Lancellotto。未出版的意大利版本的《兰斯洛特·恩普罗斯》(Lancelot en prose)。卢卡Cadioli

F. Montorsi
{"title":"Lancellotto。未出版的意大利版本的《兰斯洛特·恩普罗斯》(Lancelot en prose)。卢卡Cadioli","authors":"F. Montorsi","doi":"10.4000/CRM.15862","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"C’est par le plus grand des hasards que, en 2011, dans le grenier d’une villa de Savone (IT), huit cahiers decousus d’un manuscrit ont ete redecouverts. Ces cinquante-sept feuillets rechappes de l’oubli ont livre un fragment d’un volgarizzamento inedit du Lancelot. Cette heureuse decouverte a comble une lacune dans la reception de la legende arthurienne en Italie, ou les recits les plus importants de la saga ont beneficie de traductions (Tristan, Estoire del Saint Graal, Merlin, Queste, Mort ...","PeriodicalId":405910,"journal":{"name":"Cahiers de recherches médiévales et humanistes. Journal of medieval and humanistic studies","volume":"45 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Lancellotto. Versione italiana inedita del “Lancelot en prose”, éd. Luca Cadioli\",\"authors\":\"F. Montorsi\",\"doi\":\"10.4000/CRM.15862\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"C’est par le plus grand des hasards que, en 2011, dans le grenier d’une villa de Savone (IT), huit cahiers decousus d’un manuscrit ont ete redecouverts. Ces cinquante-sept feuillets rechappes de l’oubli ont livre un fragment d’un volgarizzamento inedit du Lancelot. Cette heureuse decouverte a comble une lacune dans la reception de la legende arthurienne en Italie, ou les recits les plus importants de la saga ont beneficie de traductions (Tristan, Estoire del Saint Graal, Merlin, Queste, Mort ...\",\"PeriodicalId\":405910,\"journal\":{\"name\":\"Cahiers de recherches médiévales et humanistes. Journal of medieval and humanistic studies\",\"volume\":\"45 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-01-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cahiers de recherches médiévales et humanistes. Journal of medieval and humanistic studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/CRM.15862\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cahiers de recherches médiévales et humanistes. Journal of medieval and humanistic studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/CRM.15862","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

2011年,在萨沃纳(IT)一座别墅的阁楼里,偶然发现了八本从手稿中分离出来的笔记本。这57张从遗忘中重新拼凑而成的纸,揭示了兰斯洛特一幅从未出版过的volgarizzamento的片段。这一幸运的发现填补了亚瑟王传奇在意大利接受的空白,在那里最重要的传奇故事受益于翻译(特里斯坦,圣杯埃斯图尔,梅林,奎斯特,死亡…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Lancellotto. Versione italiana inedita del “Lancelot en prose”, éd. Luca Cadioli
C’est par le plus grand des hasards que, en 2011, dans le grenier d’une villa de Savone (IT), huit cahiers decousus d’un manuscrit ont ete redecouverts. Ces cinquante-sept feuillets rechappes de l’oubli ont livre un fragment d’un volgarizzamento inedit du Lancelot. Cette heureuse decouverte a comble une lacune dans la reception de la legende arthurienne en Italie, ou les recits les plus importants de la saga ont beneficie de traductions (Tristan, Estoire del Saint Graal, Merlin, Queste, Mort ...
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
La Mappa Mundi d’Albi. Culture géographique et représentation du monde au haut Moyen Âge, éd. Emmanuelle Vagnon et Sandrine Victor « Et quelques vieux livres… » - Présence, dénominations et classifications de la « littérature médiévale » dans les catalogues de bibliothèques privées publiés en France (1650-1750) Aurélien Robert, Épicure aux enfers. Hérésie, athéisme et hédonisme au Moyen Âge, 2021 Lyon 1312. Rattacher la ville au Royaume ?, éd. Alexis Charansonnet, Jean-Louis Gaulin et Xavier Hélary, 2020 Frank-Thomas Ziegler, Recueil Robertet. Handzeichnung in Frankreich um 1500, 2020
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1