胰腺假性囊肿的内镜治疗

IF 2.8 3区 医学 Q2 SURGERY Surgical Clinics of North America Pub Date : 2001-04-01 Epub Date: 2005-07-15 DOI:10.1016/S0039-6109(05)70128-6
Gitanjali Vidyarthi MD , Stephen E. Steinberg MD
{"title":"胰腺假性囊肿的内镜治疗","authors":"Gitanjali Vidyarthi MD ,&nbsp;Stephen E. Steinberg MD","doi":"10.1016/S0039-6109(05)70128-6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div><span>The crucial anatomic fact that makes endoscopic drainage of pseudocysts<span><span> feasible is that a pseudocyst does not have its own structure; rather, it is a space delineated by the normal anatomic structures adjacent to the inflammatory process—the stomach, intestine, liver, spleen, or transverse </span>mesocolon. The wall of the stomach or the </span></span>duodenum<span> is a common wall of the pseudocyst between which a thick inflammatory peel forms a poorly defined interface. This allows an enterostomy to be performed without concern for a potential space between the pseudocyst and the stomach or duodenum, which could develop if the pseudocyst and digestive walls were simply in close apposition.</span></div><div><span>As with many therapeutic endoscopic procedures, the initial attempts at endoscopic management were made in patients who were poor candidates for standard surgical intervention. Rogers et al</span><span><span><sup>18</sup></span></span><span> provided one of the earliest descriptions of endoscopic cyst fluid aspiration from a 10-cm bulge on the posterior wall of the stomach. Although the cyst rapidly recurred, other case reports described additional endoscopic approaches. In 1982, Aranha et al</span><span><span><sup>1</sup></span></span><span> described their attempts at endoscopic cyst gastrostomy in two patients whose clinical course was complicated by a myocardial infarction and bleeding, respectively. Subsequently, Khawaja and Goldman</span><span><span><sup>14</sup></span></span> and Kozarek et al<span><span><sup>16</sup></span></span> reported successful attempts at endoscopic drainage, and many similar reports have followed.</div><div><span><span>Initial endoscopic attempts involved the creation of a fistula between the digestive tract and the pseudocyst, mimicking the surgical cyst enterostomy. This typically was accomplished by puncturing the cyst with a needle knife sphincterotome (i.e., a straight wire protruding from a catheter through which </span>cautery<span> current is passed) and then enlarging the fistula with a standard sphincterotome. Rapid closure of the fistula resulted in high failure rates and led to the widespread use of stents and nasocystic drains to maintain drainage through the enterostomy. The fact that 80% of pancreatic pseudocysts<span> communicate with the pancreatic duct led Hershfield</span></span></span><span><span><sup>11</sup></span></span> to perform the first successful transpapillary drainage. In this report, he describes placing a pancreatic stent across the papilla and into the pancreatic duct, facilitating drainage by a more physiologic route. To date, numerous reports of combination transmural and transpapillary methods have been published. In addition, several hundred procedures have now been reported as investigators attempt to delineate the optimal approach to various situations.</div></div>","PeriodicalId":54441,"journal":{"name":"Surgical Clinics of North America","volume":"81 2","pages":"Pages 405-410"},"PeriodicalIF":2.8000,"publicationDate":"2001-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Endoscopic Management of Pancreatic Pseudocysts\",\"authors\":\"Gitanjali Vidyarthi MD ,&nbsp;Stephen E. Steinberg MD\",\"doi\":\"10.1016/S0039-6109(05)70128-6\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div><span>The crucial anatomic fact that makes endoscopic drainage of pseudocysts<span><span> feasible is that a pseudocyst does not have its own structure; rather, it is a space delineated by the normal anatomic structures adjacent to the inflammatory process—the stomach, intestine, liver, spleen, or transverse </span>mesocolon. The wall of the stomach or the </span></span>duodenum<span> is a common wall of the pseudocyst between which a thick inflammatory peel forms a poorly defined interface. This allows an enterostomy to be performed without concern for a potential space between the pseudocyst and the stomach or duodenum, which could develop if the pseudocyst and digestive walls were simply in close apposition.</span></div><div><span>As with many therapeutic endoscopic procedures, the initial attempts at endoscopic management were made in patients who were poor candidates for standard surgical intervention. Rogers et al</span><span><span><sup>18</sup></span></span><span> provided one of the earliest descriptions of endoscopic cyst fluid aspiration from a 10-cm bulge on the posterior wall of the stomach. Although the cyst rapidly recurred, other case reports described additional endoscopic approaches. In 1982, Aranha et al</span><span><span><sup>1</sup></span></span><span> described their attempts at endoscopic cyst gastrostomy in two patients whose clinical course was complicated by a myocardial infarction and bleeding, respectively. Subsequently, Khawaja and Goldman</span><span><span><sup>14</sup></span></span> and Kozarek et al<span><span><sup>16</sup></span></span> reported successful attempts at endoscopic drainage, and many similar reports have followed.</div><div><span><span>Initial endoscopic attempts involved the creation of a fistula between the digestive tract and the pseudocyst, mimicking the surgical cyst enterostomy. This typically was accomplished by puncturing the cyst with a needle knife sphincterotome (i.e., a straight wire protruding from a catheter through which </span>cautery<span> current is passed) and then enlarging the fistula with a standard sphincterotome. Rapid closure of the fistula resulted in high failure rates and led to the widespread use of stents and nasocystic drains to maintain drainage through the enterostomy. The fact that 80% of pancreatic pseudocysts<span> communicate with the pancreatic duct led Hershfield</span></span></span><span><span><sup>11</sup></span></span> to perform the first successful transpapillary drainage. In this report, he describes placing a pancreatic stent across the papilla and into the pancreatic duct, facilitating drainage by a more physiologic route. To date, numerous reports of combination transmural and transpapillary methods have been published. In addition, several hundred procedures have now been reported as investigators attempt to delineate the optimal approach to various situations.</div></div>\",\"PeriodicalId\":54441,\"journal\":{\"name\":\"Surgical Clinics of North America\",\"volume\":\"81 2\",\"pages\":\"Pages 405-410\"},\"PeriodicalIF\":2.8000,\"publicationDate\":\"2001-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Surgical Clinics of North America\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0039610905701286\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2005/7/15 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"SURGERY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Surgical Clinics of North America","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0039610905701286","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2005/7/15 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"SURGERY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

使内镜下假囊肿引流可行的关键解剖学事实是假囊肿没有自己的结构;相反,它是由炎性过程附近的正常解剖结构(胃、肠、肝、脾或横向结系膜)所划定的空间。胃壁或十二指肠壁是假性囊肿的常见壁,在其之间有一层厚厚的炎性剥皮形成界限不清的界面。这使得在进行肠造口术时无需担心假性囊肿与胃或十二指肠之间的潜在间隙,如果假性囊肿和消化壁仅仅靠近就可能产生间隙。与许多治疗性内窥镜手术一样,内窥镜治疗的最初尝试是在不适合标准手术干预的患者中进行的。Rogers等人18提供了最早的内镜下从胃后壁10厘米隆起处吸出囊肿液的描述之一。尽管囊肿迅速复发,其他病例报告描述了额外的内窥镜方法。1982年,Aranha等人1报道了他们对两例分别伴有心肌梗死和出血的患者进行内镜下囊肿胃造口术的尝试。随后,Khawaja和Goldman14以及Kozarek等16报道了内镜引流的成功尝试,随后又有许多类似的报道。最初的内镜尝试包括在消化道和假性囊肿之间建立一个瘘管,模仿外科囊肿肠造口术。这通常是通过用针刀括约肌切开术(即,从导管中伸出的直丝,烧灼电流通过)刺穿囊肿,然后用标准括约肌切开术扩大瘘管来完成的。快速关闭瘘管导致高失败率,导致广泛使用支架和鼻囊引流来维持通过肠造口的引流。80%的胰腺假性囊肿与胰管相通,这一事实促使Hershfield11进行了第一次成功的经毛细血管引流。在这份报告中,他描述了将胰腺支架放置在乳头上并进入胰管,通过更生理的途径促进引流。迄今为止,已发表了许多关于经壁和经乳头联合方法的报道。此外,由于调查人员试图描述各种情况的最佳方法,目前已报告了数百种程序。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Endoscopic Management of Pancreatic Pseudocysts
The crucial anatomic fact that makes endoscopic drainage of pseudocysts feasible is that a pseudocyst does not have its own structure; rather, it is a space delineated by the normal anatomic structures adjacent to the inflammatory process—the stomach, intestine, liver, spleen, or transverse mesocolon. The wall of the stomach or the duodenum is a common wall of the pseudocyst between which a thick inflammatory peel forms a poorly defined interface. This allows an enterostomy to be performed without concern for a potential space between the pseudocyst and the stomach or duodenum, which could develop if the pseudocyst and digestive walls were simply in close apposition.
As with many therapeutic endoscopic procedures, the initial attempts at endoscopic management were made in patients who were poor candidates for standard surgical intervention. Rogers et al18 provided one of the earliest descriptions of endoscopic cyst fluid aspiration from a 10-cm bulge on the posterior wall of the stomach. Although the cyst rapidly recurred, other case reports described additional endoscopic approaches. In 1982, Aranha et al1 described their attempts at endoscopic cyst gastrostomy in two patients whose clinical course was complicated by a myocardial infarction and bleeding, respectively. Subsequently, Khawaja and Goldman14 and Kozarek et al16 reported successful attempts at endoscopic drainage, and many similar reports have followed.
Initial endoscopic attempts involved the creation of a fistula between the digestive tract and the pseudocyst, mimicking the surgical cyst enterostomy. This typically was accomplished by puncturing the cyst with a needle knife sphincterotome (i.e., a straight wire protruding from a catheter through which cautery current is passed) and then enlarging the fistula with a standard sphincterotome. Rapid closure of the fistula resulted in high failure rates and led to the widespread use of stents and nasocystic drains to maintain drainage through the enterostomy. The fact that 80% of pancreatic pseudocysts communicate with the pancreatic duct led Hershfield11 to perform the first successful transpapillary drainage. In this report, he describes placing a pancreatic stent across the papilla and into the pancreatic duct, facilitating drainage by a more physiologic route. To date, numerous reports of combination transmural and transpapillary methods have been published. In addition, several hundred procedures have now been reported as investigators attempt to delineate the optimal approach to various situations.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.90
自引率
0.00%
发文量
129
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: Surgical Clinics of North America has kept surgeons informed on the latest techniques from leading surgical centers worldwide. Each bimonthly issue (February, April, June, August, October, and December) is devoted to a single topic relevant to the busy surgeon, with articles written by experts in the field. Case studies and complete references are also included to give you the most thorough data you need to stay on top of your practice. Topics include general surgery, alimentary surgery, abdominal surgery, critical care surgery, trauma surgery, endocrine surgery, breast cancer surgery, transplantation, pediatric surgery, and vascular surgery.
期刊最新文献
Contents Forthcoming Issues Beyond the Scalpel’s Reach Social Determinants of Health, Health Disparities, and Surgical Equity Social Determinants of Health, Health Disparities and Surgical Equity
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1