{"title":"法学的价值:新西兰与英格兰和威尔士的比较观点","authors":"C. Gallavin, R. Scragg","doi":"10.1080/14760400601093217","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As the mother of all law degrees in the common law world, the LLB of England and Wales has evolved over a number of centuries in order to reflect the changing nature of the practice of law and the increasing societal necessity for a general university education. Similarly, the provision of the LLB within New Zealand has likewise grown to reflect the nature of New Zealand as a strong and independent nation with a well‐developed legal profession. In relation to the provision of post‐degree legal training, New Zealand has much to learn from the positive initiatives in place in England and Wales. However, conversely it is our contention that there is much for New Zealand to avoid and the system of England and Wales to learn from the dilution of the English and Welsh LLB. 1 Dr Chris Gallavin LLB (Hons) (Cantuar), PhD (Hull). Chris is a Senior Lecturer in Law at the University of Canterbury, New Zealand. 2 Richard Scragg LLM (Cantuar), Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand. Richard is an Asso...","PeriodicalId":107403,"journal":{"name":"Journal of Commonwealth Law and Legal Education","volume":"58 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"THE VALUE OF AN LLB: COMPARATIVE PERSPECTIVES BETWEEN NEW ZEALAND AND ENGLAND AND WALES\",\"authors\":\"C. Gallavin, R. Scragg\",\"doi\":\"10.1080/14760400601093217\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"As the mother of all law degrees in the common law world, the LLB of England and Wales has evolved over a number of centuries in order to reflect the changing nature of the practice of law and the increasing societal necessity for a general university education. Similarly, the provision of the LLB within New Zealand has likewise grown to reflect the nature of New Zealand as a strong and independent nation with a well‐developed legal profession. In relation to the provision of post‐degree legal training, New Zealand has much to learn from the positive initiatives in place in England and Wales. However, conversely it is our contention that there is much for New Zealand to avoid and the system of England and Wales to learn from the dilution of the English and Welsh LLB. 1 Dr Chris Gallavin LLB (Hons) (Cantuar), PhD (Hull). Chris is a Senior Lecturer in Law at the University of Canterbury, New Zealand. 2 Richard Scragg LLM (Cantuar), Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand. Richard is an Asso...\",\"PeriodicalId\":107403,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Commonwealth Law and Legal Education\",\"volume\":\"58 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2006-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Commonwealth Law and Legal Education\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14760400601093217\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Commonwealth Law and Legal Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14760400601093217","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
作为普通法世界中所有法律学位之母,英格兰和威尔士的法学学士学位已经发展了几个世纪,以反映法律实践的变化性质和对普通大学教育日益增长的社会需求。同样,新西兰法律学士学位的规定也同样增长,以反映新西兰作为一个强大而独立的国家的性质,拥有发达的法律专业。在提供学位后法律培训方面,新西兰有很多地方需要向英格兰和威尔士的积极举措学习。然而,相反地,我们的论点是,新西兰有很多东西需要避免,英格兰和威尔士的制度需要从英格兰和威尔士的法律学士学位的稀释中学习。1 Dr Chris Gallavin LLB (Hons) (Cantuar), PhD (Hull)。Chris是新西兰坎特伯雷大学法律高级讲师。2 Richard Scragg LLM (Cantuar),新西兰高等法院大律师和初级律师。理查德是一名助理……
THE VALUE OF AN LLB: COMPARATIVE PERSPECTIVES BETWEEN NEW ZEALAND AND ENGLAND AND WALES
As the mother of all law degrees in the common law world, the LLB of England and Wales has evolved over a number of centuries in order to reflect the changing nature of the practice of law and the increasing societal necessity for a general university education. Similarly, the provision of the LLB within New Zealand has likewise grown to reflect the nature of New Zealand as a strong and independent nation with a well‐developed legal profession. In relation to the provision of post‐degree legal training, New Zealand has much to learn from the positive initiatives in place in England and Wales. However, conversely it is our contention that there is much for New Zealand to avoid and the system of England and Wales to learn from the dilution of the English and Welsh LLB. 1 Dr Chris Gallavin LLB (Hons) (Cantuar), PhD (Hull). Chris is a Senior Lecturer in Law at the University of Canterbury, New Zealand. 2 Richard Scragg LLM (Cantuar), Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand. Richard is an Asso...