阿尔及利亚新闻话语的特殊性分析:2014年总统选举语料库的自动探索

Chahrazed Khelfi
{"title":"阿尔及利亚新闻话语的特殊性分析:2014年总统选举语料库的自动探索","authors":"Chahrazed Khelfi","doi":"10.37141/1451-014-001-023","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The objective of our communication is to suggest an automatic approach, relatively unknown in Algeria, for the analysis of media discourse. This method is called Lexicometrics or research on corpus. By applying a computer- assisted analysis, we built a large corpus of media discourse in Algeria during the Arab Spring period (2011-2015) to analyze the behavior of journalists vis-a-vis the memory of war of Algeria. The Lexicometric exploration of this corpus proved to be interesting in the identification of the linguistic, typographical and ideological specificities of the speech of the French press during the presidential elections of 2014. Through statistical programmes including the calculation of the specificities developed by the Saint Cloud Laboratory, we have identified significant (discursive) regularities that can inform us about the positions of the press and the major Themes characterizing his speech during the elections.The identification of contrasts and repetitions between different sub-corpuses have highlighted the specificities of each organ's discourse and its ideological universe, thus revealing the (conciliatory, consensual, discreet)positions  of the press vis-a-vis the four terms.","PeriodicalId":422476,"journal":{"name":"مجلة الخطاب","volume":"78 2","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Analyse Des Specificites Du Discours Journalistique En Algerie : Exploration Automatique D’un Corpus Sur Les Elections Presidentielles De 2014\",\"authors\":\"Chahrazed Khelfi\",\"doi\":\"10.37141/1451-014-001-023\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The objective of our communication is to suggest an automatic approach, relatively unknown in Algeria, for the analysis of media discourse. This method is called Lexicometrics or research on corpus. By applying a computer- assisted analysis, we built a large corpus of media discourse in Algeria during the Arab Spring period (2011-2015) to analyze the behavior of journalists vis-a-vis the memory of war of Algeria. The Lexicometric exploration of this corpus proved to be interesting in the identification of the linguistic, typographical and ideological specificities of the speech of the French press during the presidential elections of 2014. Through statistical programmes including the calculation of the specificities developed by the Saint Cloud Laboratory, we have identified significant (discursive) regularities that can inform us about the positions of the press and the major Themes characterizing his speech during the elections.The identification of contrasts and repetitions between different sub-corpuses have highlighted the specificities of each organ's discourse and its ideological universe, thus revealing the (conciliatory, consensual, discreet)positions  of the press vis-a-vis the four terms.\",\"PeriodicalId\":422476,\"journal\":{\"name\":\"مجلة الخطاب\",\"volume\":\"78 2\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-05-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"مجلة الخطاب\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.37141/1451-014-001-023\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"مجلة الخطاب","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37141/1451-014-001-023","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们交流的目的是建议一种在阿尔及利亚相对未知的自动方法来分析媒体话语。这种方法被称为词典计量学或语料库研究。通过计算机辅助分析,我们建立了阿拉伯之春时期(2011-2015年)阿尔及利亚媒体话语的大型语料库,以分析记者面对阿尔及利亚战争记忆的行为。对该语料库的词汇计量学研究在识别2014年总统选举期间法国媒体演讲的语言、排版和意识形态特征方面非常有趣。通过统计方案,包括对圣克劳德实验室开发的特性的计算,我们已经确定了重要的(话语)规律,这些规律可以告诉我们新闻界的立场和他在选举期间演讲的主要主题。对不同子语料库之间的对比和重复的识别,突出了每个机构话语及其意识形态领域的特殊性,从而揭示了媒体相对于这四个术语的(和解的、一致的、谨慎的)立场。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Analyse Des Specificites Du Discours Journalistique En Algerie : Exploration Automatique D’un Corpus Sur Les Elections Presidentielles De 2014
The objective of our communication is to suggest an automatic approach, relatively unknown in Algeria, for the analysis of media discourse. This method is called Lexicometrics or research on corpus. By applying a computer- assisted analysis, we built a large corpus of media discourse in Algeria during the Arab Spring period (2011-2015) to analyze the behavior of journalists vis-a-vis the memory of war of Algeria. The Lexicometric exploration of this corpus proved to be interesting in the identification of the linguistic, typographical and ideological specificities of the speech of the French press during the presidential elections of 2014. Through statistical programmes including the calculation of the specificities developed by the Saint Cloud Laboratory, we have identified significant (discursive) regularities that can inform us about the positions of the press and the major Themes characterizing his speech during the elections.The identification of contrasts and repetitions between different sub-corpuses have highlighted the specificities of each organ's discourse and its ideological universe, thus revealing the (conciliatory, consensual, discreet)positions  of the press vis-a-vis the four terms.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
التأويل السياقي - النصي للاستعارة النفرية مقاربة سيميائية في رواية "نجمة" لكاتب ياسين جزاء سنمار:, دراسة ببليوجرافية - سردية السرد الفيلمي بين التخييل والتاريخ:, تمثيل الثورة الجزائرية في فيلم "خارج عن القانون" لرشيد بوشارب السيرة الذاتية وممكنات السرد في رواية "زمن الأخطاء" لمحمد شكري
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1