Natalia A. Cossa, Martina S. Malerba, Laura Fasola, Ignacio Roesler
{"title":"美洲狮(Puma concolor)在普通cauquen (Chloephaga picta)的巢穴中","authors":"Natalia A. Cossa, Martina S. Malerba, Laura Fasola, Ignacio Roesler","doi":"10.31687/saremnms.2020.0.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"We present a record of an adult cougar and two cubs in an Upland Goose nest monitored using a camera trap in Santa Cruz province, República Argentina. Cougars remained in the nest for 15 minutes, removed the eggs but did not consume them. Bird eggs are probably part of the cougar’s diet, and are occasionally consumed. The disturbance caused by the cougars caused the abandonment of the nest by the geese, making this observation relevant for the conservation of these birds. El puma (Puma concolor Linnaeus, 1771), también llamado león americano o león de montaña, es un carnívoro de la familia Felidae ampliamente distribuido en el continente americano, lo cual lo expone a una gran variedad de ensambles de presas, desde el oeste de Canadá hasta el sur de Argentina y Chile (Iriarte et al. 1990; Fernández & Baldi 2014; Buenavista & Palomares 2017). Habita un rango considerable de zonas ecológicas tan diversas como desiertos, sabanas, bosques tropicales y estepas andinas (MacDonald & Loveridge 2010). El tamaño de los adultos varía de 50 a 70 kg en el ecuador, duplicándose estos valores en los extremos de su distribución (Culver et al. 2000). Diversos trabajos realizados a lo largo de la distribución de esta especie han estudiado la composición de su dieta a través del análisis de fecas. En Patagonia, Rau & Recibido el 11 de noviembre de 2019. Aceptado el 2 de febrero de 2020. Editor asociado: Mauro Schiaffini. Versión on-line ISSN 2618-4788 http://doi.org/10.31687/saremNMS.20.0.3 Natalia A. Cossa, Martina S. Malerba, Laura Fasola, Ignacio Roesler N OTAS S O B R E M A M í F E RO S S U DA M E R I C A N O S 3 Jiménez (2002) describieron la dieta en bosques lluviosos de la región de Los Lagos, sur de Chile, y encontraron que la presas principales fueron, en orden de importancia, liebre europea (Lepus europaeus), ungulados (principalmente pudúes; Pudu puda), roedores, aves y marsupiales. Por otra parte, un estudio realizado en el noreste de la Patagonia, ubicó al guanaco (Lama guanicoe) como la presa predominante en la dieta del puma, seguida por ovinos y, por último, aves (Fernández & Baldi 2014). También se identificó una especie de marsupial (marmosa pálida, Thylamys pallidior) y una especie de quiróptero (Histiotus sp.; Fernández & Baldi 2014). Otros trabajos mencionan a los mamíferos como principal presa y, en menor medida, a las aves (Iriarte et al. 1991; Elbroch & Wittmer 2013). En áreas protegidas y ganaderas del sur de Patagonia, las presas principales fueron guanacos, seguidos por maras (Dolichotis patagonum), choiques (Rhea pennata), piches (Zaedyus pichiy) y pingüinos de Magallanes (Spheniscus magellanicus) (Zanón Martinez et al. 2012). Durante los meses de noviembre y diciembre del año 2017, se monitorearon 52 nidos de cauquén común en el noroeste de la provincia de Santa Cruz, Argentina, entre los 46° 38’ S y 47° 15’ S de latitud y los 71° 35’ O y 70° 25’ O de longitud. El objetivo fue estudiar aspectos de la biología reproductiva del cauquén común y conocer los factores que lo afectan durante la nidificación. El cauquén común se encuentra categorizado a nivel nacional como “amenazado” (MAyDS & Aves Argentinas 2017). Cada nido fue monitoreado con una trampa cámara (modelo Bushnell Corporation HD Essential) sujeta a una estaca ubicada a cinco metros de distancia del nido y configurada para tomar una serie de tres fotos luego de detectar movimiento. El intervalo entre las detecciones se estableció en diez segundos y el nivel de sensor en automático. Los nidos fueron revisitados una vez por semana para examinar el contenido y verificar que las cámaras estuviesen funcionales (memoria disponible y batería con carga). En cada visita se registró la cantidad de huevos presentes en el nido. El día 7 de Diciembre a las 1:02 a. m., una de las trampas cámara registró un puma adulto junto a dos cachorros en uno de los nidos de cauquén común (Fig.1). Dicho nido estaba ubicado a 15 metros de una laguna, tenía siete huevos y estaba construido sobre piedras (Fig.2), en un entorno carente de vegetación de altura. Se observó a la hembra de cauquén común volar del nido justo en el momento en que los pumas se aproximaron, los cuales permanecieron en el nido por 15 minutos. Se los observó inspeccionar el nido y retirar los huevos con la boca. La hembra de cauquén regresó a las 6:28 a. m. y procedió con la incubación. Al día siguiente, al realizar el chequeo rutinario, la hembra no se encontraba incubando y todos los huevos estaban fuera del nido, intactos pero fríos. Los días subsiguientes la hembra dejó de observarse en el nido, por lo que se presume que lo abandonó. Tampoco se volvió a registrar a los pumas en las cercanías del nido. En este trabajo presentamos un registro anecdótico de un posible ítem presa escasamente documentado en la dieta del puma: los huevos de aves. Si bien en este caso los huevos no fueron consumidos, no podemos descartar que lo fueran posteriormente, ya que fueron retirados del nido. Una posibilidad es que los pumas se hayan espantado por la presencia de perros, dado que el sitio corresponde a un estableciPuma concolor en un nido de Chloephaga picta N OTAS S O B R E M A M í F E RO S S U DA M E R I C A N O S 4 miento ganadero. El único registro previo reportado a la fecha es de una hembra junto a tres cachorros depredando un nido de choique en el Parque Nacional Torres del Paine, Chile (Ladera Sur 2019). En ese caso, los pumas consumieron los 17 huevos presentes en el nido. Ambos registros sugieren que los huevos de aves son parte de la dieta de estos carnívoros y que, posiblemente, los consumen de manera ocasional. No hemos encontrado trabajos que mencionen la presencia de huevos en las fecas de estos felinos. Sin embargo, esta fuente alimenticia podría estar siendo subestimada. Los pumas podrían consumir únicamente el contenido del huevo, sin su cáscara. Además, los restos de cáscara de huevo en las fecas son dificiles de detectar, ya que podrían confundirse con otros. A pesar de que los huevos no fueron consumidos, el impacto que generó el disturbio causado por los pumas fue suficiente para provocar el abandono del nido por parte de los cauquenes. El registro presentado incrementa el conocimiento de la dieta del puma en Patagonia. Además, se presenta un posible predador de nidos de cauquenes hasta el momento subestimado. Ambos aspectos resultan relevantes en términos de conservación de los cauquenes, debido al delicado estado de conservación que presentan.","PeriodicalId":117955,"journal":{"name":"Notas sobre Mamíferos Sudamericanos","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Pumas (Puma concolor) en un nido de cauquén común (Chloephaga picta)\",\"authors\":\"Natalia A. Cossa, Martina S. Malerba, Laura Fasola, Ignacio Roesler\",\"doi\":\"10.31687/saremnms.2020.0.3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"We present a record of an adult cougar and two cubs in an Upland Goose nest monitored using a camera trap in Santa Cruz province, República Argentina. Cougars remained in the nest for 15 minutes, removed the eggs but did not consume them. Bird eggs are probably part of the cougar’s diet, and are occasionally consumed. The disturbance caused by the cougars caused the abandonment of the nest by the geese, making this observation relevant for the conservation of these birds. El puma (Puma concolor Linnaeus, 1771), también llamado león americano o león de montaña, es un carnívoro de la familia Felidae ampliamente distribuido en el continente americano, lo cual lo expone a una gran variedad de ensambles de presas, desde el oeste de Canadá hasta el sur de Argentina y Chile (Iriarte et al. 1990; Fernández & Baldi 2014; Buenavista & Palomares 2017). Habita un rango considerable de zonas ecológicas tan diversas como desiertos, sabanas, bosques tropicales y estepas andinas (MacDonald & Loveridge 2010). El tamaño de los adultos varía de 50 a 70 kg en el ecuador, duplicándose estos valores en los extremos de su distribución (Culver et al. 2000). Diversos trabajos realizados a lo largo de la distribución de esta especie han estudiado la composición de su dieta a través del análisis de fecas. En Patagonia, Rau & Recibido el 11 de noviembre de 2019. Aceptado el 2 de febrero de 2020. Editor asociado: Mauro Schiaffini. Versión on-line ISSN 2618-4788 http://doi.org/10.31687/saremNMS.20.0.3 Natalia A. Cossa, Martina S. Malerba, Laura Fasola, Ignacio Roesler N OTAS S O B R E M A M í F E RO S S U DA M E R I C A N O S 3 Jiménez (2002) describieron la dieta en bosques lluviosos de la región de Los Lagos, sur de Chile, y encontraron que la presas principales fueron, en orden de importancia, liebre europea (Lepus europaeus), ungulados (principalmente pudúes; Pudu puda), roedores, aves y marsupiales. Por otra parte, un estudio realizado en el noreste de la Patagonia, ubicó al guanaco (Lama guanicoe) como la presa predominante en la dieta del puma, seguida por ovinos y, por último, aves (Fernández & Baldi 2014). También se identificó una especie de marsupial (marmosa pálida, Thylamys pallidior) y una especie de quiróptero (Histiotus sp.; Fernández & Baldi 2014). Otros trabajos mencionan a los mamíferos como principal presa y, en menor medida, a las aves (Iriarte et al. 1991; Elbroch & Wittmer 2013). En áreas protegidas y ganaderas del sur de Patagonia, las presas principales fueron guanacos, seguidos por maras (Dolichotis patagonum), choiques (Rhea pennata), piches (Zaedyus pichiy) y pingüinos de Magallanes (Spheniscus magellanicus) (Zanón Martinez et al. 2012). Durante los meses de noviembre y diciembre del año 2017, se monitorearon 52 nidos de cauquén común en el noroeste de la provincia de Santa Cruz, Argentina, entre los 46° 38’ S y 47° 15’ S de latitud y los 71° 35’ O y 70° 25’ O de longitud. El objetivo fue estudiar aspectos de la biología reproductiva del cauquén común y conocer los factores que lo afectan durante la nidificación. El cauquén común se encuentra categorizado a nivel nacional como “amenazado” (MAyDS & Aves Argentinas 2017). Cada nido fue monitoreado con una trampa cámara (modelo Bushnell Corporation HD Essential) sujeta a una estaca ubicada a cinco metros de distancia del nido y configurada para tomar una serie de tres fotos luego de detectar movimiento. El intervalo entre las detecciones se estableció en diez segundos y el nivel de sensor en automático. Los nidos fueron revisitados una vez por semana para examinar el contenido y verificar que las cámaras estuviesen funcionales (memoria disponible y batería con carga). En cada visita se registró la cantidad de huevos presentes en el nido. El día 7 de Diciembre a las 1:02 a. m., una de las trampas cámara registró un puma adulto junto a dos cachorros en uno de los nidos de cauquén común (Fig.1). Dicho nido estaba ubicado a 15 metros de una laguna, tenía siete huevos y estaba construido sobre piedras (Fig.2), en un entorno carente de vegetación de altura. Se observó a la hembra de cauquén común volar del nido justo en el momento en que los pumas se aproximaron, los cuales permanecieron en el nido por 15 minutos. Se los observó inspeccionar el nido y retirar los huevos con la boca. La hembra de cauquén regresó a las 6:28 a. m. y procedió con la incubación. Al día siguiente, al realizar el chequeo rutinario, la hembra no se encontraba incubando y todos los huevos estaban fuera del nido, intactos pero fríos. Los días subsiguientes la hembra dejó de observarse en el nido, por lo que se presume que lo abandonó. Tampoco se volvió a registrar a los pumas en las cercanías del nido. En este trabajo presentamos un registro anecdótico de un posible ítem presa escasamente documentado en la dieta del puma: los huevos de aves. Si bien en este caso los huevos no fueron consumidos, no podemos descartar que lo fueran posteriormente, ya que fueron retirados del nido. Una posibilidad es que los pumas se hayan espantado por la presencia de perros, dado que el sitio corresponde a un estableciPuma concolor en un nido de Chloephaga picta N OTAS S O B R E M A M í F E RO S S U DA M E R I C A N O S 4 miento ganadero. El único registro previo reportado a la fecha es de una hembra junto a tres cachorros depredando un nido de choique en el Parque Nacional Torres del Paine, Chile (Ladera Sur 2019). En ese caso, los pumas consumieron los 17 huevos presentes en el nido. Ambos registros sugieren que los huevos de aves son parte de la dieta de estos carnívoros y que, posiblemente, los consumen de manera ocasional. No hemos encontrado trabajos que mencionen la presencia de huevos en las fecas de estos felinos. Sin embargo, esta fuente alimenticia podría estar siendo subestimada. Los pumas podrían consumir únicamente el contenido del huevo, sin su cáscara. Además, los restos de cáscara de huevo en las fecas son dificiles de detectar, ya que podrían confundirse con otros. A pesar de que los huevos no fueron consumidos, el impacto que generó el disturbio causado por los pumas fue suficiente para provocar el abandono del nido por parte de los cauquenes. El registro presentado incrementa el conocimiento de la dieta del puma en Patagonia. Además, se presenta un posible predador de nidos de cauquenes hasta el momento subestimado. Ambos aspectos resultan relevantes en términos de conservación de los cauquenes, debido al delicado estado de conservación que presentan.\",\"PeriodicalId\":117955,\"journal\":{\"name\":\"Notas sobre Mamíferos Sudamericanos\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Notas sobre Mamíferos Sudamericanos\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31687/saremnms.2020.0.3\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Notas sobre Mamíferos Sudamericanos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31687/saremnms.2020.0.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
感到一种可能性就是,pumas害怕狗的存在,因为该网站涉及estableciPuma concolor在一窝Chloephaga picta N OTAS S或B R E M M RO O F S那儿给M和R I C N或S 4欺骗畜牧。到目前为止,之前唯一报道的记录是,在智利托雷斯德尔潘恩国家公园(2019年南坡),一只雌性和三只幼崽一起捕食choique巢。在这种情况下,美洲狮吃掉了巢里的17个蛋。这两项记录都表明,鸟蛋是这些食肉动物饮食的一部分,可能偶尔会吃掉它们。我们还没有发现任何关于这些猫的粪便中存在卵的研究。然而,这种食物来源可能被低估了。美洲狮只吃蛋里的东西,不吃壳。此外,粪便中残留的蛋壳很难发现,因为它们可能会与其他动物混淆。虽然这些蛋没有被吃掉,但美洲狮引起的骚动所产生的影响足以导致cauquenes放弃巢穴。这一记录增加了对巴塔哥尼亚美洲狮饮食的了解。此外,还发现了一种可能的捕食者,即迄今为止被低估的cauquenes巢穴。这两个方面都与cauquenes的保护有关,因为它们呈现出微妙的保护状态。
Pumas (Puma concolor) en un nido de cauquén común (Chloephaga picta)
We present a record of an adult cougar and two cubs in an Upland Goose nest monitored using a camera trap in Santa Cruz province, República Argentina. Cougars remained in the nest for 15 minutes, removed the eggs but did not consume them. Bird eggs are probably part of the cougar’s diet, and are occasionally consumed. The disturbance caused by the cougars caused the abandonment of the nest by the geese, making this observation relevant for the conservation of these birds. El puma (Puma concolor Linnaeus, 1771), también llamado león americano o león de montaña, es un carnívoro de la familia Felidae ampliamente distribuido en el continente americano, lo cual lo expone a una gran variedad de ensambles de presas, desde el oeste de Canadá hasta el sur de Argentina y Chile (Iriarte et al. 1990; Fernández & Baldi 2014; Buenavista & Palomares 2017). Habita un rango considerable de zonas ecológicas tan diversas como desiertos, sabanas, bosques tropicales y estepas andinas (MacDonald & Loveridge 2010). El tamaño de los adultos varía de 50 a 70 kg en el ecuador, duplicándose estos valores en los extremos de su distribución (Culver et al. 2000). Diversos trabajos realizados a lo largo de la distribución de esta especie han estudiado la composición de su dieta a través del análisis de fecas. En Patagonia, Rau & Recibido el 11 de noviembre de 2019. Aceptado el 2 de febrero de 2020. Editor asociado: Mauro Schiaffini. Versión on-line ISSN 2618-4788 http://doi.org/10.31687/saremNMS.20.0.3 Natalia A. Cossa, Martina S. Malerba, Laura Fasola, Ignacio Roesler N OTAS S O B R E M A M í F E RO S S U DA M E R I C A N O S 3 Jiménez (2002) describieron la dieta en bosques lluviosos de la región de Los Lagos, sur de Chile, y encontraron que la presas principales fueron, en orden de importancia, liebre europea (Lepus europaeus), ungulados (principalmente pudúes; Pudu puda), roedores, aves y marsupiales. Por otra parte, un estudio realizado en el noreste de la Patagonia, ubicó al guanaco (Lama guanicoe) como la presa predominante en la dieta del puma, seguida por ovinos y, por último, aves (Fernández & Baldi 2014). También se identificó una especie de marsupial (marmosa pálida, Thylamys pallidior) y una especie de quiróptero (Histiotus sp.; Fernández & Baldi 2014). Otros trabajos mencionan a los mamíferos como principal presa y, en menor medida, a las aves (Iriarte et al. 1991; Elbroch & Wittmer 2013). En áreas protegidas y ganaderas del sur de Patagonia, las presas principales fueron guanacos, seguidos por maras (Dolichotis patagonum), choiques (Rhea pennata), piches (Zaedyus pichiy) y pingüinos de Magallanes (Spheniscus magellanicus) (Zanón Martinez et al. 2012). Durante los meses de noviembre y diciembre del año 2017, se monitorearon 52 nidos de cauquén común en el noroeste de la provincia de Santa Cruz, Argentina, entre los 46° 38’ S y 47° 15’ S de latitud y los 71° 35’ O y 70° 25’ O de longitud. El objetivo fue estudiar aspectos de la biología reproductiva del cauquén común y conocer los factores que lo afectan durante la nidificación. El cauquén común se encuentra categorizado a nivel nacional como “amenazado” (MAyDS & Aves Argentinas 2017). Cada nido fue monitoreado con una trampa cámara (modelo Bushnell Corporation HD Essential) sujeta a una estaca ubicada a cinco metros de distancia del nido y configurada para tomar una serie de tres fotos luego de detectar movimiento. El intervalo entre las detecciones se estableció en diez segundos y el nivel de sensor en automático. Los nidos fueron revisitados una vez por semana para examinar el contenido y verificar que las cámaras estuviesen funcionales (memoria disponible y batería con carga). En cada visita se registró la cantidad de huevos presentes en el nido. El día 7 de Diciembre a las 1:02 a. m., una de las trampas cámara registró un puma adulto junto a dos cachorros en uno de los nidos de cauquén común (Fig.1). Dicho nido estaba ubicado a 15 metros de una laguna, tenía siete huevos y estaba construido sobre piedras (Fig.2), en un entorno carente de vegetación de altura. Se observó a la hembra de cauquén común volar del nido justo en el momento en que los pumas se aproximaron, los cuales permanecieron en el nido por 15 minutos. Se los observó inspeccionar el nido y retirar los huevos con la boca. La hembra de cauquén regresó a las 6:28 a. m. y procedió con la incubación. Al día siguiente, al realizar el chequeo rutinario, la hembra no se encontraba incubando y todos los huevos estaban fuera del nido, intactos pero fríos. Los días subsiguientes la hembra dejó de observarse en el nido, por lo que se presume que lo abandonó. Tampoco se volvió a registrar a los pumas en las cercanías del nido. En este trabajo presentamos un registro anecdótico de un posible ítem presa escasamente documentado en la dieta del puma: los huevos de aves. Si bien en este caso los huevos no fueron consumidos, no podemos descartar que lo fueran posteriormente, ya que fueron retirados del nido. Una posibilidad es que los pumas se hayan espantado por la presencia de perros, dado que el sitio corresponde a un estableciPuma concolor en un nido de Chloephaga picta N OTAS S O B R E M A M í F E RO S S U DA M E R I C A N O S 4 miento ganadero. El único registro previo reportado a la fecha es de una hembra junto a tres cachorros depredando un nido de choique en el Parque Nacional Torres del Paine, Chile (Ladera Sur 2019). En ese caso, los pumas consumieron los 17 huevos presentes en el nido. Ambos registros sugieren que los huevos de aves son parte de la dieta de estos carnívoros y que, posiblemente, los consumen de manera ocasional. No hemos encontrado trabajos que mencionen la presencia de huevos en las fecas de estos felinos. Sin embargo, esta fuente alimenticia podría estar siendo subestimada. Los pumas podrían consumir únicamente el contenido del huevo, sin su cáscara. Además, los restos de cáscara de huevo en las fecas son dificiles de detectar, ya que podrían confundirse con otros. A pesar de que los huevos no fueron consumidos, el impacto que generó el disturbio causado por los pumas fue suficiente para provocar el abandono del nido por parte de los cauquenes. El registro presentado incrementa el conocimiento de la dieta del puma en Patagonia. Además, se presenta un posible predador de nidos de cauquenes hasta el momento subestimado. Ambos aspectos resultan relevantes en términos de conservación de los cauquenes, debido al delicado estado de conservación que presentan.