Ruth Beutler: the woman behind Karl von Frisch.

IF 16.4 1区 化学 Q1 CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY Accounts of Chemical Research Pub Date : 2024-03-01 Epub Date: 2023-05-09 DOI:10.1007/s00359-023-01622-0
Günther K H Zupanc
{"title":"Ruth Beutler: the woman behind Karl von Frisch.","authors":"Günther K H Zupanc","doi":"10.1007/s00359-023-01622-0","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The Journal of Comparative Physiology A was founded in 1924 as the Zeitschrift für vergleichende Physiologie by Karl von Frisch and Alfred Kühn. Given the marginalization of women in science at that time, it is remarkable that the first article in the Journal was authored by a female scientist, Ruth Beutler. Throughout her scientific career, she was affiliated with the Zoological Institute of the University of Munich, which, under the leadership of von Frisch, evolved into a world-class academic institution. Despite chronic health problems, Beutler was one of the first women who succeeded in obtaining the Habilitation as qualification for appointment to a professorial position. She was also one of the first scientists who applied methods from physiological chemistry to the study of zoological phenomena. Yet, for many years she was employed as a technician only, and she was never appointed to an Ordinarius (tenured full professorship) position. Her most important contributions to comparative physiology outside her own area of research were her support for, and protection of, Karl von Frisch, particularly during the Nazi era when he, as a 'quarter-Jew,' faced imminent threat of forced retirement; and after World War II, when her efforts as interim Ordinarius were instrumental in re-building the bombed-out Zoological Institute to persuade Karl von Frisch to return to Munich. It was also one of her observations that prompted him to revisit, and revise, his earlier (incorrect) model of how honeybees communicate, through their dances, the direction and distances of food sources from the hive.</p>","PeriodicalId":1,"journal":{"name":"Accounts of Chemical Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":16.4000,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10995083/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Accounts of Chemical Research","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s00359-023-01622-0","RegionNum":1,"RegionCategory":"化学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/5/9 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The Journal of Comparative Physiology A was founded in 1924 as the Zeitschrift für vergleichende Physiologie by Karl von Frisch and Alfred Kühn. Given the marginalization of women in science at that time, it is remarkable that the first article in the Journal was authored by a female scientist, Ruth Beutler. Throughout her scientific career, she was affiliated with the Zoological Institute of the University of Munich, which, under the leadership of von Frisch, evolved into a world-class academic institution. Despite chronic health problems, Beutler was one of the first women who succeeded in obtaining the Habilitation as qualification for appointment to a professorial position. She was also one of the first scientists who applied methods from physiological chemistry to the study of zoological phenomena. Yet, for many years she was employed as a technician only, and she was never appointed to an Ordinarius (tenured full professorship) position. Her most important contributions to comparative physiology outside her own area of research were her support for, and protection of, Karl von Frisch, particularly during the Nazi era when he, as a 'quarter-Jew,' faced imminent threat of forced retirement; and after World War II, when her efforts as interim Ordinarius were instrumental in re-building the bombed-out Zoological Institute to persuade Karl von Frisch to return to Munich. It was also one of her observations that prompted him to revisit, and revise, his earlier (incorrect) model of how honeybees communicate, through their dances, the direction and distances of food sources from the hive.

Abstract Image

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
露丝-博特勒:卡尔-冯-弗里施背后的女人。
1924 年,卡尔-冯-弗里施(Karl von Frisch)和阿尔弗雷德-库恩(Alfred Kühn)创办了《比较生理学杂志 A》(Zeitschrift für vergleichende Physiologie)。鉴于当时女性在科学界的边缘化,该杂志的第一篇文章就是由女科学家露丝-比尤特勒撰写的,这一点非常了不起。在她的科学生涯中,她一直隶属于慕尼黑大学动物研究所,该研究所在冯-弗里施的领导下发展成为世界一流的学术机构。尽管长期受到健康问题的困扰,比尤特勒仍是第一批成功获得教授资格证书的女性之一。她也是最早将生理化学方法应用于动物学现象研究的科学家之一。然而,多年来她只是被聘为技术员,从未被任命为终身正教授(Ordinarius)。在她自己的研究领域之外,她对比较生理学最重要的贡献是她对卡尔-冯-弗里希的支持和保护,尤其是在纳粹时期,当时作为 "四分之一犹太人 "的卡尔-冯-弗里希面临着即将被迫退休的威胁;二战结束后,她作为临时教授,为重建被炸毁的动物研究所发挥了重要作用,说服卡尔-冯-弗里希返回慕尼黑。也正是她的一次观察,促使卡尔-冯-弗里施重新审视并修正了他早先关于蜜蜂如何通过舞蹈传达食物来源的方向和距离的模型(不正确)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Accounts of Chemical Research
Accounts of Chemical Research 化学-化学综合
CiteScore
31.40
自引率
1.10%
发文量
312
审稿时长
2 months
期刊介绍: Accounts of Chemical Research presents short, concise and critical articles offering easy-to-read overviews of basic research and applications in all areas of chemistry and biochemistry. These short reviews focus on research from the author’s own laboratory and are designed to teach the reader about a research project. In addition, Accounts of Chemical Research publishes commentaries that give an informed opinion on a current research problem. Special Issues online are devoted to a single topic of unusual activity and significance. Accounts of Chemical Research replaces the traditional article abstract with an article "Conspectus." These entries synopsize the research affording the reader a closer look at the content and significance of an article. Through this provision of a more detailed description of the article contents, the Conspectus enhances the article's discoverability by search engines and the exposure for the research.
期刊最新文献
Intentions to move abroad among medical students: a cross-sectional study to investigate determinants and opinions. Analysis of Medical Rehabilitation Needs of 2023 Kahramanmaraş Earthquake Victims: Adıyaman Example. Efficacy of whole body vibration on fascicle length and joint angle in children with hemiplegic cerebral palsy. The change process questionnaire (CPQ): A psychometric validation. Prevalence and predictors of hand hygiene compliance in clinical, surgical and intensive care unit wards: results of a second cross-sectional study at the Umberto I teaching hospital of Rome.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1