小鹿

Zoey Slater
{"title":"小鹿","authors":"Zoey Slater","doi":"10.2307/j.ctv10qqws4.44","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On Friday, Lisa shifted in her ergonomic chair and flipped to page forty-four out of sixtyseven in the list of the Smith’s Professional Taxidermy office expenses. She entered one after another into the computer database. It was getting to be the time of day when her eyes began to cross from staring at the monitor for too long. She sighed and clicked in the endless numbers: $67.32 for a lunch meeting in town. $190.14 for pens with “Hunting? Smith’s does the job right!” printed in navy ink against white plastic. $29.99 for rubberbands. The office was quiet. Everyone left twenty minutes ago to go to happy hour at Otto’s. Lisa had stayed behind tonight, telling them she needed to finish entering the office expenses. Her office assistant desk, tucked between the reception area and the taxidermy studio, was devoid of animals. Instead, this part of the office had rows of gray desks with backboards full of finger paintings and pictures of children that smiled at their parents while they typed. Lisa’s desk had two potted plants that wilted against each other. The other office workers considered the lack of animals a break from the constant staring fish, deer, and raccoons that stood watch, their skins in various states of attachment, throughout the rest of the office. But she would have preferred the animals. She didn’t mind them as much as the rest of the coworkers did, which, her boss joked, is why she’s stuck around for so long. The artists, as they were called, even let Lisa go back into the studios and watch quietly as she gently scraped fat and flesh from the tender skin. The movements were methodical, like watching a sculptor. When she tired of expense reports, Lisa, rarely breathing a word, watched them gently coax the dead back to life. Working as the office assistant at Smith’s was the first job she got when she got to Spoon Lake, and she had been typing steadily behind that desk ever since. Not that she minded. It was quiet, and she liked that these days. The clock read 4:47 PM. She supposed that was close enough to lock up.","PeriodicalId":376257,"journal":{"name":"Tales of Whitetails","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-05-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Fawn\",\"authors\":\"Zoey Slater\",\"doi\":\"10.2307/j.ctv10qqws4.44\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"On Friday, Lisa shifted in her ergonomic chair and flipped to page forty-four out of sixtyseven in the list of the Smith’s Professional Taxidermy office expenses. She entered one after another into the computer database. It was getting to be the time of day when her eyes began to cross from staring at the monitor for too long. She sighed and clicked in the endless numbers: $67.32 for a lunch meeting in town. $190.14 for pens with “Hunting? Smith’s does the job right!” printed in navy ink against white plastic. $29.99 for rubberbands. The office was quiet. Everyone left twenty minutes ago to go to happy hour at Otto’s. Lisa had stayed behind tonight, telling them she needed to finish entering the office expenses. Her office assistant desk, tucked between the reception area and the taxidermy studio, was devoid of animals. Instead, this part of the office had rows of gray desks with backboards full of finger paintings and pictures of children that smiled at their parents while they typed. Lisa’s desk had two potted plants that wilted against each other. The other office workers considered the lack of animals a break from the constant staring fish, deer, and raccoons that stood watch, their skins in various states of attachment, throughout the rest of the office. But she would have preferred the animals. She didn’t mind them as much as the rest of the coworkers did, which, her boss joked, is why she’s stuck around for so long. The artists, as they were called, even let Lisa go back into the studios and watch quietly as she gently scraped fat and flesh from the tender skin. The movements were methodical, like watching a sculptor. When she tired of expense reports, Lisa, rarely breathing a word, watched them gently coax the dead back to life. Working as the office assistant at Smith’s was the first job she got when she got to Spoon Lake, and she had been typing steadily behind that desk ever since. Not that she minded. It was quiet, and she liked that these days. The clock read 4:47 PM. She supposed that was close enough to lock up.\",\"PeriodicalId\":376257,\"journal\":{\"name\":\"Tales of Whitetails\",\"volume\":\"25 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-05-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Tales of Whitetails\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/j.ctv10qqws4.44\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Tales of Whitetails","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctv10qqws4.44","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

星期五,丽莎在她的人体工程学椅子上移动了一下,翻到史密斯专业标本制作公司办公室费用清单的第六十七页中的第四十四页。她把一个接一个地输入计算机数据库。快到白天的时候了,她的眼睛开始眯起来,因为她盯着显示器看得太久了。她叹了口气,点击了数不清的数字:67.32美元,在城里参加一个午餐会议。写着“狩猎?”的笔190.14美元史密斯的工作做得很好!用海军蓝墨水印在白色塑料上。橡皮筋29.99美元。办公室很安静。二十分钟前大家都去奥托餐厅享受欢乐时光了。丽莎今晚留了下来,告诉他们她需要把办公费用填完。她的办公室助理办公桌夹在接待区和动物标本制作工作室之间,没有任何动物。取而代之的是,办公室的这一部分有一排排灰色的桌子,背板上摆满了手指画和孩子们一边打字一边对父母微笑的照片。丽莎的桌子上有两盆互相挨着的盆栽。其他办公室工作人员认为没有动物是一种休息,因为办公室的其他地方总是有鱼、鹿和浣熊盯着他们看,它们的皮肤处于各种依恋状态。但她更喜欢动物。她不像其他同事那样介意他们,她的老板开玩笑说,这就是她在这里呆了这么久的原因。这些被称为艺术家的人甚至让丽莎回到工作室,静静地看着她轻轻地从嫩皮上刮去脂肪和肉。这些动作很有条理,就像在看雕塑家。当丽莎厌倦了开支报告时,她几乎一言不发地看着他们温柔地哄死人起死回生。来到斯彭湖后,她得到的第一份工作是史密斯公司的办公室助理,从那以后,她就一直在那张桌子后面打字。她倒不介意。这里很安静,这几天她很喜欢这样。时钟显示下午4点47分。她以为已经够近了,可以锁门了。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Fawn
On Friday, Lisa shifted in her ergonomic chair and flipped to page forty-four out of sixtyseven in the list of the Smith’s Professional Taxidermy office expenses. She entered one after another into the computer database. It was getting to be the time of day when her eyes began to cross from staring at the monitor for too long. She sighed and clicked in the endless numbers: $67.32 for a lunch meeting in town. $190.14 for pens with “Hunting? Smith’s does the job right!” printed in navy ink against white plastic. $29.99 for rubberbands. The office was quiet. Everyone left twenty minutes ago to go to happy hour at Otto’s. Lisa had stayed behind tonight, telling them she needed to finish entering the office expenses. Her office assistant desk, tucked between the reception area and the taxidermy studio, was devoid of animals. Instead, this part of the office had rows of gray desks with backboards full of finger paintings and pictures of children that smiled at their parents while they typed. Lisa’s desk had two potted plants that wilted against each other. The other office workers considered the lack of animals a break from the constant staring fish, deer, and raccoons that stood watch, their skins in various states of attachment, throughout the rest of the office. But she would have preferred the animals. She didn’t mind them as much as the rest of the coworkers did, which, her boss joked, is why she’s stuck around for so long. The artists, as they were called, even let Lisa go back into the studios and watch quietly as she gently scraped fat and flesh from the tender skin. The movements were methodical, like watching a sculptor. When she tired of expense reports, Lisa, rarely breathing a word, watched them gently coax the dead back to life. Working as the office assistant at Smith’s was the first job she got when she got to Spoon Lake, and she had been typing steadily behind that desk ever since. Not that she minded. It was quiet, and she liked that these days. The clock read 4:47 PM. She supposed that was close enough to lock up.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
A Baby Fawn That Hunt at Jasper Hill Introduction: A Day in the Pineland Wilds The White Stag’s Tryst
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1