欧洲葡萄牙语口语元音的语音习得:匈牙利语母语者的强迫选择识别研究

Gabriela Tavares, A. Deme, Susana Correia
{"title":"欧洲葡萄牙语口语元音的语音习得:匈牙利语母语者的强迫选择识别研究","authors":"Gabriela Tavares, A. Deme, Susana Correia","doi":"10.33137/twpl.v44i1.36758","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Auditory perceptual experiments with Portuguese L2 are scarce, especially within the scope of the European variety (EP). In this study, we aim at observing the assimilation of the EP vowels [ɐ] and [ɨ] by Hungarian native speakers, and their perceptual learning after some contact with Portuguese. A multiple forced-choice identification experiment was run with two groups of Hungarian speakers – a group with and a group without previous contact with EP. The results show that the categorization fell into the closest phonetic categories of the L1. The results also indicate a learning effect for [ɨ], with a recategorization path from [y] to [ø]. As for [ɐ], no major differences were observed between groups. This result is consistent with difficulties observed in the classroom environment, where [ɐ] is particularly challenging to Hungarian learners.","PeriodicalId":442006,"journal":{"name":"Toronto Working Papers in Linguistics","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Phonological acquisition of European Portuguese oral vowels: A forced-choice identification study with Hungarian native speakers\",\"authors\":\"Gabriela Tavares, A. Deme, Susana Correia\",\"doi\":\"10.33137/twpl.v44i1.36758\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Auditory perceptual experiments with Portuguese L2 are scarce, especially within the scope of the European variety (EP). In this study, we aim at observing the assimilation of the EP vowels [ɐ] and [ɨ] by Hungarian native speakers, and their perceptual learning after some contact with Portuguese. A multiple forced-choice identification experiment was run with two groups of Hungarian speakers – a group with and a group without previous contact with EP. The results show that the categorization fell into the closest phonetic categories of the L1. The results also indicate a learning effect for [ɨ], with a recategorization path from [y] to [ø]. As for [ɐ], no major differences were observed between groups. This result is consistent with difficulties observed in the classroom environment, where [ɐ] is particularly challenging to Hungarian learners.\",\"PeriodicalId\":442006,\"journal\":{\"name\":\"Toronto Working Papers in Linguistics\",\"volume\":\"17 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-05-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Toronto Working Papers in Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33137/twpl.v44i1.36758\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Toronto Working Papers in Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33137/twpl.v44i1.36758","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

葡萄牙语第二语言的听觉感知实验很少,特别是在欧洲品种(EP)的范围内。在这项研究中,我们的目的是观察匈牙利语母语者对EP元音[j]和[j]的同化,以及他们在与葡萄牙语接触后的感知学习。我们对两组说匈牙利语的人进行了多次强迫选择识别实验——一组和一组之前没有接触过EP。结果表明,所划分的类别与母语的语音类别最接近。研究结果还表明,从[y]到[ø]的重新分类路径对[j]有学习效果。至于[j],各组之间没有观察到重大差异。这一结果与在课堂环境中观察到的困难一致,在课堂环境中[j]对匈牙利学习者来说尤其具有挑战性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Phonological acquisition of European Portuguese oral vowels: A forced-choice identification study with Hungarian native speakers
Auditory perceptual experiments with Portuguese L2 are scarce, especially within the scope of the European variety (EP). In this study, we aim at observing the assimilation of the EP vowels [ɐ] and [ɨ] by Hungarian native speakers, and their perceptual learning after some contact with Portuguese. A multiple forced-choice identification experiment was run with two groups of Hungarian speakers – a group with and a group without previous contact with EP. The results show that the categorization fell into the closest phonetic categories of the L1. The results also indicate a learning effect for [ɨ], with a recategorization path from [y] to [ø]. As for [ɐ], no major differences were observed between groups. This result is consistent with difficulties observed in the classroom environment, where [ɐ] is particularly challenging to Hungarian learners.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
On the left periphery of the Kirundi noun phrase Spelling out the Kirundi augment morphosyntax of causatives and applicatives in Tshiluba Getting the -ik: An anticausative structure in Kirundi Noun Class and Classification in Tshiluba (L.31)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1