美国的超现实主义

Andrew Joron
{"title":"美国的超现实主义","authors":"Andrew Joron","doi":"10.1093/acrefore/9780190201098.013.1255","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Surrealism, whose doctrine was originally conceived as an uncanny hybrid of Sigmund Freud, Karl Marx, and Arthur Rimbaud, was not easily transplanted from its Parisian hothouse to the wide-open spaces of the United States. Surrealism’s materialist dream-logic caught on mainly among the poets and painters of New York City during World War II when war refugees André Breton and his cohort spread their influence there. After the war and the return of the French surrealists to Europe, American surrealism withered until the cultural revolution of the 1960s when it underwent a new and even more vigorous flowering, often blending with left-wing political activism. With the end of postwar economic expansion, paralleled by a more conservative turn in American culture, surrealism as a self-conscious literary movement once again receded to the margins. At the same time, the surrealist image has become broadly disseminated in contemporary American poetry as a readily available and legible trope, used whenever a moment of sublime estrangement is needed in a poem. Surrealism persists in this way as an individualized stylistic flourish, maintaining a dilute yet ubiquitous presence in American literary culture. Yet even as surrealism appears to have been assimilated into and domesticated by the larger culture, a number of more or less marginalized American poets have remained committed to the original vision of surrealism as a revolutionary worldview, as a word- and world-transforming practice.\n The second wave of surrealist writing in the Untied States broke and bifurcated during the 1950s and 1960s into various channels represented by the New York School, Deep Image, and the orthodox Chicago Surrealist Group. In the first quarter of the 21st century, few American poets claim a purely surrealist identity. Nonetheless, an occulted surrealist practice runs through the dominant trend in contemporary American avant-garde poetry, namely, the synthesis of Language writing and the New York School.\n American culture in the 21st century, characterized by a more or less complete commodification of the life-world, where desire—another key term in surrealism—has been sublated into consumerism, brings a new set of challenges to the surrealist imperative to achieve utopia by way of profane illumination.","PeriodicalId":207246,"journal":{"name":"Oxford Research Encyclopedia of Literature","volume":"72 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-11-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"American Surrealism\",\"authors\":\"Andrew Joron\",\"doi\":\"10.1093/acrefore/9780190201098.013.1255\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Surrealism, whose doctrine was originally conceived as an uncanny hybrid of Sigmund Freud, Karl Marx, and Arthur Rimbaud, was not easily transplanted from its Parisian hothouse to the wide-open spaces of the United States. Surrealism’s materialist dream-logic caught on mainly among the poets and painters of New York City during World War II when war refugees André Breton and his cohort spread their influence there. After the war and the return of the French surrealists to Europe, American surrealism withered until the cultural revolution of the 1960s when it underwent a new and even more vigorous flowering, often blending with left-wing political activism. With the end of postwar economic expansion, paralleled by a more conservative turn in American culture, surrealism as a self-conscious literary movement once again receded to the margins. At the same time, the surrealist image has become broadly disseminated in contemporary American poetry as a readily available and legible trope, used whenever a moment of sublime estrangement is needed in a poem. Surrealism persists in this way as an individualized stylistic flourish, maintaining a dilute yet ubiquitous presence in American literary culture. Yet even as surrealism appears to have been assimilated into and domesticated by the larger culture, a number of more or less marginalized American poets have remained committed to the original vision of surrealism as a revolutionary worldview, as a word- and world-transforming practice.\\n The second wave of surrealist writing in the Untied States broke and bifurcated during the 1950s and 1960s into various channels represented by the New York School, Deep Image, and the orthodox Chicago Surrealist Group. In the first quarter of the 21st century, few American poets claim a purely surrealist identity. Nonetheless, an occulted surrealist practice runs through the dominant trend in contemporary American avant-garde poetry, namely, the synthesis of Language writing and the New York School.\\n American culture in the 21st century, characterized by a more or less complete commodification of the life-world, where desire—another key term in surrealism—has been sublated into consumerism, brings a new set of challenges to the surrealist imperative to achieve utopia by way of profane illumination.\",\"PeriodicalId\":207246,\"journal\":{\"name\":\"Oxford Research Encyclopedia of Literature\",\"volume\":\"72 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-11-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Oxford Research Encyclopedia of Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190201098.013.1255\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oxford Research Encyclopedia of Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190201098.013.1255","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

超现实主义的学说最初被认为是西格蒙德·弗洛伊德、卡尔·马克思和阿瑟·兰波的神秘混合体,但从巴黎的温室移植到美国的广阔空间并不容易。超现实主义的唯物主义梦境逻辑主要是在二战期间纽约的诗人和画家中流行起来的,当时战争难民安德烈·布列塔尼和他的同党在那里传播了他们的影响。二战结束后,法国超现实主义者返回欧洲,美国的超现实主义萎靡不振,直到20世纪60年代的文化大革命,它经历了一个新的,甚至更有活力的开花,经常与左翼政治激进主义混合在一起。随着战后经济扩张的结束,伴随着美国文化更为保守的转向,超现实主义作为一种自觉的文学运动再次退步到边缘。与此同时,超现实主义形象在当代美国诗歌中广泛传播,作为一种现成的、易读的修辞,每当一首诗中需要崇高的隔阂时刻时,就会使用它。超现实主义以这种方式作为一种个性化的文体繁荣而持续存在,在美国文学文化中保持着淡化但无处不在的存在。然而,即使超现实主义似乎已经被更大的文化同化和驯化,一些或多或少被边缘化的美国诗人仍然致力于超现实主义的原始愿景,作为一种革命性的世界观,作为一种改变世界和世界的实践。20世纪五六十年代,美国超现实主义写作的第二波浪潮破裂并分化为以纽约画派、深层意象派和正统的芝加哥超现实主义派为代表的多种流派。在21世纪的前25年,很少有美国诗人宣称自己是纯粹的超现实主义者。然而,一种隐蔽的超现实主义实践贯穿了当代美国先锋诗歌的主流,即语言写作与纽约学派的综合。21世纪的美国文化,以生活世界或多或少完全商品化为特征,其中欲望——超现实主义的另一个关键术语——已经被异化为消费主义,这给超现实主义通过世俗的照明实现乌托邦的必要性带来了一系列新的挑战。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
American Surrealism
Surrealism, whose doctrine was originally conceived as an uncanny hybrid of Sigmund Freud, Karl Marx, and Arthur Rimbaud, was not easily transplanted from its Parisian hothouse to the wide-open spaces of the United States. Surrealism’s materialist dream-logic caught on mainly among the poets and painters of New York City during World War II when war refugees André Breton and his cohort spread their influence there. After the war and the return of the French surrealists to Europe, American surrealism withered until the cultural revolution of the 1960s when it underwent a new and even more vigorous flowering, often blending with left-wing political activism. With the end of postwar economic expansion, paralleled by a more conservative turn in American culture, surrealism as a self-conscious literary movement once again receded to the margins. At the same time, the surrealist image has become broadly disseminated in contemporary American poetry as a readily available and legible trope, used whenever a moment of sublime estrangement is needed in a poem. Surrealism persists in this way as an individualized stylistic flourish, maintaining a dilute yet ubiquitous presence in American literary culture. Yet even as surrealism appears to have been assimilated into and domesticated by the larger culture, a number of more or less marginalized American poets have remained committed to the original vision of surrealism as a revolutionary worldview, as a word- and world-transforming practice. The second wave of surrealist writing in the Untied States broke and bifurcated during the 1950s and 1960s into various channels represented by the New York School, Deep Image, and the orthodox Chicago Surrealist Group. In the first quarter of the 21st century, few American poets claim a purely surrealist identity. Nonetheless, an occulted surrealist practice runs through the dominant trend in contemporary American avant-garde poetry, namely, the synthesis of Language writing and the New York School. American culture in the 21st century, characterized by a more or less complete commodification of the life-world, where desire—another key term in surrealism—has been sublated into consumerism, brings a new set of challenges to the surrealist imperative to achieve utopia by way of profane illumination.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
The Turkish Novel as Transnational Planetary Urbanization and Contemporary Fiction Ethology: The Narrative Turn The Reception of Ancient Greece and Rome in the Victorian Period Early Modern Literature and Food in Britain
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1