统一、解体或优化——现代销售法的目的

Lisa Spagnolo
{"title":"统一、解体或优化——现代销售法的目的","authors":"Lisa Spagnolo","doi":"10.4337/9781786436153.00010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter focusses on purposes of modern sales law, the forces that influence utilization of uniform sales law, and challenges our perceptions about the suitability of domestic and uniform law in governing international sales. Part II examines the purposes and functions of modern sales law, and in particular, our expectations of it. To this end, the underlying aims behind sales law are briefly reviewed, especially that of international uniform sales law, including the CISG, the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts, and the INCOTERMS 2010. During this discussion, a contrast is drawn between the way in which domestic and uniform sales law express their aims, and how this alters expectations and the debate. Part II builds upon this to explain how each tends to be viewed by lawyers and business in practice. The final sections of Part II touch upon current rates of use of uniform sales law, as this is frequently overlooked by many engaged in the debate. <br><br>Parts III and IV then give shape to the theme of this book, that is, the forces behind uniformity and disintegration. The author posits that the pertinent question is not whether there is more or less uniformity in an absolute sense, but whether relevant forces tend to encourage optimal or inefficient choices of law. In other words, which factors might be influential improving decisions about whether to use uniform sales law, and which forces instead encourage poorly informed choices. Part III outlines a number of forces which promote uniformity in the sense of encouraging better informed decisions. It looks internally to the ability of businesses to take advantage of uniform sales laws to streamline their contract management costs, the flexibility inherent in uniform sales laws instruments to come together in different combinations to provide tailored solutions, the globalization of legal education, the establishment of a number of bodies whose aims are to assist in raising awareness of uniform law or promoting stability and development of uniform law, and the impact of Chinese economic influence.<br><br>Part IV then turns to forces which may exacerbate existing market distortions, including diversity of sources of uniform sales law, diverse interpretation of uniform sales law in national courts and tribunals, the dangers of uninformed debate in inflaming existing bias in decision making, and the potential effect of regionalism and nationalism. Part IV briefly revisits the benefits of diversity and uniformity in sales law, before the conclusion in Part V, in which the author challenges us to rethink how we evaluate the suitability of domestic law for international transactions. <br>","PeriodicalId":129207,"journal":{"name":"Law & Society: Private Law - Contracts eJournal","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Unification, Disintegration or Optimization – Purposes of Modern Sales Law\",\"authors\":\"Lisa Spagnolo\",\"doi\":\"10.4337/9781786436153.00010\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This chapter focusses on purposes of modern sales law, the forces that influence utilization of uniform sales law, and challenges our perceptions about the suitability of domestic and uniform law in governing international sales. Part II examines the purposes and functions of modern sales law, and in particular, our expectations of it. To this end, the underlying aims behind sales law are briefly reviewed, especially that of international uniform sales law, including the CISG, the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts, and the INCOTERMS 2010. During this discussion, a contrast is drawn between the way in which domestic and uniform sales law express their aims, and how this alters expectations and the debate. Part II builds upon this to explain how each tends to be viewed by lawyers and business in practice. The final sections of Part II touch upon current rates of use of uniform sales law, as this is frequently overlooked by many engaged in the debate. <br><br>Parts III and IV then give shape to the theme of this book, that is, the forces behind uniformity and disintegration. The author posits that the pertinent question is not whether there is more or less uniformity in an absolute sense, but whether relevant forces tend to encourage optimal or inefficient choices of law. In other words, which factors might be influential improving decisions about whether to use uniform sales law, and which forces instead encourage poorly informed choices. Part III outlines a number of forces which promote uniformity in the sense of encouraging better informed decisions. It looks internally to the ability of businesses to take advantage of uniform sales laws to streamline their contract management costs, the flexibility inherent in uniform sales laws instruments to come together in different combinations to provide tailored solutions, the globalization of legal education, the establishment of a number of bodies whose aims are to assist in raising awareness of uniform law or promoting stability and development of uniform law, and the impact of Chinese economic influence.<br><br>Part IV then turns to forces which may exacerbate existing market distortions, including diversity of sources of uniform sales law, diverse interpretation of uniform sales law in national courts and tribunals, the dangers of uninformed debate in inflaming existing bias in decision making, and the potential effect of regionalism and nationalism. Part IV briefly revisits the benefits of diversity and uniformity in sales law, before the conclusion in Part V, in which the author challenges us to rethink how we evaluate the suitability of domestic law for international transactions. <br>\",\"PeriodicalId\":129207,\"journal\":{\"name\":\"Law & Society: Private Law - Contracts eJournal\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-09-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Law & Society: Private Law - Contracts eJournal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4337/9781786436153.00010\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Law & Society: Private Law - Contracts eJournal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4337/9781786436153.00010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本章重点讨论现代销售法的目的、影响统一销售法适用的力量,并挑战我们对国内法和统一法适用于国际销售的看法。第二部分考察了现代销售法的目的和功能,特别是我们对它的期望。为此,简要回顾了销售法背后的基本目标,特别是国际统一销售法,包括《销售公约》、《国际商事合同通则》和《2010年国际贸易术语解释通则》。在讨论过程中,我们对比了国内和统一销售法表达其目标的方式,以及这如何改变了预期和辩论。第二部分在此基础上解释了律师和企业在实践中如何看待这两种观点。第二部分的最后几节触及统一销售法的当前使用率,因为这经常被许多参与辩论的人所忽视。然后,第三和第四部分形成了本书的主题,即统一和分裂背后的力量。作者认为,相关的问题不在于绝对意义上是否有更多或更少的一致性,而在于相关力量是否倾向于鼓励最佳或低效的法律选择。换句话说,哪些因素可能会对是否使用统一销售法的决策产生影响,哪些因素会促使人们做出信息不充分的选择。第三部分概述了在鼓励更明智的决定的意义上促进统一的一些力量。它在内部关注企业利用统一销售法简化合同管理成本的能力,统一销售法工具以不同组合方式结合在一起提供量身定制的解决方案所固有的灵活性,法律教育的全球化,建立一些旨在帮助提高统一法意识或促进统一法稳定和发展的机构,以及中国经济影响力的影响。第四部分随后转向可能加剧现有市场扭曲的力量,包括统一销售法来源的多样性,国家法院和法庭对统一销售法的不同解释,在决策中煽动现有偏见的无知辩论的危险,以及区域主义和民族主义的潜在影响。在第五部分的结论之前,第四部分简要地回顾了销售法的多样性和统一性的好处,在第五部分中,作者挑战我们重新思考我们如何评估国内法对国际交易的适用性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Unification, Disintegration or Optimization – Purposes of Modern Sales Law
This chapter focusses on purposes of modern sales law, the forces that influence utilization of uniform sales law, and challenges our perceptions about the suitability of domestic and uniform law in governing international sales. Part II examines the purposes and functions of modern sales law, and in particular, our expectations of it. To this end, the underlying aims behind sales law are briefly reviewed, especially that of international uniform sales law, including the CISG, the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts, and the INCOTERMS 2010. During this discussion, a contrast is drawn between the way in which domestic and uniform sales law express their aims, and how this alters expectations and the debate. Part II builds upon this to explain how each tends to be viewed by lawyers and business in practice. The final sections of Part II touch upon current rates of use of uniform sales law, as this is frequently overlooked by many engaged in the debate.

Parts III and IV then give shape to the theme of this book, that is, the forces behind uniformity and disintegration. The author posits that the pertinent question is not whether there is more or less uniformity in an absolute sense, but whether relevant forces tend to encourage optimal or inefficient choices of law. In other words, which factors might be influential improving decisions about whether to use uniform sales law, and which forces instead encourage poorly informed choices. Part III outlines a number of forces which promote uniformity in the sense of encouraging better informed decisions. It looks internally to the ability of businesses to take advantage of uniform sales laws to streamline their contract management costs, the flexibility inherent in uniform sales laws instruments to come together in different combinations to provide tailored solutions, the globalization of legal education, the establishment of a number of bodies whose aims are to assist in raising awareness of uniform law or promoting stability and development of uniform law, and the impact of Chinese economic influence.

Part IV then turns to forces which may exacerbate existing market distortions, including diversity of sources of uniform sales law, diverse interpretation of uniform sales law in national courts and tribunals, the dangers of uninformed debate in inflaming existing bias in decision making, and the potential effect of regionalism and nationalism. Part IV briefly revisits the benefits of diversity and uniformity in sales law, before the conclusion in Part V, in which the author challenges us to rethink how we evaluate the suitability of domestic law for international transactions.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
La garantía legal del Estatuto del Consumidor como mecanismo para proteger al comprador frente a vicios inmobiliarios progresivos (The Legal Guarantee of the Consumers Statute as a Mechanism to Protect Buyer Front of Progressive Real Estate Vices) Solidarismo y contratos relacionales: alternativas frente a la pandemia de covid-19 (Contractual Solidarism and Relational Contract Theory: Alternative Approaches to Contract Law in Light of the COVID-19 Pandemic) Error Correction Mechanisms for Transactional Script Smart Contracts The Shadows of Litigation Finance Malas leyes (Bad Law)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1