Doomed by your partner: when mutualistic interactions are like an evolutionary millstone around a species’ neck

Mutualistic interactions are the weird uncles of population and community ecology. They are everywhere, from the microbes aiding digestion in animals’ guts to animal-pollination services in ecosystems; They increase productivity through facilitation; They fascinate us when small birds pick the teeth of a big-mouthed crocodile. Yet, mutualistic interactions are far less studied and understood than competition or predation. Possibly because we are naively convinced that there is no mystery here: isn’t it obvious that mutualistic interactions necessarily facilitate species coexistence? Since mutualistic species benefit from one another, if one species evolves, the other should just follow, isn’t that so?