放射药房之间的交叉审计,促进个人和集体进步的工具

IF 1 Q4 PHARMACOLOGY & PHARMACY Annales pharmaceutiques francaises Pub Date : 2024-01-01 DOI:10.1016/j.pharma.2023.08.004
Éloïse Mabru , Faiza Fafi , Nicolas Merité , Chahrazad Moubarik , Solange Lao
{"title":"放射药房之间的交叉审计,促进个人和集体进步的工具","authors":"Éloïse Mabru ,&nbsp;Faiza Fafi ,&nbsp;Nicolas Merité ,&nbsp;Chahrazad Moubarik ,&nbsp;Solange Lao","doi":"10.1016/j.pharma.2023.08.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>La radiopharmacie est une activité de pharmacie hospitalière à risque soumise à une réglementation complexe. Adopter la culture de l’audit est un enjeu prioritaire pour sécuriser le circuit du médicament radiopharmaceutique. L’objectif de l’étude est de démontrer l’intérêt de l’audit croisé, hybride entre l’audit interne et l’audit tierce partie.</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Un outil d’évaluation de 125 items s’appliquant à l’ensemble de l’activité de radiopharmacie a été conçu. Deux radiopharmacies ont été auditées en interne puis un audit croisé a été organisé entre les deux unités.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Pour l’une des unités, 12 éléments ont été cotés différemment lors des deux audits. Quatre défauts de conformité sur les dix n’ayant pas été observés lors de l’audit interne ont été qualifiés de critiques par le radiopharmacien auditeur. Pour la seconde radiopharmacie, 15 items ont été cotés différemment dont deux ont été qualifiés de critiques.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Une opinion peut influencer involontairement un raisonnement mais l’indépendance de l’auditeur lors des audits croisés est un gage d’objectivité. C’est une alternative aux audits internes devenus routiniers et moins performants et à la différence des audits tierce partie, l’auditeur connaît les contraintes et les préoccupations du terrain. L’intérêt de cette démarche dépasse la simple évaluation des non-conformités. L’audit croisé favorise le partage d’expérience et de savoir-faire entre professionnels du même métier. Il créé une collaboration dynamique entre établissements et contribue à l’amélioration individuelle et collective de la sécurisation du circuit du médicament radiopharmaceutique.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>Radiopharmacy is a high-risk hospital pharmacy carried out in a complex regulatory environment. Adopting an audit culture is a priority issue to secure the radiopharmaceutical drug circuit. The objective of the study is to demonstrate the value of cross auditing, a hybrid between internal and third party auditing.</p></div><div><h3>Method</h3><p>A 125-item evaluation tool applying to the entire radiopharmacy activity was designed. Two radiopharmacies were audited internally and then a cross-audit was organized between the two units.</p></div><div><h3>Results</h3><p>For one of the units, 12 items were rated differently during the two audits. Four of the ten non-conformities that were not observed during the internal audit were rated as critical by the radiopharmacist auditor. For the second radiopharmacy, 15 items were rated differently, two of which were rated as critical.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Personal opinion may unintentionally influence a reasoning, but the independence of the auditor during cross auditing is a guarantee of objectivity. It is an alternative to internal audits which have become routine and less efficient and unlike third party audits, the auditor is familiar with the constraints and concerns of the field. The interest of this approach goes beyond the simple evaluation of non-conformities. Cross auditing encourages the sharing of experience and know-how between professionals in the same field. It creates a dynamic collaboration between establishments and contributes to the individual and collective improvement of the safety of the radiopharmaceutical drug circuit.</p></div>","PeriodicalId":8332,"journal":{"name":"Annales pharmaceutiques francaises","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"L’audit croisé inter-radiopharmacies, un outil de progrès individuel et collectif\",\"authors\":\"Éloïse Mabru ,&nbsp;Faiza Fafi ,&nbsp;Nicolas Merité ,&nbsp;Chahrazad Moubarik ,&nbsp;Solange Lao\",\"doi\":\"10.1016/j.pharma.2023.08.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objectif</h3><p>La radiopharmacie est une activité de pharmacie hospitalière à risque soumise à une réglementation complexe. Adopter la culture de l’audit est un enjeu prioritaire pour sécuriser le circuit du médicament radiopharmaceutique. L’objectif de l’étude est de démontrer l’intérêt de l’audit croisé, hybride entre l’audit interne et l’audit tierce partie.</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Un outil d’évaluation de 125 items s’appliquant à l’ensemble de l’activité de radiopharmacie a été conçu. Deux radiopharmacies ont été auditées en interne puis un audit croisé a été organisé entre les deux unités.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Pour l’une des unités, 12 éléments ont été cotés différemment lors des deux audits. Quatre défauts de conformité sur les dix n’ayant pas été observés lors de l’audit interne ont été qualifiés de critiques par le radiopharmacien auditeur. Pour la seconde radiopharmacie, 15 items ont été cotés différemment dont deux ont été qualifiés de critiques.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Une opinion peut influencer involontairement un raisonnement mais l’indépendance de l’auditeur lors des audits croisés est un gage d’objectivité. C’est une alternative aux audits internes devenus routiniers et moins performants et à la différence des audits tierce partie, l’auditeur connaît les contraintes et les préoccupations du terrain. L’intérêt de cette démarche dépasse la simple évaluation des non-conformités. L’audit croisé favorise le partage d’expérience et de savoir-faire entre professionnels du même métier. Il créé une collaboration dynamique entre établissements et contribue à l’amélioration individuelle et collective de la sécurisation du circuit du médicament radiopharmaceutique.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>Radiopharmacy is a high-risk hospital pharmacy carried out in a complex regulatory environment. Adopting an audit culture is a priority issue to secure the radiopharmaceutical drug circuit. The objective of the study is to demonstrate the value of cross auditing, a hybrid between internal and third party auditing.</p></div><div><h3>Method</h3><p>A 125-item evaluation tool applying to the entire radiopharmacy activity was designed. Two radiopharmacies were audited internally and then a cross-audit was organized between the two units.</p></div><div><h3>Results</h3><p>For one of the units, 12 items were rated differently during the two audits. Four of the ten non-conformities that were not observed during the internal audit were rated as critical by the radiopharmacist auditor. For the second radiopharmacy, 15 items were rated differently, two of which were rated as critical.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Personal opinion may unintentionally influence a reasoning, but the independence of the auditor during cross auditing is a guarantee of objectivity. It is an alternative to internal audits which have become routine and less efficient and unlike third party audits, the auditor is familiar with the constraints and concerns of the field. The interest of this approach goes beyond the simple evaluation of non-conformities. Cross auditing encourages the sharing of experience and know-how between professionals in the same field. It creates a dynamic collaboration between establishments and contributes to the individual and collective improvement of the safety of the radiopharmaceutical drug circuit.</p></div>\",\"PeriodicalId\":8332,\"journal\":{\"name\":\"Annales pharmaceutiques francaises\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annales pharmaceutiques francaises\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0003450923000986\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PHARMACOLOGY & PHARMACY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales pharmaceutiques francaises","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0003450923000986","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PHARMACOLOGY & PHARMACY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目标放射药房是医院药房的一项高风险活动,受到复杂法规的制约。采用审计文化是确保放射性药物回路安全的首要任务。该研究旨在证明交叉审计(内部审计与第三方审计的混合体)的价值。对两家放射药房进行了内部审计,然后组织了两家单位之间的交叉审计。在内部审核中未发现的 10 项不符合项中,有 4 项被放射药剂师审核员评定为严重不符合项。结论 意见可能会无意中影响推理,但交叉审计中审计师的独立性是客观性的保证。与第三方审计不同的是,审计员熟悉实地的制约因素和关切问题。这种方法的好处不仅仅是对不符合项进行简单的评估。交叉审核鼓励同一领域的专业人员分享经验和技术诀窍。目标放射药学是在复杂的监管环境中开展的高风险医院药学工作。采用审计文化是确保放射性药物回路安全的首要问题。本研究的目的是证明交叉审计(内部审计与第三方审计的混合体)的价值。方法设计了一个适用于整个放射药房活动的 125 项评估工具。对两个放射药房进行了内部审核,然后组织了两个单位之间的交叉审核。在内部审核中未发现的 10 个不符合项中,有 4 个被放射药剂师审核员评为关键项。结论个人观点可能会无意中影响推理,但交叉审核中审核员的独立性是客观性的保证。它是内部审计的一种替代方法,而内部审计已成为例行公事,效率较低,与第三方审计不同的是,审计员熟悉该领域的制约因素和关注点。这种方法的意义不仅仅在于对不符合项进行简单的评估。交叉审核鼓励同一领域的专业人员分享经验和技术诀窍。它在各机构之间建立了一种动态的合作关系,有助于个人和集体提高放射性药物回路的安全性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
L’audit croisé inter-radiopharmacies, un outil de progrès individuel et collectif

Objectif

La radiopharmacie est une activité de pharmacie hospitalière à risque soumise à une réglementation complexe. Adopter la culture de l’audit est un enjeu prioritaire pour sécuriser le circuit du médicament radiopharmaceutique. L’objectif de l’étude est de démontrer l’intérêt de l’audit croisé, hybride entre l’audit interne et l’audit tierce partie.

Méthode

Un outil d’évaluation de 125 items s’appliquant à l’ensemble de l’activité de radiopharmacie a été conçu. Deux radiopharmacies ont été auditées en interne puis un audit croisé a été organisé entre les deux unités.

Résultats

Pour l’une des unités, 12 éléments ont été cotés différemment lors des deux audits. Quatre défauts de conformité sur les dix n’ayant pas été observés lors de l’audit interne ont été qualifiés de critiques par le radiopharmacien auditeur. Pour la seconde radiopharmacie, 15 items ont été cotés différemment dont deux ont été qualifiés de critiques.

Conclusion

Une opinion peut influencer involontairement un raisonnement mais l’indépendance de l’auditeur lors des audits croisés est un gage d’objectivité. C’est une alternative aux audits internes devenus routiniers et moins performants et à la différence des audits tierce partie, l’auditeur connaît les contraintes et les préoccupations du terrain. L’intérêt de cette démarche dépasse la simple évaluation des non-conformités. L’audit croisé favorise le partage d’expérience et de savoir-faire entre professionnels du même métier. Il créé une collaboration dynamique entre établissements et contribue à l’amélioration individuelle et collective de la sécurisation du circuit du médicament radiopharmaceutique.

Objective

Radiopharmacy is a high-risk hospital pharmacy carried out in a complex regulatory environment. Adopting an audit culture is a priority issue to secure the radiopharmaceutical drug circuit. The objective of the study is to demonstrate the value of cross auditing, a hybrid between internal and third party auditing.

Method

A 125-item evaluation tool applying to the entire radiopharmacy activity was designed. Two radiopharmacies were audited internally and then a cross-audit was organized between the two units.

Results

For one of the units, 12 items were rated differently during the two audits. Four of the ten non-conformities that were not observed during the internal audit were rated as critical by the radiopharmacist auditor. For the second radiopharmacy, 15 items were rated differently, two of which were rated as critical.

Conclusion

Personal opinion may unintentionally influence a reasoning, but the independence of the auditor during cross auditing is a guarantee of objectivity. It is an alternative to internal audits which have become routine and less efficient and unlike third party audits, the auditor is familiar with the constraints and concerns of the field. The interest of this approach goes beyond the simple evaluation of non-conformities. Cross auditing encourages the sharing of experience and know-how between professionals in the same field. It creates a dynamic collaboration between establishments and contributes to the individual and collective improvement of the safety of the radiopharmaceutical drug circuit.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Annales pharmaceutiques francaises
Annales pharmaceutiques francaises PHARMACOLOGY & PHARMACY-
CiteScore
1.70
自引率
7.70%
发文量
98
期刊介绍: This journal proposes a scientific information validated and indexed to be informed about the last research works in all the domains interesting the pharmacy. The original works, general reviews, the focusing, the brief notes, subjected by the best academics and the professionals, propose a synthetic approach of the last progress accomplished in the concerned sectors. The thematic Sessions and the – life of the Academy – resume the communications which, presented in front of the national Academy of pharmacy, are in the heart of the current events.
期刊最新文献
[Lipoprotein-associated phospholipase A2 (Lp-PLA2) : relevant biomarker and therapeutic target?] Editorial board Urinary cytomegalovirus excretion: The unresolved issues Trace level quantification of N-nitrosorasagiline in rasagiline tablets by LC-TQ-MS/MS A UPLC method development and validation study of Upadacitinib and its impurities in extended – release oral tablet dosage forms
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1