《一个难民的回忆录:平查斯·赫施普隆拉比的旅行与艰辛》

S. Lapidus
{"title":"《一个难民的回忆录:平查斯·赫施普隆拉比的旅行与艰辛》","authors":"S. Lapidus","doi":"10.25071/1916-0925.40103","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In October of 1941, twenty-nine rabbis and rabbinical students left Shanghai and eventually arrived in Montreal, under an unusual Canadian government visa program to help Orthodox rabbis. Among these refugees were the future chief rabbi of Montreal, Pinchas Hirschprung, as well as nine shlichim of the Lubavitcher rebbe. This article offers a detailed account of Hirschprung’s journey from his hometown of Dukla, Poland, through Lithuania, Latvia, the Soviet Union, Japan, Shanghai, and the United States, until his arrival in Montreal. Through Hirschprung’s personal experience, the article highlights the complexities and difficulties of searching for refuge during this particular period of the war, prior to the US entry after Pearl Harbor. As well, this article brings together previously untranslated archival and biographical information on the other rabbinical refugees who travelled with Hirschprung including students and teachers from some of the best-known prewar yeshivot of Lithuania and Poland. The article also addresses the tensions between the Orthodox and secular rescue organizations during the Holocaust.","PeriodicalId":393921,"journal":{"name":"Canadian Jewish Studies / Études juives canadiennes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Memoirs of a Refugee: The Travels and Travails of Rabbi Pinchas Hirschprung\",\"authors\":\"S. Lapidus\",\"doi\":\"10.25071/1916-0925.40103\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In October of 1941, twenty-nine rabbis and rabbinical students left Shanghai and eventually arrived in Montreal, under an unusual Canadian government visa program to help Orthodox rabbis. Among these refugees were the future chief rabbi of Montreal, Pinchas Hirschprung, as well as nine shlichim of the Lubavitcher rebbe. This article offers a detailed account of Hirschprung’s journey from his hometown of Dukla, Poland, through Lithuania, Latvia, the Soviet Union, Japan, Shanghai, and the United States, until his arrival in Montreal. Through Hirschprung’s personal experience, the article highlights the complexities and difficulties of searching for refuge during this particular period of the war, prior to the US entry after Pearl Harbor. As well, this article brings together previously untranslated archival and biographical information on the other rabbinical refugees who travelled with Hirschprung including students and teachers from some of the best-known prewar yeshivot of Lithuania and Poland. The article also addresses the tensions between the Orthodox and secular rescue organizations during the Holocaust.\",\"PeriodicalId\":393921,\"journal\":{\"name\":\"Canadian Jewish Studies / Études juives canadiennes\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-06-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Canadian Jewish Studies / Études juives canadiennes\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25071/1916-0925.40103\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canadian Jewish Studies / Études juives canadiennes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25071/1916-0925.40103","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1941年10月,29名拉比和拉比学生离开上海,最终抵达蒙特利尔,这是加拿大政府为帮助东正教拉比而实施的一项不同寻常的签证计划。这些难民中有未来的蒙特利尔首席拉比Pinchas Hirschprung,以及Lubavitcher拉比的9名shlichim。这篇文章详细描述了Hirschprung从他的家乡波兰Dukla,经过立陶宛、拉脱维亚、苏联、日本、上海和美国,直到他到达蒙特利尔的旅程。通过Hirschprung的个人经历,这篇文章强调了在珍珠港事件后美国进入之前的这个特殊战争时期寻找避难所的复杂性和困难。此外,这篇文章还汇集了以前未翻译的档案和其他拉比难民的传记信息,这些拉比难民与Hirschprung一起旅行,包括来自立陶宛和波兰一些最著名的战前犹太教徒的学生和老师。文章还讨论了大屠杀期间东正教和世俗救援组织之间的紧张关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Memoirs of a Refugee: The Travels and Travails of Rabbi Pinchas Hirschprung
In October of 1941, twenty-nine rabbis and rabbinical students left Shanghai and eventually arrived in Montreal, under an unusual Canadian government visa program to help Orthodox rabbis. Among these refugees were the future chief rabbi of Montreal, Pinchas Hirschprung, as well as nine shlichim of the Lubavitcher rebbe. This article offers a detailed account of Hirschprung’s journey from his hometown of Dukla, Poland, through Lithuania, Latvia, the Soviet Union, Japan, Shanghai, and the United States, until his arrival in Montreal. Through Hirschprung’s personal experience, the article highlights the complexities and difficulties of searching for refuge during this particular period of the war, prior to the US entry after Pearl Harbor. As well, this article brings together previously untranslated archival and biographical information on the other rabbinical refugees who travelled with Hirschprung including students and teachers from some of the best-known prewar yeshivot of Lithuania and Poland. The article also addresses the tensions between the Orthodox and secular rescue organizations during the Holocaust.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Jews and Israel 2024: A Survey of Canadian Attitudes and Jewish Perceptions Full section (pages 238-310) Du miel nourricier aux étoiles de Bagdad, quelques flocons Poème documentaire pour Naïm Kattan On Homes and Hearts: A British Jewish Perspective Rendre l’équivalence dans la langue cible : traduction communicative de Portraits d’un pays vers l’anglais
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1