儿童有趣的公共设计

Kin Wai Michael Siu, Kwok Yin Angelina Lo, Yi Lin Wong, Chi Hang Lo
{"title":"儿童有趣的公共设计","authors":"Kin Wai Michael Siu, Kwok Yin Angelina Lo, Yi Lin Wong, Chi Hang Lo","doi":"10.54941/ahfe1002044","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The design of public space and facilities in a country park aims to serve a wide scope of people with diverse needs and interests. Research on human factors should include users of different ages and capabilities. Children are often a forgotten category of users for collecting views and preferences in public design. Their voices and ideas are seldom heard and heeded. It is crucial to involve children in the design process to optimise outdoor recreational and educational experience in a country park. Playful Public Design by Children is a design research project which involved 1,023 children aged 3 to 18. They were guided to use a human factors (or ergonomics) approach to identify and solve problems in the real-life setting of Shing Mun Country Park in Hong Kong. The design research, spanning from 2019 to 2020, was conceived and co-led by a public design lab of a university and a group of art and design studios for children and teenagers. This paper reports an investigation of children’s perception of, observations on and concerns about the country park and the values underlying these concerns. Different phases engaged children in site research and visual-based design projects. For clarity and more in-depth discussion, this paper focuses specifically on children aged 8 -12. The projects allowed children to participate in observing the inadequacies of current park features such as space and facilities design. Research findings reveal children’s ability to embrace complexity in different design situations as they adopted the role as researcher, designer and change-maker. The common problem-solving strategies among their proposed design ideas reflect their concern for fun, fulfilment, adventure, action and harmony of different users (animals included) in the shared outdoor environment. Their proposed design solutions go beyond existing park design that covers only functional and physical aspects. Children’s perspective addresses other human factors such as psychological, emotional and social needs of different users resulting in an array of whimsical designs, such as zoomorphic gazebos, tree houses and observation towers for star-gazing, bird-watching, daydreaming and quiet reading. The significance of the research project is in the pedagogical practice that reveals children’s inherent creativity, design ability and potential as contributing citizens. The project changes urban children’s perception of nature, design and problem-solving strategies, and parents’ perception of design education in children’s creative development. Through the lens of children, designers can find a more well-rounded view inclusive of different human factors that can optimise users' interaction with the country park environment.","PeriodicalId":259265,"journal":{"name":"AHFE International","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Playful Public Design by Children\",\"authors\":\"Kin Wai Michael Siu, Kwok Yin Angelina Lo, Yi Lin Wong, Chi Hang Lo\",\"doi\":\"10.54941/ahfe1002044\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The design of public space and facilities in a country park aims to serve a wide scope of people with diverse needs and interests. Research on human factors should include users of different ages and capabilities. Children are often a forgotten category of users for collecting views and preferences in public design. Their voices and ideas are seldom heard and heeded. It is crucial to involve children in the design process to optimise outdoor recreational and educational experience in a country park. Playful Public Design by Children is a design research project which involved 1,023 children aged 3 to 18. They were guided to use a human factors (or ergonomics) approach to identify and solve problems in the real-life setting of Shing Mun Country Park in Hong Kong. The design research, spanning from 2019 to 2020, was conceived and co-led by a public design lab of a university and a group of art and design studios for children and teenagers. This paper reports an investigation of children’s perception of, observations on and concerns about the country park and the values underlying these concerns. Different phases engaged children in site research and visual-based design projects. For clarity and more in-depth discussion, this paper focuses specifically on children aged 8 -12. The projects allowed children to participate in observing the inadequacies of current park features such as space and facilities design. Research findings reveal children’s ability to embrace complexity in different design situations as they adopted the role as researcher, designer and change-maker. The common problem-solving strategies among their proposed design ideas reflect their concern for fun, fulfilment, adventure, action and harmony of different users (animals included) in the shared outdoor environment. Their proposed design solutions go beyond existing park design that covers only functional and physical aspects. Children’s perspective addresses other human factors such as psychological, emotional and social needs of different users resulting in an array of whimsical designs, such as zoomorphic gazebos, tree houses and observation towers for star-gazing, bird-watching, daydreaming and quiet reading. The significance of the research project is in the pedagogical practice that reveals children’s inherent creativity, design ability and potential as contributing citizens. The project changes urban children’s perception of nature, design and problem-solving strategies, and parents’ perception of design education in children’s creative development. Through the lens of children, designers can find a more well-rounded view inclusive of different human factors that can optimise users' interaction with the country park environment.\",\"PeriodicalId\":259265,\"journal\":{\"name\":\"AHFE International\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AHFE International\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54941/ahfe1002044\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AHFE International","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54941/ahfe1002044","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

郊野公园内的公共空间及设施的设计,旨在为有不同需要及兴趣的人士提供服务。对人为因素的研究应包括不同年龄和能力的用户。在公共设计中,儿童往往是一个被遗忘的收集观点和偏好的用户类别。他们的声音和想法很少被听到和关注。在设计过程中让孩子们参与进来,以优化乡村公园的户外娱乐和教育体验,这一点至关重要。儿童公共设计是一个设计研究项目,涉及1023名3至18岁的儿童。指导他们运用人因学(或人体工程学)的方法,在香港城门郊野公园的现实环境中发现和解决问题。该设计研究从2019年持续到2020年,由一所大学的公共设计实验室和一组面向儿童和青少年的艺术和设计工作室共同构思和领导。本文报告了一项关于儿童对郊野公园的看法、观察和关注的调查,以及这些关注背后的价值观。不同的阶段让孩子们参与到场地研究和基于视觉的设计项目中。为了更清晰和更深入的讨论,本文特别关注8 -12岁的儿童。这些项目让孩子们参与观察当前公园的不足之处,如空间和设施设计。研究结果表明,当孩子们扮演研究者、设计师和变革者的角色时,他们能够在不同的设计情境中接受复杂性。在他们提出的设计理念中,共同的解决问题的策略反映了他们对共享户外环境中不同用户(包括动物)的乐趣、成就感、冒险、行动和和谐的关注。他们提出的设计方案超越了现有的仅涵盖功能和物理方面的公园设计。儿童的视角解决了其他人为因素,如不同用户的心理、情感和社会需求,从而产生了一系列异想天开的设计,如动物造型的凉亭、树屋和观景台,用于观星、观鸟、做白日梦和安静阅读。研究项目的意义在于在教学实践中揭示了儿童作为贡献公民的内在创造力、设计能力和潜力。该项目改变了城市儿童对自然、设计和问题解决策略的感知,以及家长对儿童创造性发展中的设计教育的感知。通过儿童的视角,设计师可以找到一个更全面的视角,包括不同的人为因素,从而优化用户与郊野公园环境的互动。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Playful Public Design by Children
The design of public space and facilities in a country park aims to serve a wide scope of people with diverse needs and interests. Research on human factors should include users of different ages and capabilities. Children are often a forgotten category of users for collecting views and preferences in public design. Their voices and ideas are seldom heard and heeded. It is crucial to involve children in the design process to optimise outdoor recreational and educational experience in a country park. Playful Public Design by Children is a design research project which involved 1,023 children aged 3 to 18. They were guided to use a human factors (or ergonomics) approach to identify and solve problems in the real-life setting of Shing Mun Country Park in Hong Kong. The design research, spanning from 2019 to 2020, was conceived and co-led by a public design lab of a university and a group of art and design studios for children and teenagers. This paper reports an investigation of children’s perception of, observations on and concerns about the country park and the values underlying these concerns. Different phases engaged children in site research and visual-based design projects. For clarity and more in-depth discussion, this paper focuses specifically on children aged 8 -12. The projects allowed children to participate in observing the inadequacies of current park features such as space and facilities design. Research findings reveal children’s ability to embrace complexity in different design situations as they adopted the role as researcher, designer and change-maker. The common problem-solving strategies among their proposed design ideas reflect their concern for fun, fulfilment, adventure, action and harmony of different users (animals included) in the shared outdoor environment. Their proposed design solutions go beyond existing park design that covers only functional and physical aspects. Children’s perspective addresses other human factors such as psychological, emotional and social needs of different users resulting in an array of whimsical designs, such as zoomorphic gazebos, tree houses and observation towers for star-gazing, bird-watching, daydreaming and quiet reading. The significance of the research project is in the pedagogical practice that reveals children’s inherent creativity, design ability and potential as contributing citizens. The project changes urban children’s perception of nature, design and problem-solving strategies, and parents’ perception of design education in children’s creative development. Through the lens of children, designers can find a more well-rounded view inclusive of different human factors that can optimise users' interaction with the country park environment.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Revitalizing The National Folk Play: The Tiger Hunting Folk Play Promoting Occupational Safety, Health, and Well-Being in SME Manufacturing Companies A Multi-Criteria and Multi-Actor Perspective for the Evaluation of Sustainability Services Open Innovation and Prospective Ergonomics for Smart Clothes Time Study and Design
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1