Caractérisation du tissu urbain français pour la modélisation du climat urbain et de son interaction avec la consommation énergétique dans les bâtiments

EnglishThis article presents the construction of a dataset describing French cities in terms of morphology, construction materials, and human behaviour related to building energy consumption. It describes an improvement of the urban climate model TEB to take into account the variety of building use and human behaviour at district scale. These developments are useful for modeling the urban climate and its interaction with building energy consumption and can help to better quantify the effect of climate change mitigation and adaptation measures in French cities. francaisCet article presente l'assemblage d'un jeu de donnees caracterisant les villes francaises en termes de morphologie, materiaux de construction et comportements energetiques. Il expose une amelioration du modele de climat urbain TEB pour prendre en compte une variete d'usages et de comportements energetiques a l'echelle du quartier. Ces developpements permettent de modeliser le climat urbain et son interaction avec la consommation energetique dans les bâtiments et aideront a mieux quantifier l'effet de mesures d'attenuation et d'adaptation face au changement climatique dans les villes francaises.