{"title":"J上代数自动处理的实现方案","authors":"A. Bossard","doi":"10.1109/CCATS.2015.14","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Japanese language includes thousands of characters, distributed across various scripts, some extinct. The majority of Japanese characters is of Chinese ascent: these are the kanji characters. Character memorisation is thus an extremely challenging task for the learner of Japanese as a foreign language. Several methods have been proposed to alleviate this workload. We have recently described a novel strategy focusing on reusing the logical and mathematical knowledge acquired since elementary school to help with characters memorisation. To bind these a priori unrelated entities, we have proposed an algebra on J the set of the Japanese characters. In this paper, we propose a concrete possible implementation for automatic processing of this algebra on J, thus facilitating actual realisation of this educational method. In addition, other applications include Japanese characters display on low-end devices.","PeriodicalId":433684,"journal":{"name":"2015 International Conference on Computer Application Technologies","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Implementation Proposal for Automatic Processing of the Algebra on J\",\"authors\":\"A. Bossard\",\"doi\":\"10.1109/CCATS.2015.14\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Japanese language includes thousands of characters, distributed across various scripts, some extinct. The majority of Japanese characters is of Chinese ascent: these are the kanji characters. Character memorisation is thus an extremely challenging task for the learner of Japanese as a foreign language. Several methods have been proposed to alleviate this workload. We have recently described a novel strategy focusing on reusing the logical and mathematical knowledge acquired since elementary school to help with characters memorisation. To bind these a priori unrelated entities, we have proposed an algebra on J the set of the Japanese characters. In this paper, we propose a concrete possible implementation for automatic processing of this algebra on J, thus facilitating actual realisation of this educational method. In addition, other applications include Japanese characters display on low-end devices.\",\"PeriodicalId\":433684,\"journal\":{\"name\":\"2015 International Conference on Computer Application Technologies\",\"volume\":\"10 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-08-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2015 International Conference on Computer Application Technologies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/CCATS.2015.14\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2015 International Conference on Computer Application Technologies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/CCATS.2015.14","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Implementation Proposal for Automatic Processing of the Algebra on J
The Japanese language includes thousands of characters, distributed across various scripts, some extinct. The majority of Japanese characters is of Chinese ascent: these are the kanji characters. Character memorisation is thus an extremely challenging task for the learner of Japanese as a foreign language. Several methods have been proposed to alleviate this workload. We have recently described a novel strategy focusing on reusing the logical and mathematical knowledge acquired since elementary school to help with characters memorisation. To bind these a priori unrelated entities, we have proposed an algebra on J the set of the Japanese characters. In this paper, we propose a concrete possible implementation for automatic processing of this algebra on J, thus facilitating actual realisation of this educational method. In addition, other applications include Japanese characters display on low-end devices.