Maria Monica Galdino de Lima, Kamila Nethielly Souza Leite, Mona Lisa Lopes dos Santos, Erta Soraya Ribeiro César, Talita Araújo de Souza, Bruno Bezerra do Nascimento, Joseli Pereira Barboza, Tamires Marques Dantas
{"title":"乳房切除术女性的感受","authors":"Maria Monica Galdino de Lima, Kamila Nethielly Souza Leite, Mona Lisa Lopes dos Santos, Erta Soraya Ribeiro César, Talita Araújo de Souza, Bruno Bezerra do Nascimento, Joseli Pereira Barboza, Tamires Marques Dantas","doi":"10.5205/1981-8963-V12I5A231094P1216-1224-2018","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"RESUMO Objetivo : desvelar os sentimentos das mulheres mastectomizadas. Metodo : estudo quantiqualitativo, descritivo e exploratorio. O universo populacional foi de 35 mulheres que fazem parte da associacao “Amigas viva a vida” e amostra foi constituida por 25. O instrumento de coleta de dados foi um questionario semiestruturado, os dados estatisticos foram analisados de acordo com suas variaveis e os dados qualitativos foram analisados pelo DSC. Os resultados foram expressos em tabelas e figuras. Resultados: em relacao aos aspectos clinicos, a maioria realizou mastectomia total e a metade a reconstrucao mamaria. A perda da mama acarretou em prejuizos fisicos, porem, a forma como cada uma passou pelo processo de adoecimento e tratamento estava associada aos significados que atribuiram a doenca. Conclusao : apos o tratamento, os sentimentos vivenciados pelas mulheres foram parecidos, mas que a tristeza, a dor estiveram sempre presentes. Assim, os resultados desse estudo proporcionam um novo olhar na comunidade cientifica promovendo novas possibilidades de abordagens tematicas com as mulheres mastectomizadas. Descritores : Saude da Mulher; Mastectomia; Emocoes; Neoplasias da Mama; Autoimagem; Trauma Psicologico. ABSTRACT Objective : to reveal the feelings of women with mastectomy. Method : this is a quantitative, qualitative, descriptive and exploratory study. The population universe consisted of 35 women who are part of the \"Amigas viva a vida\" association and sample consisted of 25. The data collection instrument was a semi-structured questionnaire, statistical data were analyzed according to their variables and qualitative data were analyzed by the DSC. The results were expressed in tables and figures. Results : Regarding the clinical aspects, most participants performed a total mastectomy, and half had the mammary reconstruction. The loss of the breast resulted in physical damage, but the way each one went through the process of illness and treatment was associated with the meanings that attributed the disease. Conclusion : After the treatment, the feelings experienced by the women were similar, but that sadness and the pain were always present. Thus, the results of this study provide a new perspective on the scientific community promoting new possibilities for thematic approaches with women with mastectomy. Descriptors : Women's Health; Mastectomy; Emotions; Breast neoplasms; Self-image; Psychological Trauma. RESUMEN Objetivo : desvelar los sentimientos de las mujeres con mastectomia. Metodo : estudio cuantitativo y cualitativo, descriptivo y exploratorio. El universo populacional fue de 35 mujeres que forman parte de la asociacion “Amigas viva a vida” y la muestra fue constituida por 25. El instrumento de recoleccion de datos fue un cuestionario semi-estructurado, los datos estadisticos fueron analizados de acuerdo con sus variables y los datos cualitativos fueron analizados por el DSC. Los resultados fueron expresados en tablas y figuras. Resultados: en relacion a los aspectos clinicos, la mayoria realizo mastectomia total, y la mitad la reconstruccion mamaria. La perdida de la mama tuvo perjucios fisicos, pero, la forma como cada una paso por el proceso de enfermarse y tratamiento esta asociado a los significados que atribuyeron a la enfermedad. Conclusion : despues del tratamiento, los sentimientos vividos por las mujeres fueron parecidos, pero que la tristeza, y el dolor estuvieron siempre presentes. Asi, los resultados de ese estudio proporcionan un nuevo punto de vista en la comunidad cientifica promoviendo nuevas posibilidades de enfoques tematicas con las mujeres con mastectomia. Descriptores : Salud de la Mujer; Mastectomia; Emociones; Neoplasias de la Mama; Autoimagen; Trauma Psicologica .","PeriodicalId":215815,"journal":{"name":"Journal of Nursing Ufpe Online","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"Sentimentos vivenciados pelas mulheres mastectomizadas\",\"authors\":\"Maria Monica Galdino de Lima, Kamila Nethielly Souza Leite, Mona Lisa Lopes dos Santos, Erta Soraya Ribeiro César, Talita Araújo de Souza, Bruno Bezerra do Nascimento, Joseli Pereira Barboza, Tamires Marques Dantas\",\"doi\":\"10.5205/1981-8963-V12I5A231094P1216-1224-2018\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"RESUMO Objetivo : desvelar os sentimentos das mulheres mastectomizadas. Metodo : estudo quantiqualitativo, descritivo e exploratorio. O universo populacional foi de 35 mulheres que fazem parte da associacao “Amigas viva a vida” e amostra foi constituida por 25. O instrumento de coleta de dados foi um questionario semiestruturado, os dados estatisticos foram analisados de acordo com suas variaveis e os dados qualitativos foram analisados pelo DSC. Os resultados foram expressos em tabelas e figuras. Resultados: em relacao aos aspectos clinicos, a maioria realizou mastectomia total e a metade a reconstrucao mamaria. A perda da mama acarretou em prejuizos fisicos, porem, a forma como cada uma passou pelo processo de adoecimento e tratamento estava associada aos significados que atribuiram a doenca. Conclusao : apos o tratamento, os sentimentos vivenciados pelas mulheres foram parecidos, mas que a tristeza, a dor estiveram sempre presentes. Assim, os resultados desse estudo proporcionam um novo olhar na comunidade cientifica promovendo novas possibilidades de abordagens tematicas com as mulheres mastectomizadas. Descritores : Saude da Mulher; Mastectomia; Emocoes; Neoplasias da Mama; Autoimagem; Trauma Psicologico. ABSTRACT Objective : to reveal the feelings of women with mastectomy. Method : this is a quantitative, qualitative, descriptive and exploratory study. The population universe consisted of 35 women who are part of the \\\"Amigas viva a vida\\\" association and sample consisted of 25. The data collection instrument was a semi-structured questionnaire, statistical data were analyzed according to their variables and qualitative data were analyzed by the DSC. The results were expressed in tables and figures. Results : Regarding the clinical aspects, most participants performed a total mastectomy, and half had the mammary reconstruction. The loss of the breast resulted in physical damage, but the way each one went through the process of illness and treatment was associated with the meanings that attributed the disease. Conclusion : After the treatment, the feelings experienced by the women were similar, but that sadness and the pain were always present. Thus, the results of this study provide a new perspective on the scientific community promoting new possibilities for thematic approaches with women with mastectomy. Descriptors : Women's Health; Mastectomy; Emotions; Breast neoplasms; Self-image; Psychological Trauma. RESUMEN Objetivo : desvelar los sentimientos de las mujeres con mastectomia. Metodo : estudio cuantitativo y cualitativo, descriptivo y exploratorio. El universo populacional fue de 35 mujeres que forman parte de la asociacion “Amigas viva a vida” y la muestra fue constituida por 25. El instrumento de recoleccion de datos fue un cuestionario semi-estructurado, los datos estadisticos fueron analizados de acuerdo con sus variables y los datos cualitativos fueron analizados por el DSC. Los resultados fueron expresados en tablas y figuras. Resultados: en relacion a los aspectos clinicos, la mayoria realizo mastectomia total, y la mitad la reconstruccion mamaria. La perdida de la mama tuvo perjucios fisicos, pero, la forma como cada una paso por el proceso de enfermarse y tratamiento esta asociado a los significados que atribuyeron a la enfermedad. Conclusion : despues del tratamiento, los sentimientos vividos por las mujeres fueron parecidos, pero que la tristeza, y el dolor estuvieron siempre presentes. Asi, los resultados de ese estudio proporcionan un nuevo punto de vista en la comunidad cientifica promoviendo nuevas posibilidades de enfoques tematicas con las mujeres con mastectomia. Descriptores : Salud de la Mujer; Mastectomia; Emociones; Neoplasias de la Mama; Autoimagen; Trauma Psicologica .\",\"PeriodicalId\":215815,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Nursing Ufpe Online\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Nursing Ufpe Online\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5205/1981-8963-V12I5A231094P1216-1224-2018\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Nursing Ufpe Online","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5205/1981-8963-V12I5A231094P1216-1224-2018","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
摘要
摘要目的:揭示乳房切除女性的感受。方法:定量、定性、描述性和探索性研究。人口宇宙由35名女性组成,她们是“Amigas viva a vida”协会的成员,样本由25名女性组成。数据收集工具为半结构化问卷,统计数据按其变量进行分析,定性数据采用DSC进行分析。结果以表格和数字表示。结果:在临床方面,大多数患者进行了全乳房切除术,一半患者进行了乳房重建。乳房的丧失导致了生理上的偏见,然而,每个人经历疾病和治疗过程的方式与疾病的意义有关。结论:治疗后,女性的感受相似,但悲伤、痛苦始终存在。因此,这项研究的结果为科学界提供了一个新的视角,促进了乳房切除术女性主题方法的新可能性。关键词:妇女健康;乳房切除术;情感;乳房肿瘤;自我形象;心理创伤。摘要目的:揭示女性乳房切除术的感受。方法:这是一项定量、定性、描述性和探索性的研究。人口宇宙由35名女性组成,她们是“Amigas viva a vida”协会的成员,样本由25名女性组成。数据收集工具为半结构化问卷,统计数据根据其变量进行分析,定性数据由DSC进行分析。结果用表格和数字表示。结果:在临床方面,大多数参与者进行了全乳房切除术,一半进行了乳房重建。失去乳房resulted的物理伤害,但每个人的方式去通过疾病和治疗的过程是相关的meanings attributed的建议。结论:治疗后,女性的感受相似,但痛苦和痛苦始终存在。因此,本研究的结果为科学界提供了一个新的视角,促进了对乳房切除术妇女采用专题方法的新可能性。描述:妇女健康;Mastectomy;情绪;哪neoplasms;自我-image;心理创伤。摘要目的:揭示乳房切除术女性的感受。方法:定量和定性研究,描述性和探索性研究。人口宇宙是35名女性,她们是“Amigas viva a vida”协会的成员,样本由25名女性组成。本研究的目的是评估一项研究的结果,该研究的目的是评估一项研究的结果,该研究的目的是评估一项研究的结果,该研究的目的是评估一项研究的结果,该研究的目的是评估一项研究的结果。结果以表格和数字表示。结果:临床方面,大部分患者进行全乳房切除术,一半患者进行乳房重建。在过去的几年里,我一直在研究一种叫做“乳房丧失”的疾病,在这种疾病中,乳房的丧失是一种身体上的损害,但在患病和治疗过程中的每一步都与疾病的意义有关。结论:治疗后,女性的感受相似,但悲伤和痛苦始终存在。因此,这项研究的结果为科学界提供了一个新的视角,促进了对乳房切除术女性的主题方法的新可能性。描述:妇女健康;乳房切除术;让情绪;乳房肿瘤;Autoimagen;心理创伤。
Sentimentos vivenciados pelas mulheres mastectomizadas
RESUMO Objetivo : desvelar os sentimentos das mulheres mastectomizadas. Metodo : estudo quantiqualitativo, descritivo e exploratorio. O universo populacional foi de 35 mulheres que fazem parte da associacao “Amigas viva a vida” e amostra foi constituida por 25. O instrumento de coleta de dados foi um questionario semiestruturado, os dados estatisticos foram analisados de acordo com suas variaveis e os dados qualitativos foram analisados pelo DSC. Os resultados foram expressos em tabelas e figuras. Resultados: em relacao aos aspectos clinicos, a maioria realizou mastectomia total e a metade a reconstrucao mamaria. A perda da mama acarretou em prejuizos fisicos, porem, a forma como cada uma passou pelo processo de adoecimento e tratamento estava associada aos significados que atribuiram a doenca. Conclusao : apos o tratamento, os sentimentos vivenciados pelas mulheres foram parecidos, mas que a tristeza, a dor estiveram sempre presentes. Assim, os resultados desse estudo proporcionam um novo olhar na comunidade cientifica promovendo novas possibilidades de abordagens tematicas com as mulheres mastectomizadas. Descritores : Saude da Mulher; Mastectomia; Emocoes; Neoplasias da Mama; Autoimagem; Trauma Psicologico. ABSTRACT Objective : to reveal the feelings of women with mastectomy. Method : this is a quantitative, qualitative, descriptive and exploratory study. The population universe consisted of 35 women who are part of the "Amigas viva a vida" association and sample consisted of 25. The data collection instrument was a semi-structured questionnaire, statistical data were analyzed according to their variables and qualitative data were analyzed by the DSC. The results were expressed in tables and figures. Results : Regarding the clinical aspects, most participants performed a total mastectomy, and half had the mammary reconstruction. The loss of the breast resulted in physical damage, but the way each one went through the process of illness and treatment was associated with the meanings that attributed the disease. Conclusion : After the treatment, the feelings experienced by the women were similar, but that sadness and the pain were always present. Thus, the results of this study provide a new perspective on the scientific community promoting new possibilities for thematic approaches with women with mastectomy. Descriptors : Women's Health; Mastectomy; Emotions; Breast neoplasms; Self-image; Psychological Trauma. RESUMEN Objetivo : desvelar los sentimientos de las mujeres con mastectomia. Metodo : estudio cuantitativo y cualitativo, descriptivo y exploratorio. El universo populacional fue de 35 mujeres que forman parte de la asociacion “Amigas viva a vida” y la muestra fue constituida por 25. El instrumento de recoleccion de datos fue un cuestionario semi-estructurado, los datos estadisticos fueron analizados de acuerdo con sus variables y los datos cualitativos fueron analizados por el DSC. Los resultados fueron expresados en tablas y figuras. Resultados: en relacion a los aspectos clinicos, la mayoria realizo mastectomia total, y la mitad la reconstruccion mamaria. La perdida de la mama tuvo perjucios fisicos, pero, la forma como cada una paso por el proceso de enfermarse y tratamiento esta asociado a los significados que atribuyeron a la enfermedad. Conclusion : despues del tratamiento, los sentimientos vividos por las mujeres fueron parecidos, pero que la tristeza, y el dolor estuvieron siempre presentes. Asi, los resultados de ese estudio proporcionan un nuevo punto de vista en la comunidad cientifica promoviendo nuevas posibilidades de enfoques tematicas con las mujeres con mastectomia. Descriptores : Salud de la Mujer; Mastectomia; Emociones; Neoplasias de la Mama; Autoimagen; Trauma Psicologica .