Influencia de la necesidad económica en los procesos de interposición de denuncias en víctimas de violencia de género en contextos de pobreza / Influence of economic necessity on the complaint processes in victims of gender violence in contexts of poverty

La violencia de género (VG) tiene graves consecuencias en la salud de las víctimas y genera dependencia hacia el agresor cuando no se dispone de recursos económicos, lo que podría obstaculizar la posibilidad de denunciar a quien les infringe maltrato. Por ello, se analiza la relación entre la necesidad económica, el fenómeno de la retirada de denuncias y los motivos para no denunciar al agresor en víctimas de violencia de género en situación de extrema pobreza de León (Nicaragua). En el estudio participaron 136 mujeres víctimas de VG que habitan en las áreas marginales de la ciudad de León (Nicaragua), a quienes se accedió a través de la Comisaría de la Mujer y la Niñez y de distintas asociaciones que trabajan de manera coordinada con dicha institución policial. Aunque la falta de recursos no fue el principal motivo para no denunciar, a pesar de la situación de necesidad económica que caracterizaba a muchas de las participantes, los resultados indican un mayor riesgo a retirar la denuncia entre quienes presentaban bajos niveles de ingresos en el hogar pese a disponer de empleo. Analizar los procesos de interposición de denuncias podría favorecer la ruptura con el ciclo de violencia que está instaurado en sus vidas, aunque también deberían realizarse cambios en la estructura social para erradicar la desigualdad a la que muchas mujeres se encuentran sometidas y ofrecer recursos que aumentasen su autonomía. No obstante, la situación de extrema pobreza y la precariedad en el empleo y los salarios afectan a un mayor número de mujeres que de hombres, tal y como ocurre en otras regiones de Latinoamérica, que podría estar asociado a bajos Índices de Desarrollo Humano.Palabras clave: Violencia de género, interposición de denuncias, necesidad económica, pobreza.Abstract:Gender violence has several consequences for victims’ health and produces dependence on abusers when economic resources are not available, which could obstruct complaint processes, as well as it could diminish the possibility of denouncing them. This paper analyses the relationship between the economic necessity, the complaint withdrawal phenomenon and the reasons for not reporting the abuser in victims of gender violence in a situation of extreme poverty in Leon (Nicaragua). The participants were 136 women victims of gender violence who lived in the marginal areas of the city, who were accessed through the Comisaría de la Mujer y la Niñez and some other associations in coordination with the police. Although the lack of resources was not the main reason for not reporting -despite the characteristic economic necessity of many of the participants- the results indicated a higher risk for complaint withdrawal among those who presented a lower income level, regardless they were employed or not. The analysis of reporting processes could favour a break with the cycle of violence that is established in their lives, but changes in the social structure are also needed, in order to eradicate the inequality to which many women are subject, providing them resources to increase their autonomy. After all, poverty and precariousness in employment and salaries affect women the most in Nicaragua, as well as it happens in the rest of Latin America, associated with low Human Development Index.Keywords: Gender violence, complaint processes, economic dependence, poverty.