核设施退役

M. Tallec, Jean-Pierre Kus
{"title":"核设施退役","authors":"M. Tallec, Jean-Pierre Kus","doi":"10.51257/a-v1-bn3657","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les installations nucleaires ont une duree previsionnelle d'exploitation qui est longue (on envisage une duree de vie de l'ordre de 60 ans pour les reacteurs de puissance francais), mais forcement limitee dans le temps : la fin de vie d'une installation nucleaire peut etre entrainee par l'achevement des programmes experimentaux prevus dans l'installation, l'obsolescence des materiels et procedes, des considerations d'ordre economique (optimisation de moyens, cout de maintenance) ou de surete et securite (evolution de la reglementation). A l'issue de leur periode d'exploitation, les installations nucleaires de base (INB) font l'objet d'operations d'assainissement et de transformations qui permettront leur arret definitif puis leur demantelement. La variete des activites et des filieres conduit a des installations pour la plupart « uniques » dans leur principe. En pratique, la presence de radioactivite est donc differente d'un type d'installation a l'autre: - dans un reacteur nucleaire, elle est majoritairement contenue dans les elements combustibles, et dans une moindre mesure, dans les structures proches du coeur soumises a l'activation neutronique ainsi que dans les circuits qui ont vehicule du fluide contamine; - dans un laboratoire, elle est contenue dans des boites a gants ou des enceintes protegees de dimensions modestes; - dans une usine de retraitement, elle est presente dans des dizaines, voire des centaines, de kilometres de tuyauterie et de multiples cuves; - dans un accelerateur, la seule radioactivite qui subsiste est celle de l'activation des structures proches du faisceau. L'assainissement et le demantelement d'une installation repondent a des objectifs differents et requierent des techniques specifiques. Apres evacuation du combustible, le cas echeant, l'assainissement d'une installation (aussi appelee phase de mise a l'arret definitif: MAD a EDF) consiste a eliminer: - les substances dangereuses: matieres radioactives, produits chimiques; - les equipements legers: mobilier de laboratoire, petites boites a gants, appareils d'analyse; - la radioactivite sur certaines parties ou certains equipements de l'installation, notamment par des procedes de decontamination. Le demantelement consiste a: - demonter et evacuer les gros equipements; - eliminer la radioactivite dans tous les locaux de l'installation; - demolir les bâtiments apres avoir procede a leur assainissement; - eventuellement reconvertir tout ou partie de l'installation. L'ensemble des activites d'assainissement et de demantelement est souvent appele deconstruction. Dans les deux cas, les dechets radioactifs issus des operations sont destines a etre achemines vers les filieres d'evacuation de l'ANDRA (Agence nationale pour la gestion des dechets radioactifs).","PeriodicalId":340832,"journal":{"name":"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment","volume":"107 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Démantèlement des installations nucléaires\",\"authors\":\"M. Tallec, Jean-Pierre Kus\",\"doi\":\"10.51257/a-v1-bn3657\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Les installations nucleaires ont une duree previsionnelle d'exploitation qui est longue (on envisage une duree de vie de l'ordre de 60 ans pour les reacteurs de puissance francais), mais forcement limitee dans le temps : la fin de vie d'une installation nucleaire peut etre entrainee par l'achevement des programmes experimentaux prevus dans l'installation, l'obsolescence des materiels et procedes, des considerations d'ordre economique (optimisation de moyens, cout de maintenance) ou de surete et securite (evolution de la reglementation). A l'issue de leur periode d'exploitation, les installations nucleaires de base (INB) font l'objet d'operations d'assainissement et de transformations qui permettront leur arret definitif puis leur demantelement. La variete des activites et des filieres conduit a des installations pour la plupart « uniques » dans leur principe. En pratique, la presence de radioactivite est donc differente d'un type d'installation a l'autre: - dans un reacteur nucleaire, elle est majoritairement contenue dans les elements combustibles, et dans une moindre mesure, dans les structures proches du coeur soumises a l'activation neutronique ainsi que dans les circuits qui ont vehicule du fluide contamine; - dans un laboratoire, elle est contenue dans des boites a gants ou des enceintes protegees de dimensions modestes; - dans une usine de retraitement, elle est presente dans des dizaines, voire des centaines, de kilometres de tuyauterie et de multiples cuves; - dans un accelerateur, la seule radioactivite qui subsiste est celle de l'activation des structures proches du faisceau. L'assainissement et le demantelement d'une installation repondent a des objectifs differents et requierent des techniques specifiques. Apres evacuation du combustible, le cas echeant, l'assainissement d'une installation (aussi appelee phase de mise a l'arret definitif: MAD a EDF) consiste a eliminer: - les substances dangereuses: matieres radioactives, produits chimiques; - les equipements legers: mobilier de laboratoire, petites boites a gants, appareils d'analyse; - la radioactivite sur certaines parties ou certains equipements de l'installation, notamment par des procedes de decontamination. Le demantelement consiste a: - demonter et evacuer les gros equipements; - eliminer la radioactivite dans tous les locaux de l'installation; - demolir les bâtiments apres avoir procede a leur assainissement; - eventuellement reconvertir tout ou partie de l'installation. L'ensemble des activites d'assainissement et de demantelement est souvent appele deconstruction. Dans les deux cas, les dechets radioactifs issus des operations sont destines a etre achemines vers les filieres d'evacuation de l'ANDRA (Agence nationale pour la gestion des dechets radioactifs).\",\"PeriodicalId\":340832,\"journal\":{\"name\":\"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment\",\"volume\":\"107 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.51257/a-v1-bn3657\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51257/a-v1-bn3657","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

核设施的预期运行时间很长(法国动力反应堆的预期寿命约为60年),但时间有限:核设施寿命的结束可能是由于设施中规定的实验方案的完成、设备和程序的过时、经济性质的考虑(手段的优化、维护费用)或安全和保障(规章的发展)。在运行期结束时,基本核设施(nvi)要进行修复和改造,以便最终关闭和退役。活动和分支的多样性导致了大多数“独特”的设施。实践存在的放射性是不同机型安装了对方:—在一个核反应堆,它主要是燃料中的内容,以及(在较小程度上,在靠近心脏的结构受到了中子活化以及那些老太太电路中的流体污染;-在实验室中,它包含在手套箱或适度大小的保护外壳中;-在后处理工厂,它存在于数十公里甚至数百公里的管道和多个储罐中;-在加速器中,唯一剩下的放射性是靠近光束的结构的激活。工厂的改造和拆除有不同的目的,需要特定的技术。在适当的情况下,在处置燃料后,工厂的修复(也称为最终关闭阶段:MAD a EDF)包括:-轻型设备:实验室家具、小手套箱、分析仪器;-工厂某些部分或设备的放射性,特别是通过去污程序。-拆卸和疏散大型设备;-在设施的所有区域消除放射性物质;-在建筑物修复后拆除它们;-可能重新转换全部或部分安装。所有的卫生和住房活动通常被称为建设。在这两种情况下,作业产生的放射性废物将被送往andra(国家放射性废物管理机构)的处置设施。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Démantèlement des installations nucléaires
Les installations nucleaires ont une duree previsionnelle d'exploitation qui est longue (on envisage une duree de vie de l'ordre de 60 ans pour les reacteurs de puissance francais), mais forcement limitee dans le temps : la fin de vie d'une installation nucleaire peut etre entrainee par l'achevement des programmes experimentaux prevus dans l'installation, l'obsolescence des materiels et procedes, des considerations d'ordre economique (optimisation de moyens, cout de maintenance) ou de surete et securite (evolution de la reglementation). A l'issue de leur periode d'exploitation, les installations nucleaires de base (INB) font l'objet d'operations d'assainissement et de transformations qui permettront leur arret definitif puis leur demantelement. La variete des activites et des filieres conduit a des installations pour la plupart « uniques » dans leur principe. En pratique, la presence de radioactivite est donc differente d'un type d'installation a l'autre: - dans un reacteur nucleaire, elle est majoritairement contenue dans les elements combustibles, et dans une moindre mesure, dans les structures proches du coeur soumises a l'activation neutronique ainsi que dans les circuits qui ont vehicule du fluide contamine; - dans un laboratoire, elle est contenue dans des boites a gants ou des enceintes protegees de dimensions modestes; - dans une usine de retraitement, elle est presente dans des dizaines, voire des centaines, de kilometres de tuyauterie et de multiples cuves; - dans un accelerateur, la seule radioactivite qui subsiste est celle de l'activation des structures proches du faisceau. L'assainissement et le demantelement d'une installation repondent a des objectifs differents et requierent des techniques specifiques. Apres evacuation du combustible, le cas echeant, l'assainissement d'une installation (aussi appelee phase de mise a l'arret definitif: MAD a EDF) consiste a eliminer: - les substances dangereuses: matieres radioactives, produits chimiques; - les equipements legers: mobilier de laboratoire, petites boites a gants, appareils d'analyse; - la radioactivite sur certaines parties ou certains equipements de l'installation, notamment par des procedes de decontamination. Le demantelement consiste a: - demonter et evacuer les gros equipements; - eliminer la radioactivite dans tous les locaux de l'installation; - demolir les bâtiments apres avoir procede a leur assainissement; - eventuellement reconvertir tout ou partie de l'installation. L'ensemble des activites d'assainissement et de demantelement est souvent appele deconstruction. Dans les deux cas, les dechets radioactifs issus des operations sont destines a etre achemines vers les filieres d'evacuation de l'ANDRA (Agence nationale pour la gestion des dechets radioactifs).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Les effets pathogènes de l’eau dans le bâtiment La pathologie des chaussées - Processus de dégradation, causes et diagnostic Comportement des structures en béton armé existantes - Corrosion des armatures Pathologies des fondations Réparations et mise aux normes incendie
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1