葬礼是对复活基督的逾越节纪念和融入

Sr Bénédicte Mariolle
{"title":"葬礼是对复活基督的逾越节纪念和融入","authors":"Sr Bénédicte Mariolle","doi":"10.1177/0039320720911546","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In our contemporary cultural context, the Christian references and the ritual cues no longer work as rites provided by an ecclesiastical institution in the way that they were still able to in the 1960s. The long-term memory which guaranteed the symbolic effectiveness of this rituality has evaporated. The author identifies three ways in which people’s relationship with memory has changed: it is no longer inscribed in time and space; this goes hand in hand with a form of “virtualization” of memory; but especially of its de-institutionalization, meaning that the norms guiding the ritual are no longer founded on an institutional basis linked to a collective memory, but rather on the individual subject and his or her unique character. This is a situation which poses a challenge to the Christian tradition of funerals, precisely because this is founded on a long ritual memory, which is incarnated, and is institutional. One solution to this problem has been to adapt to the expectations and aspirations of our contemporaries by relativizing traditional ritual forms. The author suggests the real question is rather to discern the specifically Christian features of ritualizing death within the long tradition of the Church and identify the elements of this deep Christian “memory” on which certain aspects of the liturgy depend for meaning. Losing this memory would endanger the proclamation of faith and Christian hope. An important source for this rereading is Augustine’s treatise De cura gerenda pro mortuis. It provides the key to interpreting this tradition, thereby enabling a definition of the characteristics of this Christian “memory” which is operative in funerals, and saying how this serves toward building Christian identity. This enables the author to outline the features of a specifically Christian ritualization of funerals for today and the implications for proclaiming a truly paschal faith.","PeriodicalId":375371,"journal":{"name":"Studia%20Liturgica","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Funerals as Paschal Remembrance and Incorporation into the Risen Christ\",\"authors\":\"Sr Bénédicte Mariolle\",\"doi\":\"10.1177/0039320720911546\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In our contemporary cultural context, the Christian references and the ritual cues no longer work as rites provided by an ecclesiastical institution in the way that they were still able to in the 1960s. The long-term memory which guaranteed the symbolic effectiveness of this rituality has evaporated. The author identifies three ways in which people’s relationship with memory has changed: it is no longer inscribed in time and space; this goes hand in hand with a form of “virtualization” of memory; but especially of its de-institutionalization, meaning that the norms guiding the ritual are no longer founded on an institutional basis linked to a collective memory, but rather on the individual subject and his or her unique character. This is a situation which poses a challenge to the Christian tradition of funerals, precisely because this is founded on a long ritual memory, which is incarnated, and is institutional. One solution to this problem has been to adapt to the expectations and aspirations of our contemporaries by relativizing traditional ritual forms. The author suggests the real question is rather to discern the specifically Christian features of ritualizing death within the long tradition of the Church and identify the elements of this deep Christian “memory” on which certain aspects of the liturgy depend for meaning. Losing this memory would endanger the proclamation of faith and Christian hope. An important source for this rereading is Augustine’s treatise De cura gerenda pro mortuis. It provides the key to interpreting this tradition, thereby enabling a definition of the characteristics of this Christian “memory” which is operative in funerals, and saying how this serves toward building Christian identity. This enables the author to outline the features of a specifically Christian ritualization of funerals for today and the implications for proclaiming a truly paschal faith.\",\"PeriodicalId\":375371,\"journal\":{\"name\":\"Studia%20Liturgica\",\"volume\":\"13 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studia%20Liturgica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/0039320720911546\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia%20Liturgica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/0039320720911546","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在我们当代的文化背景下,基督教的提法和仪式的线索不再像 20 世纪 60 年代那样作为教会机构提供的仪式发挥作用。保证这种仪式象征效力的长期记忆已经消失。作者指出,人们与记忆的关系在三个方面发生了变化:记忆不再刻在时间和空间中;这与记忆的一种 "虚拟化 "形式相辅相成;尤其是记忆的去机构化,这意味着指导仪式的规范不再建立在与集体记忆相关联的机构基础上,而是建立在个人主体及其独特性之上。这种情况对基督教的葬礼传统提出了挑战,正是因为这种传统是建立在长期的仪式记忆之上的,而仪式记忆是化身为制度的。解决这一问题的办法之一是通过将传统仪式形式相对化来适应当代人的期望和愿望。作者认为,真正的问题是要在教会的悠久传统中找出将死亡仪式化的具体的基督教特征,并确定这种深刻的基督教 "记忆 "的要素,而礼仪的某些方面正是依靠这些要素来体现其意义的。失去这种记忆将危及信仰的宣扬和基督徒的希望。这种重读的一个重要来源是奥古斯丁的论文《De cura gerenda pro mortuis》。它提供了解读这一传统的关键,从而能够定义在葬礼中发挥作用的基督教 "记忆 "的特征,并说明它如何有助于建立基督徒身份。这使作者能够为今天的葬礼勾勒出专门的基督教仪式化的特征,以及对宣扬真正的逾越信仰的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Funerals as Paschal Remembrance and Incorporation into the Risen Christ
In our contemporary cultural context, the Christian references and the ritual cues no longer work as rites provided by an ecclesiastical institution in the way that they were still able to in the 1960s. The long-term memory which guaranteed the symbolic effectiveness of this rituality has evaporated. The author identifies three ways in which people’s relationship with memory has changed: it is no longer inscribed in time and space; this goes hand in hand with a form of “virtualization” of memory; but especially of its de-institutionalization, meaning that the norms guiding the ritual are no longer founded on an institutional basis linked to a collective memory, but rather on the individual subject and his or her unique character. This is a situation which poses a challenge to the Christian tradition of funerals, precisely because this is founded on a long ritual memory, which is incarnated, and is institutional. One solution to this problem has been to adapt to the expectations and aspirations of our contemporaries by relativizing traditional ritual forms. The author suggests the real question is rather to discern the specifically Christian features of ritualizing death within the long tradition of the Church and identify the elements of this deep Christian “memory” on which certain aspects of the liturgy depend for meaning. Losing this memory would endanger the proclamation of faith and Christian hope. An important source for this rereading is Augustine’s treatise De cura gerenda pro mortuis. It provides the key to interpreting this tradition, thereby enabling a definition of the characteristics of this Christian “memory” which is operative in funerals, and saying how this serves toward building Christian identity. This enables the author to outline the features of a specifically Christian ritualization of funerals for today and the implications for proclaiming a truly paschal faith.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Marginalia Mystagogical Preaching as a Distinctively Theological Event The Hours of Easter Sunday: Articulating a Full Day of the Paschal Triduum Singing With the Heavens: How Can Contemporary Sacred Choral Music Be Used to Meet the Liturgical Expectation of UK Charismatic Evangelicals to “Touch Heaven” Imago Dei in Early Christian Anaphoras
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1