Marden André Tebet , Vinicius Borges Cardoso Esteves , Sergio Kreimer , Cleverson Zukowski , Felipe Maia , Maurício Oliveira , Jorge Lorena , Pedro Beraldo de Andrade , Luiz Alberto Piva e Mattos
{"title":"第二代Lotus™主动脉瓣系统经导管植入的微创策略","authors":"Marden André Tebet , Vinicius Borges Cardoso Esteves , Sergio Kreimer , Cleverson Zukowski , Felipe Maia , Maurício Oliveira , Jorge Lorena , Pedro Beraldo de Andrade , Luiz Alberto Piva e Mattos","doi":"10.1016/j.rbciev.2017.02.015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Transcatheter aortic valve implantation is a well-established therapy in patients with severe aortic stenosis. There has been a progressive improvement in device technology associated with increased experience of the interventionists, resulting in safer procedures with better outcomes. The first second-generation device approved in Brazil, Lotus™ Valve System (Boston Scientific Corporation, Natick, USA), incorporates several of these new characteristics. This report describes the first two cases, both successfully performed in the country, carried out under local anesthesia and conscious sedation.</p></div><div><p>O implante percutâneo de bioprótese aórtica é a terapia estabelecida em pacientes com estenose aórtica grave. Houve um progressivo aperfeiçoamento na tecnologia dos dispositivos que, associada a maior experiência dos operadores, resultou em procedimentos mais seguros e com melhores resultados. O primeiro dispositivo de segunda geração aprovado no Brasil, o sistema de válvula Lotus™ (Boston Scientific Corporation, Natick, EUA), incorpora várias dessas novas características. Descrevemos aqui os dois primeiros casos realizados no país, conduzidos sob anestesia local e sedação consciente, ambos com sucesso.</p></div>","PeriodicalId":101094,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Cardiologia Invasiva (English Edition)","volume":"23 4","pages":"Pages 285-287"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.rbciev.2017.02.015","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Minimally-invasive strategy for transcatheter implantation of second-generation Lotus™ aortic valve system\",\"authors\":\"Marden André Tebet , Vinicius Borges Cardoso Esteves , Sergio Kreimer , Cleverson Zukowski , Felipe Maia , Maurício Oliveira , Jorge Lorena , Pedro Beraldo de Andrade , Luiz Alberto Piva e Mattos\",\"doi\":\"10.1016/j.rbciev.2017.02.015\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Transcatheter aortic valve implantation is a well-established therapy in patients with severe aortic stenosis. There has been a progressive improvement in device technology associated with increased experience of the interventionists, resulting in safer procedures with better outcomes. The first second-generation device approved in Brazil, Lotus™ Valve System (Boston Scientific Corporation, Natick, USA), incorporates several of these new characteristics. This report describes the first two cases, both successfully performed in the country, carried out under local anesthesia and conscious sedation.</p></div><div><p>O implante percutâneo de bioprótese aórtica é a terapia estabelecida em pacientes com estenose aórtica grave. Houve um progressivo aperfeiçoamento na tecnologia dos dispositivos que, associada a maior experiência dos operadores, resultou em procedimentos mais seguros e com melhores resultados. O primeiro dispositivo de segunda geração aprovado no Brasil, o sistema de válvula Lotus™ (Boston Scientific Corporation, Natick, EUA), incorpora várias dessas novas características. Descrevemos aqui os dois primeiros casos realizados no país, conduzidos sob anestesia local e sedação consciente, ambos com sucesso.</p></div>\",\"PeriodicalId\":101094,\"journal\":{\"name\":\"Revista Brasileira de Cardiologia Invasiva (English Edition)\",\"volume\":\"23 4\",\"pages\":\"Pages 285-287\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.rbciev.2017.02.015\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Brasileira de Cardiologia Invasiva (English Edition)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2214123517300194\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Brasileira de Cardiologia Invasiva (English Edition)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2214123517300194","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
经导管主动脉瓣植入术是治疗严重主动脉瓣狭窄的有效方法。随着介入医师经验的增加,设备技术也在不断进步,导致了更安全的手术和更好的结果。巴西批准的第一个第二代设备Lotus™阀门系统(Boston Scientific Corporation, Natick, USA)包含了这些新特性。本报告描述了在国内成功实施的头两例手术,均在局部麻醉和清醒镇静下进行。植入percute neo de bioprótese aórtica a terapia establecida em pacientes com estenose aórtica grave。有几个渐进的性能参数:技术参数、配置参数、关联参数和主要操作参数、结果参数、主要操作参数和结果参数。O primeiro dispositivo de segunda gerar O avprovado no Brasil, O sistema de válvula Lotus™(Boston Scientific Corporation, Natick, EUA),合并várias dessas novas características。Descrevemos aqui os dois primeiros casos realizados no país, conzidos asanesia local e seapardere o conente, ambos com success。
Minimally-invasive strategy for transcatheter implantation of second-generation Lotus™ aortic valve system
Transcatheter aortic valve implantation is a well-established therapy in patients with severe aortic stenosis. There has been a progressive improvement in device technology associated with increased experience of the interventionists, resulting in safer procedures with better outcomes. The first second-generation device approved in Brazil, Lotus™ Valve System (Boston Scientific Corporation, Natick, USA), incorporates several of these new characteristics. This report describes the first two cases, both successfully performed in the country, carried out under local anesthesia and conscious sedation.
O implante percutâneo de bioprótese aórtica é a terapia estabelecida em pacientes com estenose aórtica grave. Houve um progressivo aperfeiçoamento na tecnologia dos dispositivos que, associada a maior experiência dos operadores, resultou em procedimentos mais seguros e com melhores resultados. O primeiro dispositivo de segunda geração aprovado no Brasil, o sistema de válvula Lotus™ (Boston Scientific Corporation, Natick, EUA), incorpora várias dessas novas características. Descrevemos aqui os dois primeiros casos realizados no país, conduzidos sob anestesia local e sedação consciente, ambos com sucesso.