解释乙型肝炎病毒学诊断的困难

Patrick Soussan , Catherine Le Pendeven
{"title":"解释乙型肝炎病毒学诊断的困难","authors":"Patrick Soussan ,&nbsp;Catherine Le Pendeven","doi":"10.1016/S0338-9898(05)80036-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>L'infection par le virus de l'hépatite B (VHB) reste un problème de santé public mondial. Une projection épidémiologique a évalué qu'un à deux milliards d'humains ont été infectés par le VHB à travers le monde. Le VHB est un virus à tropisme hépatique, responsable d'une infection aiguë de symptomatologie variable. Quelle que soit la sévérité de cette phase aiguë, le virus peut persister dans l'organisme et générer une infection persistante. Au cours de l'histoire naturelle de l'infection virale aiguë et chronique, la réponse immunitaire de l'hôte participe largement à la physiopathogenèse virale. Cette infection chronique par le VHB touche aujourd'hui plus de 350 millions de personnes et accroît considérablement le risque de développement d'un cancer primitif du foie. Le diagnostic virologique de l'infection par le VHB est à la fois direct (détection d'antigènes et de génome viral) et indirect (détection d'anticorps dirigés contre différentes protéines virales). Le diagnostic immunologique est basé sur la caractérisation de trois différents systèmes antigènes viraux-anticorps. Ce diagnostic est complété par des analyses moléculaires fondées sur la recherche et la caractérisation du génome viral dans le sang ou le foie de patients infectés. Bien que la découverte de ce virus date de plus de 30 ans, la sensibilité croissante des outils de diagnostic virologique a récemment dévoilé une réalité de l'infection virale bien plus complexe que celle que l'on imaginait. Cependant, et malgré ces récentes avancées dans le diagnostic ainsi que dans le traitement de cette infection virale, l'éradication complète du VHB reste, à ce jour, une perspective encore peu probable.</p></div><div><p>Hepatitis B virus (HBV) infection is a major world health problem. An epidemiological study estimated that more than one billion people around a world were infected by HBV. Major target tissue of HBV is the liver cells. This hepatocyte virus infection is initially associated with an acute hepatitis usually asymptomatic but occasionally related to a fulminant hepatitis. Acute HBV infection evolved either to a chronic viral disease or to a resolutive infection. However, this natural course of infection was independent to the acute pathogenesis stage. Immune host response during the course of disease was largely involved in the liver pathogenesis Epidemiological and molecular studies have clearly demonstrated the prime importance of HBV infection to the development of primary liver cancer. Actually, more than 350 millions people were HBV chronic carriers in the world. Viral diagnosis was based on immunological analysis. Almost three different parameters were studied to explore the course of viral infection. This diagnosis was completed by molecular analysis of the viral characteristic (genotype and viral load) in blood and liver tissue. Regardless of hepatitis B virus described more than 30 years ago, the recently advance of diagnosis tools revealed a natural course of liver disease more complex than believed. However, this diagnosis progress and therapeutic improvement was not enough today to project the complete disappearance of HBV viral infection.</p></div>","PeriodicalId":101129,"journal":{"name":"Revue Fran?aise des Laboratoires","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2005-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0338-9898(05)80036-8","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Les difficultés d'interprétation du diagnostic virologique de l'hépatite B\",\"authors\":\"Patrick Soussan ,&nbsp;Catherine Le Pendeven\",\"doi\":\"10.1016/S0338-9898(05)80036-8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>L'infection par le virus de l'hépatite B (VHB) reste un problème de santé public mondial. Une projection épidémiologique a évalué qu'un à deux milliards d'humains ont été infectés par le VHB à travers le monde. Le VHB est un virus à tropisme hépatique, responsable d'une infection aiguë de symptomatologie variable. Quelle que soit la sévérité de cette phase aiguë, le virus peut persister dans l'organisme et générer une infection persistante. Au cours de l'histoire naturelle de l'infection virale aiguë et chronique, la réponse immunitaire de l'hôte participe largement à la physiopathogenèse virale. Cette infection chronique par le VHB touche aujourd'hui plus de 350 millions de personnes et accroît considérablement le risque de développement d'un cancer primitif du foie. Le diagnostic virologique de l'infection par le VHB est à la fois direct (détection d'antigènes et de génome viral) et indirect (détection d'anticorps dirigés contre différentes protéines virales). Le diagnostic immunologique est basé sur la caractérisation de trois différents systèmes antigènes viraux-anticorps. Ce diagnostic est complété par des analyses moléculaires fondées sur la recherche et la caractérisation du génome viral dans le sang ou le foie de patients infectés. Bien que la découverte de ce virus date de plus de 30 ans, la sensibilité croissante des outils de diagnostic virologique a récemment dévoilé une réalité de l'infection virale bien plus complexe que celle que l'on imaginait. Cependant, et malgré ces récentes avancées dans le diagnostic ainsi que dans le traitement de cette infection virale, l'éradication complète du VHB reste, à ce jour, une perspective encore peu probable.</p></div><div><p>Hepatitis B virus (HBV) infection is a major world health problem. An epidemiological study estimated that more than one billion people around a world were infected by HBV. Major target tissue of HBV is the liver cells. This hepatocyte virus infection is initially associated with an acute hepatitis usually asymptomatic but occasionally related to a fulminant hepatitis. Acute HBV infection evolved either to a chronic viral disease or to a resolutive infection. However, this natural course of infection was independent to the acute pathogenesis stage. Immune host response during the course of disease was largely involved in the liver pathogenesis Epidemiological and molecular studies have clearly demonstrated the prime importance of HBV infection to the development of primary liver cancer. Actually, more than 350 millions people were HBV chronic carriers in the world. Viral diagnosis was based on immunological analysis. Almost three different parameters were studied to explore the course of viral infection. This diagnosis was completed by molecular analysis of the viral characteristic (genotype and viral load) in blood and liver tissue. Regardless of hepatitis B virus described more than 30 years ago, the recently advance of diagnosis tools revealed a natural course of liver disease more complex than believed. However, this diagnosis progress and therapeutic improvement was not enough today to project the complete disappearance of HBV viral infection.</p></div>\",\"PeriodicalId\":101129,\"journal\":{\"name\":\"Revue Fran?aise des Laboratoires\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2005-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0338-9898(05)80036-8\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue Fran?aise des Laboratoires\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0338989805800368\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Fran?aise des Laboratoires","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0338989805800368","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

乙型肝炎病毒(hbv)感染仍然是一个全球公共卫生问题。一项流行病学预测估计,全世界有10亿至20亿人感染了乙肝病毒。乙型肝炎病毒是一种肝性病毒,可引起症状多样的急性感染。无论急性期有多严重,病毒都可能在体内持续存在并产生持续感染。在急性和慢性病毒感染的自然史中,宿主的免疫反应在很大程度上参与了病毒的发病机制。这种慢性乙肝病毒感染目前影响着3.5亿多人,大大增加了发展为原发性肝癌的风险。hbv感染的病毒学诊断是直接的(检测抗原和病毒基因组)和间接的(检测针对不同病毒蛋白的抗体)。免疫学诊断是基于三种不同的病毒抗体抗原系统的特征。这种诊断是通过分子分析来完成的,这些分子分析是基于对感染患者血液或肝脏中病毒基因组的研究和特征。尽管这种病毒的发现可以追溯到30多年前,但病毒学诊断工具日益敏感,最近揭示了病毒感染的现实比以前想象的要复杂得多。然而,尽管最近在诊断和治疗这种病毒感染方面取得了进展,但完全根除乙肝病毒的前景仍然不太可能。乙型肝炎病毒(HBV)感染是一个主要的世界卫生问题。一项流行病学研究估计,全世界有超过10亿人感染乙肝病毒。乙肝病毒的主要目标组织是肝细胞。这种肝细胞病毒感染最初与急性肝炎有关,通常无症状,但偶尔与暴发性肝炎有关。在急性HBV感染不见,煤to a病毒慢性感染疾病但是to a resolutive。野孩,this natural赛车of independent to the急性感染fut pathogenesis实习。HBV感染是一种由病毒引起的疾病,它是一种免疫宿主反应,在疾病过程中与肝发病机制密切相关,流行病学和分子研究清楚地表明HBV感染对原发性肝癌的发展至关重要。事实上,全世界有3.5亿多人是乙型肝炎病毒的慢性携带者。= =地理= =根据美国人口普查,该镇的总面积为,其中土地和(2.5%)水。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(1.1%)水。这个家庭用电是按需分配的分子analysis of the viral沥(genotype负载)in blood and传和肝组织。尽管30多年前描述了乙型肝炎病毒,但最近诊断工具的进展揭示了一种自然的肝病,比人们所认为的更为复杂。然而,这种诊断进展和治疗上的改进还不足以预测HBV病毒感染的完全消失。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Les difficultés d'interprétation du diagnostic virologique de l'hépatite B

L'infection par le virus de l'hépatite B (VHB) reste un problème de santé public mondial. Une projection épidémiologique a évalué qu'un à deux milliards d'humains ont été infectés par le VHB à travers le monde. Le VHB est un virus à tropisme hépatique, responsable d'une infection aiguë de symptomatologie variable. Quelle que soit la sévérité de cette phase aiguë, le virus peut persister dans l'organisme et générer une infection persistante. Au cours de l'histoire naturelle de l'infection virale aiguë et chronique, la réponse immunitaire de l'hôte participe largement à la physiopathogenèse virale. Cette infection chronique par le VHB touche aujourd'hui plus de 350 millions de personnes et accroît considérablement le risque de développement d'un cancer primitif du foie. Le diagnostic virologique de l'infection par le VHB est à la fois direct (détection d'antigènes et de génome viral) et indirect (détection d'anticorps dirigés contre différentes protéines virales). Le diagnostic immunologique est basé sur la caractérisation de trois différents systèmes antigènes viraux-anticorps. Ce diagnostic est complété par des analyses moléculaires fondées sur la recherche et la caractérisation du génome viral dans le sang ou le foie de patients infectés. Bien que la découverte de ce virus date de plus de 30 ans, la sensibilité croissante des outils de diagnostic virologique a récemment dévoilé une réalité de l'infection virale bien plus complexe que celle que l'on imaginait. Cependant, et malgré ces récentes avancées dans le diagnostic ainsi que dans le traitement de cette infection virale, l'éradication complète du VHB reste, à ce jour, une perspective encore peu probable.

Hepatitis B virus (HBV) infection is a major world health problem. An epidemiological study estimated that more than one billion people around a world were infected by HBV. Major target tissue of HBV is the liver cells. This hepatocyte virus infection is initially associated with an acute hepatitis usually asymptomatic but occasionally related to a fulminant hepatitis. Acute HBV infection evolved either to a chronic viral disease or to a resolutive infection. However, this natural course of infection was independent to the acute pathogenesis stage. Immune host response during the course of disease was largely involved in the liver pathogenesis Epidemiological and molecular studies have clearly demonstrated the prime importance of HBV infection to the development of primary liver cancer. Actually, more than 350 millions people were HBV chronic carriers in the world. Viral diagnosis was based on immunological analysis. Almost three different parameters were studied to explore the course of viral infection. This diagnosis was completed by molecular analysis of the viral characteristic (genotype and viral load) in blood and liver tissue. Regardless of hepatitis B virus described more than 30 years ago, the recently advance of diagnosis tools revealed a natural course of liver disease more complex than believed. However, this diagnosis progress and therapeutic improvement was not enough today to project the complete disappearance of HBV viral infection.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Découverte fortuite d'une parasitose : intérêt du frottis sanguin dans la recherche d'une parasitose tropicale Des marqueurs tumoraux pour le suivi thérapeutique Radioprotection : des lois et des hommes (1) Veille juridique et questions des parlementaires Un microcentrifugeur performant
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1