在 COVID-19 时代为临终病人及其家属提供生命末期护理的实际考虑因素》(Practical Considerations in Providing End of Life Care for Dying Patients and Their Family in the Era of COVID-19)。
Yejin Kim, Shin Hye Yoo, Jeong Mi Shin, Hyoung Suk Han, Jinui Hong, Hyun Jee Kim, Wonho Choi, Min Sun Kim, Hye Yoon Park, Bhumsuk Keam
{"title":"在 COVID-19 时代为临终病人及其家属提供生命末期护理的实际考虑因素》(Practical Considerations in Providing End of Life Care for Dying Patients and Their Family in the Era of COVID-19)。","authors":"Yejin Kim, Shin Hye Yoo, Jeong Mi Shin, Hyoung Suk Han, Jinui Hong, Hyun Jee Kim, Wonho Choi, Min Sun Kim, Hye Yoon Park, Bhumsuk Keam","doi":"10.14475/jhpc.2021.24.2.130","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In the era of coronavirus disease 2019 (COVID-19), social distancing and strict visitation policies at hospitals have made it difficult for medical staff to provide high-quality end-of-life (EOL) care to dying patients and their families. There are various issues related to EOL care, including psychological problems of patients and their families, difficulties in EOL decision-making, the complicated grief of the bereaved family, moral distress, and exhaustion of medical staff. In relation to these issues, we aimed to discuss practical considerations in providing high-quality EOL care in the COVID-19 pandemic. First, medical staff should discuss advance care planning as early as possible and use the parallel planning strategy. Second, medical staff should play a role in facilitating patient-family communication. Third, medical staff should actively and proactively evaluate and alleviate dying patients' symptoms using non-verbal communication. Lastly, medical staff should provide care for family members of the dying patient, who may be particularly vulnerable to post-bereavement problems in the COVID-19 era. Establishing a system of screening high-risk individuals for complicated grief and connecting them to bereavement support services might be considered. Despite the challenging and limited environment, providing EOL care is essential for patients to die with dignity in peace and for the remaining family to return to life after the loved one's death. Efforts considering the practical issues faced by all medical staff and healthcare institutions caring for dying patients should be made.</p>","PeriodicalId":73780,"journal":{"name":"Journal of hospice and palliative care","volume":"24 2","pages":"130-134"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/b8/9d/jhpc-24-2-130.PMC10180046.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Practical Considerations in Providing End-of-Life Care for Dying Patients and Their Family in the Era of COVID-19.\",\"authors\":\"Yejin Kim, Shin Hye Yoo, Jeong Mi Shin, Hyoung Suk Han, Jinui Hong, Hyun Jee Kim, Wonho Choi, Min Sun Kim, Hye Yoon Park, Bhumsuk Keam\",\"doi\":\"10.14475/jhpc.2021.24.2.130\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>In the era of coronavirus disease 2019 (COVID-19), social distancing and strict visitation policies at hospitals have made it difficult for medical staff to provide high-quality end-of-life (EOL) care to dying patients and their families. There are various issues related to EOL care, including psychological problems of patients and their families, difficulties in EOL decision-making, the complicated grief of the bereaved family, moral distress, and exhaustion of medical staff. In relation to these issues, we aimed to discuss practical considerations in providing high-quality EOL care in the COVID-19 pandemic. First, medical staff should discuss advance care planning as early as possible and use the parallel planning strategy. Second, medical staff should play a role in facilitating patient-family communication. Third, medical staff should actively and proactively evaluate and alleviate dying patients' symptoms using non-verbal communication. Lastly, medical staff should provide care for family members of the dying patient, who may be particularly vulnerable to post-bereavement problems in the COVID-19 era. Establishing a system of screening high-risk individuals for complicated grief and connecting them to bereavement support services might be considered. Despite the challenging and limited environment, providing EOL care is essential for patients to die with dignity in peace and for the remaining family to return to life after the loved one's death. Efforts considering the practical issues faced by all medical staff and healthcare institutions caring for dying patients should be made.</p>\",\"PeriodicalId\":73780,\"journal\":{\"name\":\"Journal of hospice and palliative care\",\"volume\":\"24 2\",\"pages\":\"130-134\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/b8/9d/jhpc-24-2-130.PMC10180046.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of hospice and palliative care\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14475/jhpc.2021.24.2.130\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of hospice and palliative care","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14475/jhpc.2021.24.2.130","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Practical Considerations in Providing End-of-Life Care for Dying Patients and Their Family in the Era of COVID-19.
In the era of coronavirus disease 2019 (COVID-19), social distancing and strict visitation policies at hospitals have made it difficult for medical staff to provide high-quality end-of-life (EOL) care to dying patients and their families. There are various issues related to EOL care, including psychological problems of patients and their families, difficulties in EOL decision-making, the complicated grief of the bereaved family, moral distress, and exhaustion of medical staff. In relation to these issues, we aimed to discuss practical considerations in providing high-quality EOL care in the COVID-19 pandemic. First, medical staff should discuss advance care planning as early as possible and use the parallel planning strategy. Second, medical staff should play a role in facilitating patient-family communication. Third, medical staff should actively and proactively evaluate and alleviate dying patients' symptoms using non-verbal communication. Lastly, medical staff should provide care for family members of the dying patient, who may be particularly vulnerable to post-bereavement problems in the COVID-19 era. Establishing a system of screening high-risk individuals for complicated grief and connecting them to bereavement support services might be considered. Despite the challenging and limited environment, providing EOL care is essential for patients to die with dignity in peace and for the remaining family to return to life after the loved one's death. Efforts considering the practical issues faced by all medical staff and healthcare institutions caring for dying patients should be made.