红细胞生成素和铁在自体血液治疗中的作用

MD Francesco Mercuriali (Director)
{"title":"红细胞生成素和铁在自体血液治疗中的作用","authors":"MD Francesco Mercuriali (Director)","doi":"10.1016/S0950-3501(97)80035-9","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Although current blood supply is safer than ever, allogeneic blood transfusion still involves immunological and infectious risks. The use of allogeneic blood in surgery can be reduced by the introduction of autologous blood (AB) transfusion programmes. Pre-operative blood donation is potentially the most widely used method to obtain AB in elective surgery patients. However, its success is restricted by the patient's ability to donate the required amount of blood that depends on the total red blood cells (RBCs) mass and the capacity of the patient to reconstitute the RBCs collected at each donation. The difficulty in recovering the RBCs collected depends on an inadequate stimulation of endogenous erythropoeitin (EPO) production induced by blood donations. It was suggested that recombinant human EPO (rHuEPO) could be used to stimulate erythropoiesis in pre-depositing patients with the aim of increasing initial Hct levels or accelerating the reconstitution of RBCs lost during collection.</p><p>The clinical studies carried out so far in surgical patients showed rHuEPO to be effective in stimulating erythropoiesis, with a consequent increase in the volume of red cells produced during the course of treatment and in the number of units pre-deposited. It was also effective in correcting anaemia induced by collection of blood units. However it emerged that these patients are more prone to develop a ‘functional’ iron-deficiency, because the erythropoiesis increased by rHuEPO, requires abundant iron for Hb synthesis, and storage iron is shifted to Hb. If iron reserves are inadequate or insufficient, the response to rHuEPO is blunted and higher doses of the drug are necessary. Orally administered iron is not sufficient to deliver appropriate amounts of iron for rHuEPO-stimulated erythropoiesis and intravenous supplementation should be adopted to optimize the erythropoietic response to rHuEPO therapy.</p><p>It can be concluded that rHuEPO therapy may be safe and effective, in selected patients, in stimulating peri-operative erythropolesis and, consequently, in reducing the exposure to homologous blood. Given the considerable cost of rHuEPO is mandatory to ensure the optimal conditions necessary for the stimulation of erythropoiesis and intravenous iron therapy should be given together with rHuEPO.</p></div>","PeriodicalId":80610,"journal":{"name":"Bailliere's clinical anaesthesiology","volume":"11 2","pages":"Pages 351-362"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1997-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0950-3501(97)80035-9","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"5d Erythropoietin and iron in autologous haemotherapy\",\"authors\":\"MD Francesco Mercuriali (Director)\",\"doi\":\"10.1016/S0950-3501(97)80035-9\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Although current blood supply is safer than ever, allogeneic blood transfusion still involves immunological and infectious risks. The use of allogeneic blood in surgery can be reduced by the introduction of autologous blood (AB) transfusion programmes. Pre-operative blood donation is potentially the most widely used method to obtain AB in elective surgery patients. However, its success is restricted by the patient's ability to donate the required amount of blood that depends on the total red blood cells (RBCs) mass and the capacity of the patient to reconstitute the RBCs collected at each donation. The difficulty in recovering the RBCs collected depends on an inadequate stimulation of endogenous erythropoeitin (EPO) production induced by blood donations. It was suggested that recombinant human EPO (rHuEPO) could be used to stimulate erythropoiesis in pre-depositing patients with the aim of increasing initial Hct levels or accelerating the reconstitution of RBCs lost during collection.</p><p>The clinical studies carried out so far in surgical patients showed rHuEPO to be effective in stimulating erythropoiesis, with a consequent increase in the volume of red cells produced during the course of treatment and in the number of units pre-deposited. It was also effective in correcting anaemia induced by collection of blood units. However it emerged that these patients are more prone to develop a ‘functional’ iron-deficiency, because the erythropoiesis increased by rHuEPO, requires abundant iron for Hb synthesis, and storage iron is shifted to Hb. If iron reserves are inadequate or insufficient, the response to rHuEPO is blunted and higher doses of the drug are necessary. Orally administered iron is not sufficient to deliver appropriate amounts of iron for rHuEPO-stimulated erythropoiesis and intravenous supplementation should be adopted to optimize the erythropoietic response to rHuEPO therapy.</p><p>It can be concluded that rHuEPO therapy may be safe and effective, in selected patients, in stimulating peri-operative erythropolesis and, consequently, in reducing the exposure to homologous blood. Given the considerable cost of rHuEPO is mandatory to ensure the optimal conditions necessary for the stimulation of erythropoiesis and intravenous iron therapy should be given together with rHuEPO.</p></div>\",\"PeriodicalId\":80610,\"journal\":{\"name\":\"Bailliere's clinical anaesthesiology\",\"volume\":\"11 2\",\"pages\":\"Pages 351-362\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1997-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0950-3501(97)80035-9\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bailliere's clinical anaesthesiology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0950350197800359\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bailliere's clinical anaesthesiology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0950350197800359","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

虽然目前的血液供应比以往任何时候都安全,但异体输血仍然存在免疫和感染风险。外科手术中异体血液的使用可以通过引入自体血液(AB)输血方案来减少。术前献血可能是择期手术患者获得AB最广泛使用的方法。然而,它的成功受到患者捐献所需血量的能力的限制,这取决于每次捐献时红细胞的总质量和患者重建红细胞的能力。回收收集的红细胞的困难在于献血引起的内源性促红细胞生成素(EPO)产生的刺激不足。提示重组人促红细胞生成素(rHuEPO)可用于刺激预存患者的红细胞生成,目的是提高初始Hct水平或加速收集过程中丢失的红细胞的重建。到目前为止,在手术患者中进行的临床研究表明,rHuEPO在刺激红细胞生成方面是有效的,因此在治疗过程中产生的红细胞体积和预沉积的单位数量增加。它还能有效地纠正因采血引起的贫血。然而,这些患者更容易出现“功能性”缺铁,因为rHuEPO增加了红细胞生成,需要大量的铁来合成Hb,并且储存的铁被转移到Hb。如果铁储备不足或不足,对rHuEPO的反应迟钝,需要更高剂量的药物。口服铁不足以为rHuEPO刺激的红细胞生成提供适量的铁,应采用静脉补充来优化对rHuEPO治疗的红细胞生成反应。可以得出结论,rHuEPO治疗可能是安全有效的,在选定的患者中,刺激围手术期红细胞生成,从而减少对同源血液的暴露。鉴于rHuEPO的巨大成本是强制性的,以确保刺激红细胞生成所需的最佳条件,静脉铁治疗应与rHuEPO一起给予。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
5d Erythropoietin and iron in autologous haemotherapy

Although current blood supply is safer than ever, allogeneic blood transfusion still involves immunological and infectious risks. The use of allogeneic blood in surgery can be reduced by the introduction of autologous blood (AB) transfusion programmes. Pre-operative blood donation is potentially the most widely used method to obtain AB in elective surgery patients. However, its success is restricted by the patient's ability to donate the required amount of blood that depends on the total red blood cells (RBCs) mass and the capacity of the patient to reconstitute the RBCs collected at each donation. The difficulty in recovering the RBCs collected depends on an inadequate stimulation of endogenous erythropoeitin (EPO) production induced by blood donations. It was suggested that recombinant human EPO (rHuEPO) could be used to stimulate erythropoiesis in pre-depositing patients with the aim of increasing initial Hct levels or accelerating the reconstitution of RBCs lost during collection.

The clinical studies carried out so far in surgical patients showed rHuEPO to be effective in stimulating erythropoiesis, with a consequent increase in the volume of red cells produced during the course of treatment and in the number of units pre-deposited. It was also effective in correcting anaemia induced by collection of blood units. However it emerged that these patients are more prone to develop a ‘functional’ iron-deficiency, because the erythropoiesis increased by rHuEPO, requires abundant iron for Hb synthesis, and storage iron is shifted to Hb. If iron reserves are inadequate or insufficient, the response to rHuEPO is blunted and higher doses of the drug are necessary. Orally administered iron is not sufficient to deliver appropriate amounts of iron for rHuEPO-stimulated erythropoiesis and intravenous supplementation should be adopted to optimize the erythropoietic response to rHuEPO therapy.

It can be concluded that rHuEPO therapy may be safe and effective, in selected patients, in stimulating peri-operative erythropolesis and, consequently, in reducing the exposure to homologous blood. Given the considerable cost of rHuEPO is mandatory to ensure the optimal conditions necessary for the stimulation of erythropoiesis and intravenous iron therapy should be given together with rHuEPO.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Preface 9 Transoesophageal echocardiography in trauma patients 7 Monitoring by transoesophageal echocardiography in minimally invasive cardiac surgery 5 Left ventricular diastolic function 8 Echocardiography in aortic disease
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1