挪威餐馆厨房里的烹饪烟雾。

K. Svendsen, H. N. Jensen, Ingvill Sivertsen, A. Sjaastad
{"title":"挪威餐馆厨房里的烹饪烟雾。","authors":"K. Svendsen, H. N. Jensen, Ingvill Sivertsen, A. Sjaastad","doi":"10.1093/ANNHYG/MEF045","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"OBJECTIVES\nThe purpose of this study was to assess exposure to fat aerosols and aldehydes in kitchens and to study the variations in exposure between different types of kitchen.\n\n\nMETHODS\nMeasurements were made in four hotel kitchens, two hamburger chain restaurants, 10 à la carte restaurants and three small local restaurants serving mostly fried food. The measurements were performed as personal measurements and each person carried two sampling devices connected to pumps. One pump was connected to a filter cassette with a 37 mm glassfibre filter and the other to a sampling device for aldehydes. The measurements were repeated on 3 days in each kitchen. Variables which could influence the level of exposure were recorded by the occupational hygienist.\n\n\nRESULTS\nThe level of fat aerosols varied between the different types of kitchen. The highest measured level of fat aerosol was 6.6 mg/m(3), in a small local restaurant. The arithmetic mean for all the kitchens was 0.62 mg/m(3). The highest level of the sum of the aldehydes was 186 micro g/m(3) (0.186 mg/m(3)), while the arithmetic mean was 69 micro g/m(3).\n\n\nCONCLUSIONS\nThe exposure to fat aerosols was modest, but could be up to 50% of the Norwegian threshold limit value (TLV) for nuisance dust (10 mg/m(3)). Fat aerosols from frying will, however, contain a mixture of heat- and water-treated fat from the meat which is being fried, hydrolysed vegetable fat and other degradation products, such as fatty acids, other organic acids and aldehydes. As a consequence of this, cooking fumes should be regarded as harmful to the lungs. The levels of formaldehyde, acetaldehyde and acrolein were well below the TLVs.","PeriodicalId":342592,"journal":{"name":"The Annals of occupational hygiene","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"86","resultStr":"{\"title\":\"Exposure to cooking fumes in restaurant kitchens in norway.\",\"authors\":\"K. Svendsen, H. N. Jensen, Ingvill Sivertsen, A. Sjaastad\",\"doi\":\"10.1093/ANNHYG/MEF045\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"OBJECTIVES\\nThe purpose of this study was to assess exposure to fat aerosols and aldehydes in kitchens and to study the variations in exposure between different types of kitchen.\\n\\n\\nMETHODS\\nMeasurements were made in four hotel kitchens, two hamburger chain restaurants, 10 à la carte restaurants and three small local restaurants serving mostly fried food. The measurements were performed as personal measurements and each person carried two sampling devices connected to pumps. One pump was connected to a filter cassette with a 37 mm glassfibre filter and the other to a sampling device for aldehydes. The measurements were repeated on 3 days in each kitchen. Variables which could influence the level of exposure were recorded by the occupational hygienist.\\n\\n\\nRESULTS\\nThe level of fat aerosols varied between the different types of kitchen. The highest measured level of fat aerosol was 6.6 mg/m(3), in a small local restaurant. The arithmetic mean for all the kitchens was 0.62 mg/m(3). The highest level of the sum of the aldehydes was 186 micro g/m(3) (0.186 mg/m(3)), while the arithmetic mean was 69 micro g/m(3).\\n\\n\\nCONCLUSIONS\\nThe exposure to fat aerosols was modest, but could be up to 50% of the Norwegian threshold limit value (TLV) for nuisance dust (10 mg/m(3)). Fat aerosols from frying will, however, contain a mixture of heat- and water-treated fat from the meat which is being fried, hydrolysed vegetable fat and other degradation products, such as fatty acids, other organic acids and aldehydes. As a consequence of this, cooking fumes should be regarded as harmful to the lungs. The levels of formaldehyde, acetaldehyde and acrolein were well below the TLVs.\",\"PeriodicalId\":342592,\"journal\":{\"name\":\"The Annals of occupational hygiene\",\"volume\":\"24 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2002-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"86\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Annals of occupational hygiene\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/ANNHYG/MEF045\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Annals of occupational hygiene","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/ANNHYG/MEF045","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 86

摘要

目的本研究的目的是评估厨房中脂肪气溶胶和醛的暴露情况,并研究不同类型厨房之间暴露情况的变化。方法对4家酒店厨房、2家汉堡连锁店、10家点菜餐厅和3家以油炸食品为主的当地小餐馆进行测量。测量以个人测量方式进行,每个人携带两个连接到泵的采样装置。一个泵连接到带有37毫米玻璃纤维过滤器的过滤盒,另一个泵连接到醛的采样装置。在每个厨房重复测量3天。职业卫生学家记录了可能影响暴露水平的变量。结果不同类型厨房的脂肪气溶胶含量存在差异。在当地一家小餐馆,测出的最高脂肪气溶胶浓度为6.6毫克/立方米。所有厨房的算术平均值为0.62 mg/m(3)。总醛含量最高为186微g/m(3) (0.186 mg/m(3)),算术平均值为69微g/m(3)。结论脂肪气溶胶的暴露是适度的,但可能高达挪威有害粉尘阈值(10 mg/m(3))的50%。然而,油炸过程中产生的脂肪气雾会包含一种混合物,其中包括被油炸的肉中经过热处理和水处理的脂肪、水解的植物脂肪和其他降解产物,如脂肪酸、其他有机酸和醛。因此,烹饪产生的油烟应该被认为对肺部有害。甲醛、乙醛和丙烯醛的含量远低于tlv。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Exposure to cooking fumes in restaurant kitchens in norway.
OBJECTIVES The purpose of this study was to assess exposure to fat aerosols and aldehydes in kitchens and to study the variations in exposure between different types of kitchen. METHODS Measurements were made in four hotel kitchens, two hamburger chain restaurants, 10 à la carte restaurants and three small local restaurants serving mostly fried food. The measurements were performed as personal measurements and each person carried two sampling devices connected to pumps. One pump was connected to a filter cassette with a 37 mm glassfibre filter and the other to a sampling device for aldehydes. The measurements were repeated on 3 days in each kitchen. Variables which could influence the level of exposure were recorded by the occupational hygienist. RESULTS The level of fat aerosols varied between the different types of kitchen. The highest measured level of fat aerosol was 6.6 mg/m(3), in a small local restaurant. The arithmetic mean for all the kitchens was 0.62 mg/m(3). The highest level of the sum of the aldehydes was 186 micro g/m(3) (0.186 mg/m(3)), while the arithmetic mean was 69 micro g/m(3). CONCLUSIONS The exposure to fat aerosols was modest, but could be up to 50% of the Norwegian threshold limit value (TLV) for nuisance dust (10 mg/m(3)). Fat aerosols from frying will, however, contain a mixture of heat- and water-treated fat from the meat which is being fried, hydrolysed vegetable fat and other degradation products, such as fatty acids, other organic acids and aldehydes. As a consequence of this, cooking fumes should be regarded as harmful to the lungs. The levels of formaldehyde, acetaldehyde and acrolein were well below the TLVs.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Response to Article by Prof. Hans Kromhout, Hygiene Without Numbers. The Validity and Applicability of Using a Generic Exposure Assessment Model for Occupational Exposure to Nano-Objects and Their Aggregates and Agglomerates. Occupational Exposure to Polycyclic Aromatic Hydrocarbons in Polish Coke Plant Workers. A New Miniature Respirable Sampler for In-mask Sampling: Part 2-Tests Performed Inside the Mask. When Are Risk Analyses on Job Titles Informative?
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1