{"title":"最低酒精定价:平衡苏格兰威士忌的“本质上无可比拟”","authors":"N. Dunne","doi":"10.1111/1468-2230.12368","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This note contrasts the approaches taken by the Court of Justice of the European Union and the UK Supreme Court in the high‐profile litigation which preceded the introduction of minimum alcohol pricing in Scotland. The case of Scotch Whisky Association and others v The Lord Advocate and another hinged, ultimately, on the necessity of minimum pricing to achieve important public health goals. The notably differing viewpoints adopted by the domestic and Union courts, however, both illustrate the elusiveness of the proportionality criterion, and expose tensions between domestic and supranational control in the context of internal market regulation.","PeriodicalId":320446,"journal":{"name":"LSN: Regional Arrangements (Topic)","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Minimum Alcohol Pricing: Balancing the ‘Essentially Incomparable’ in Scotch Whisky\",\"authors\":\"N. Dunne\",\"doi\":\"10.1111/1468-2230.12368\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This note contrasts the approaches taken by the Court of Justice of the European Union and the UK Supreme Court in the high‐profile litigation which preceded the introduction of minimum alcohol pricing in Scotland. The case of Scotch Whisky Association and others v The Lord Advocate and another hinged, ultimately, on the necessity of minimum pricing to achieve important public health goals. The notably differing viewpoints adopted by the domestic and Union courts, however, both illustrate the elusiveness of the proportionality criterion, and expose tensions between domestic and supranational control in the context of internal market regulation.\",\"PeriodicalId\":320446,\"journal\":{\"name\":\"LSN: Regional Arrangements (Topic)\",\"volume\":\"38 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-08-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"LSN: Regional Arrangements (Topic)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/1468-2230.12368\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LSN: Regional Arrangements (Topic)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/1468-2230.12368","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
本说明对比了欧盟法院和英国最高法院在苏格兰引入最低酒精价格之前的高调诉讼中采取的方法。苏格兰威士忌协会(Scotch Whisky Association)等人诉The Lord Advocate和另一个案件,最终取决于最低定价对实现重要公共卫生目标的必要性。然而,国内法院和欧盟法院所采用的明显不同的观点都说明了比例标准的难以捉摸,并暴露了在内部市场监管背景下国内和超国家控制之间的紧张关系。
Minimum Alcohol Pricing: Balancing the ‘Essentially Incomparable’ in Scotch Whisky
This note contrasts the approaches taken by the Court of Justice of the European Union and the UK Supreme Court in the high‐profile litigation which preceded the introduction of minimum alcohol pricing in Scotland. The case of Scotch Whisky Association and others v The Lord Advocate and another hinged, ultimately, on the necessity of minimum pricing to achieve important public health goals. The notably differing viewpoints adopted by the domestic and Union courts, however, both illustrate the elusiveness of the proportionality criterion, and expose tensions between domestic and supranational control in the context of internal market regulation.