for the future and challenging nationalisms that surrender to foreign capital and exploit indigenous communities. Therefore, Mariátegui's modernity implied profoundly questioning the dominant spatial order of nationalism and the possibility of revising the still prevalent colonial margins and representations. In other words, Mariátegui incorporated the problem of subjectivity into comprehending geographic reality in an age when geography was practiced without social subjects. Furthermore, he advocated for a socialist political project that integrated both regional-indigenous and urban-workers, crucial for a modernization that had always reflected geographic and provincial differences (Flores Galindo, 1980). Definitively, Mariátegui's conceptions of space and time are consistently open to political and imaginative possibilities (Germaná, 1994). As this article argues, such elements are key sources of Mariátegui's geographical influences.
另一种现代性,另一种地理:对jose Carlos mariategui的影响和地理取向的批判性解读
学者们在约瑟·卡洛斯Mariátegui(1894-1930)的著作中一直忽视地理关系的问题。这种沉默可以概括为两个基本的动态:Mariátegui在地理领域的稀缺参考和历史,社会学和文学方法对他的工作的优势。本文旨在质疑这种惯性,并弥合Mariátegui与拉丁美洲地理思想之间的差距。它批判性地解释了Mariátegui最重要的地理概念的认识论起源,认识到20世纪头几十年地理的特殊历史背景和状态。与他那个时代的欧洲中心主义方法相反,Mariátegui是最早表达拉丁美洲思想的知识分子之一,但没有忽视欧洲和西方传统的基本贡献(Urquijo y Bocco, 2016)。的确,Mariátegui质疑绝对拉丁美洲或拉丁美洲主义思想的可能性,同时面对理解其国家“现实”的挑战,构建关于秘鲁社会和文化的创新论点,显然,地理也不能豁免。在他的开创性著作《Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana》(关于秘鲁现实的七篇解释性论文,1928年)中,Mariátegui解释了海岸和山脉之间的对抗和不平等,他确定了三种经济形式(土著、殖民和资本主义)的共存,这些经济形式表达了不同的社会地理,他概述了不同社会层面的政治联盟所产生的区域问题,以及其他问题。仔细检查这些分析立场,可以发现Mariátegui思想中强大的地理和人类敏感性有待探索,以及批判性地检查其论证起源的必要性。迄今为止,关于Mariátegui与地理理论关系的研究很少,只涉及这一问题的三个方面。首先,Mariátegui的地理影响来自某些自由主义知识分子,反映在以物理学家和经济学家为导向的地理视野中,基于积极“区域”的本地化和工业增长(Ruiz, 2011: 144)。其次,Mariátegui基于海岸/白人和塞拉/土著的批判性二元论,阐述了秘鲁领土的种族主义愿景,避免了其他区域间的种族差异(msamendez, 2016)。第三,Mariátegui对地理差异的独特感知仅限于秘鲁现实的社会和经济差异(sanjin, 2009)。然而,这些建议都没有广泛地分析Mariátegui关于现代想象的特定辩论中地理学的情况,而是侧重于偏离严格的地理认识论讨论的其他研究主题。因此,我们的建议分析和解释Mariátegui的地理机制的来源。与共和国时期产生的地理或自然和历史地区的实证主义清单不同,Mariátegui根据秘鲁现实的社会和历史实践重新创造了地理。换句话说,他摆脱了地理学的传统来源和方向,将这门学科从一个更大的分类过程转变为一个连接他自己的政治轨迹和分析探索的过程:他毫不含糊地拒绝实证主义作为唯一有效的知识形式,并试图构建一个适合秘鲁现实的反帝国主义社会主义。同样,这两种立场都是另一种现代性模式的一部分,这种模式是由新的内容捍卫和构建的,比如为未来恢复土著根源的价值,挑战向外国资本投降和剥削土著社区的民族主义。因此,Mariátegui的现代性隐含着对民族主义占主导地位的空间秩序的深刻质疑,以及对仍然普遍存在的殖民边缘和表征进行修正的可能性。换句话说,Mariátegui在一个没有社会主体的地理实践时代,将主体性问题纳入了对地理现实的理解。此外,他提倡一个社会主义政治项目,将地区土著和城市工人结合起来,这对于始终反映地理和省差异的现代化至关重要(弗洛雷斯·加林多,1980年)。当然,Mariátegui的空间和时间概念始终对政治和想象的可能性开放(german, 1994)。正如本文所述,这些因素是Mariátegui地理影响的关键来源。
期刊介绍:
Investigaciones Geográficas, es una revista arbitrada y de circulación internacional, en donde se publican contribuciones de especialistas en geografía y disciplinas afines, con trabajos originales de investigación, ya sean avances teóricos, nuevas tecnologías o estudios de caso sobre la realidad geográfica mexicana y mundial.