Carline Andréa Welter, J. Farias, Luana Dessbesell, Rafael da Silva Rech, F. Roesch
{"title":"在巴西南部的烟草种植中,利用森林残留物作为柴火消费的替代能源","authors":"Carline Andréa Welter, J. Farias, Luana Dessbesell, Rafael da Silva Rech, F. Roesch","doi":"10.17224/energagric.2019v34n4p511-520","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"APROVEITAMENTO ENERGÉTICO DE RESÍDUOS FLORESTAIS COMO ALTERNATIVA AO CONSUMO DE LENHA NA FUMICULTURA DO SUL DO BRASIL \n \nCARLINE ANDRÉA WELTER1, JORGE ANTONIO DE FARIAS2, LUANA DESSBESELL3 RAFAEL DA SILVA RECH4, FÁBIO EDUARDO ROESCH5 \n \n1 Doutoranda do PPG em Engenharia Florestal – UFSM, Av. Roraima nº 1000, prédio 44B, bairro Camobi, CEP 97105-900, Santa Maria, RS, Brasil. carlinewelter@gmail.com \n2 Professor do Departamento de Ciências Florestais – UFSM, Av. Roraima nº 1000, prédio 44B, bairro Camobi, CEP 97105-900, Santa Maria, RS, Brasil. fariasufsm@gmail.com \n3 PhD Forest Sciences, Natural Resources Management Department- Lakehead University (LU), 955 Oliver Road, Postal Code: P7B 5E1, Thunder Bay, Ontario, Canada. luana.dessbesell@gmail.com \n4 Engenheiro Florestal – UFSM, Av. Roraima nº 1000, prédio 44B, bairro Camobi, CEP 97105-900, Santa Maria, RS, Brasil. raafael.rech@hotmail.com \n5 Japan Tobacco International. Centro de Desenvolvimento Agronômico, Extensão e Treinamento (Adet), Estrada Cerro Alegre Baixo s/n, CEP 96860-000, Santa Cruz do Sul, RS, Brasil. Fabio.Roesch@jti.com \n \nRESUMO: Os objetivos do trabalho foram: caracterizar a fumicultura na região sul do Brasil; verificar o consumo de biomassa na cura do tabaco; verificar a disponibilidade de resíduos do processamento mecânico da madeira como alternativa de fornecimento de biomassa para fins energéticos. O tabaco, mesmo ocupando 18% da área das propriedades, foi responsável por, em média, 53% da renda do produtor na safra 2017/2018. Observou-se um consumo maior de lenha em comparação à serragem, para cada kg de tabaco curado, 2,75 e 2,69 kg, respectivamente. Com relação à disponibilidade de resíduos florestais, foi demonstrado que existe um volume significativo para aproveitamento energético, e ainda ocioso, principalmente os oriundos do processamento de madeira. O uso da serragem em substituição à lenha foi tecnicamente viável e elevaria o nível de comprometimento do setor com a sustentabilidade da atividade fumageira. \n \nPalavras-chave: tabaco, energia de biomassa, agricultura familiar \n \nFOREST RESIDUES ENERGY USE AS AN ALTERNATIVE TO FIREWOOD IN TOBACCO FARMING OF SOUTHERN BRAZIL \n \nABSTRACT: The objective was to characterize the tobacco culture in the southern states of Brazil also analyze the consumption of biomass in tobacco curing, and access availability of mechanical processing wood residues as an alternative supply of biomass for energy purposes. Tobacco, despite occupying only 18% of the properties area, it accounted for an average 53% of the farmers income in 2017/2018 crop. There was also a higher consumption of firewood compared to sawdust for each kg of cured tobacco, 2.75 and 2.69 kg, respectively. Regarding the forest residues availability, there is a significant amount of forest residues for energy recovery level that still idle, especially those from the wood processing. The sawdust usage to replace firewood was technically practicable and would raise the level of commitment of tobacco sector bringing more sustainability to this activity. \n \nKeywords: tobacco, biomass energy, family farming","PeriodicalId":364600,"journal":{"name":"ENERGIA NA AGRICULTURA","volume":"155 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"APROVEITAMENTO ENERGÉTICO DE RESÍDUOS FLORESTAIS COMO ALTERNATIVA AO CONSUMO DE LENHA NA FUMICULTURA DO SUL DO BRASIL\",\"authors\":\"Carline Andréa Welter, J. Farias, Luana Dessbesell, Rafael da Silva Rech, F. Roesch\",\"doi\":\"10.17224/energagric.2019v34n4p511-520\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"APROVEITAMENTO ENERGÉTICO DE RESÍDUOS FLORESTAIS COMO ALTERNATIVA AO CONSUMO DE LENHA NA FUMICULTURA DO SUL DO BRASIL \\n \\nCARLINE ANDRÉA WELTER1, JORGE ANTONIO DE FARIAS2, LUANA DESSBESELL3 RAFAEL DA SILVA RECH4, FÁBIO EDUARDO ROESCH5 \\n \\n1 Doutoranda do PPG em Engenharia Florestal – UFSM, Av. Roraima nº 1000, prédio 44B, bairro Camobi, CEP 97105-900, Santa Maria, RS, Brasil. carlinewelter@gmail.com \\n2 Professor do Departamento de Ciências Florestais – UFSM, Av. Roraima nº 1000, prédio 44B, bairro Camobi, CEP 97105-900, Santa Maria, RS, Brasil. fariasufsm@gmail.com \\n3 PhD Forest Sciences, Natural Resources Management Department- Lakehead University (LU), 955 Oliver Road, Postal Code: P7B 5E1, Thunder Bay, Ontario, Canada. luana.dessbesell@gmail.com \\n4 Engenheiro Florestal – UFSM, Av. Roraima nº 1000, prédio 44B, bairro Camobi, CEP 97105-900, Santa Maria, RS, Brasil. raafael.rech@hotmail.com \\n5 Japan Tobacco International. Centro de Desenvolvimento Agronômico, Extensão e Treinamento (Adet), Estrada Cerro Alegre Baixo s/n, CEP 96860-000, Santa Cruz do Sul, RS, Brasil. Fabio.Roesch@jti.com \\n \\nRESUMO: Os objetivos do trabalho foram: caracterizar a fumicultura na região sul do Brasil; verificar o consumo de biomassa na cura do tabaco; verificar a disponibilidade de resíduos do processamento mecânico da madeira como alternativa de fornecimento de biomassa para fins energéticos. O tabaco, mesmo ocupando 18% da área das propriedades, foi responsável por, em média, 53% da renda do produtor na safra 2017/2018. Observou-se um consumo maior de lenha em comparação à serragem, para cada kg de tabaco curado, 2,75 e 2,69 kg, respectivamente. Com relação à disponibilidade de resíduos florestais, foi demonstrado que existe um volume significativo para aproveitamento energético, e ainda ocioso, principalmente os oriundos do processamento de madeira. O uso da serragem em substituição à lenha foi tecnicamente viável e elevaria o nível de comprometimento do setor com a sustentabilidade da atividade fumageira. \\n \\nPalavras-chave: tabaco, energia de biomassa, agricultura familiar \\n \\nFOREST RESIDUES ENERGY USE AS AN ALTERNATIVE TO FIREWOOD IN TOBACCO FARMING OF SOUTHERN BRAZIL \\n \\nABSTRACT: The objective was to characterize the tobacco culture in the southern states of Brazil also analyze the consumption of biomass in tobacco curing, and access availability of mechanical processing wood residues as an alternative supply of biomass for energy purposes. Tobacco, despite occupying only 18% of the properties area, it accounted for an average 53% of the farmers income in 2017/2018 crop. There was also a higher consumption of firewood compared to sawdust for each kg of cured tobacco, 2.75 and 2.69 kg, respectively. Regarding the forest residues availability, there is a significant amount of forest residues for energy recovery level that still idle, especially those from the wood processing. The sawdust usage to replace firewood was technically practicable and would raise the level of commitment of tobacco sector bringing more sustainability to this activity. \\n \\nKeywords: tobacco, biomass energy, family farming\",\"PeriodicalId\":364600,\"journal\":{\"name\":\"ENERGIA NA AGRICULTURA\",\"volume\":\"155 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ENERGIA NA AGRICULTURA\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17224/energagric.2019v34n4p511-520\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ENERGIA NA AGRICULTURA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17224/energagric.2019v34n4p511-520","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
能量回收的废木料柴转变消费在巴西南部的FUMICULTURA老太婆安德里亚·WELTER1 FARIAS2的乔治·安东尼欧罗娜DESSBESELL3拉斐尔法比奥·爱德华·达席尔瓦RECH4 ROESCH5 1分—林业工程的博士生UFSM罗大道n 1000º,44号楼97105 - -900 b区Camobi epc,圣母玛利亚,RS、巴西。carlinewelter@gmail.com 2林业科学系教授- UFSM, Av. Roraima nº1000,44B building, Camobi quarter, CEP 97105-900, Santa Maria, RS,巴西。fariasufsm@gmail.com 3森林科学博士,湖头大学自然资源管理系,955 Oliver Road,邮政编码:P7B 5E1, Thunder Bay, Ontario, Canada。luana.dessbesell@gmail.com 4 forest engineer - UFSM, Av. Roraima nº1000,44B building, Camobi district, CEP 97105-900, Santa Maria, RS,巴西。他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。农业发展、推广和培训中心(Adet), Estrada Cerro Alegre Baixo s/n, CEP 96860-000, Santa Cruz do Sul, RS,巴西。摘要:本研究的目的是:描述巴西南部烟草种植的特征;检查烟草固化过程中生物质的消耗;核实木材机械加工产生的废物是否可作为生物质能源的替代供应。尽管烟草占农场面积的18%,但在2017/2018年的收获季节,烟草平均占生产者收入的53%。与木屑相比,每公斤干烟草的木柴消耗量分别为2.75公斤和2.69公斤。关于森林残留物的可获得性,已证明有大量的能源利用,但仍然闲置,特别是来自木材加工的能源。使用木屑代替木材在技术上是可行的,并将提高该部门对吸烟活动可持续性的承诺水平。关键词:烟草森林残留物,小农的生物质能源,能源使用的另一种防火板烟草农业的巴西南部文摘:characterize烟草文化的目标是巴西南部各州的有趣的分析头脑的消费烟草curing和访问可用性的机械加工木材残留物的另一种思想是能源供应的目的。尽管烟草只占土地面积的18%,但在2017/2018年作物种植中,烟草平均占农民收入的53%。与锯末相比,每公斤烤烟的柴火消耗量也更高,分别为2.75公斤和2.69公斤。就森林残余物的可得性而言,仍有大量的森林残余物用于能源回收,特别是来自木材加工的残余物。用锯末代替柴火在技术上是可行的,并将提高烟草部门的承诺水平,使这项活动更具可持续性。关键词:烟草,生物质能源,家庭农业
APROVEITAMENTO ENERGÉTICO DE RESÍDUOS FLORESTAIS COMO ALTERNATIVA AO CONSUMO DE LENHA NA FUMICULTURA DO SUL DO BRASIL
APROVEITAMENTO ENERGÉTICO DE RESÍDUOS FLORESTAIS COMO ALTERNATIVA AO CONSUMO DE LENHA NA FUMICULTURA DO SUL DO BRASIL
CARLINE ANDRÉA WELTER1, JORGE ANTONIO DE FARIAS2, LUANA DESSBESELL3 RAFAEL DA SILVA RECH4, FÁBIO EDUARDO ROESCH5
1 Doutoranda do PPG em Engenharia Florestal – UFSM, Av. Roraima nº 1000, prédio 44B, bairro Camobi, CEP 97105-900, Santa Maria, RS, Brasil. carlinewelter@gmail.com
2 Professor do Departamento de Ciências Florestais – UFSM, Av. Roraima nº 1000, prédio 44B, bairro Camobi, CEP 97105-900, Santa Maria, RS, Brasil. fariasufsm@gmail.com
3 PhD Forest Sciences, Natural Resources Management Department- Lakehead University (LU), 955 Oliver Road, Postal Code: P7B 5E1, Thunder Bay, Ontario, Canada. luana.dessbesell@gmail.com
4 Engenheiro Florestal – UFSM, Av. Roraima nº 1000, prédio 44B, bairro Camobi, CEP 97105-900, Santa Maria, RS, Brasil. raafael.rech@hotmail.com
5 Japan Tobacco International. Centro de Desenvolvimento Agronômico, Extensão e Treinamento (Adet), Estrada Cerro Alegre Baixo s/n, CEP 96860-000, Santa Cruz do Sul, RS, Brasil. Fabio.Roesch@jti.com
RESUMO: Os objetivos do trabalho foram: caracterizar a fumicultura na região sul do Brasil; verificar o consumo de biomassa na cura do tabaco; verificar a disponibilidade de resíduos do processamento mecânico da madeira como alternativa de fornecimento de biomassa para fins energéticos. O tabaco, mesmo ocupando 18% da área das propriedades, foi responsável por, em média, 53% da renda do produtor na safra 2017/2018. Observou-se um consumo maior de lenha em comparação à serragem, para cada kg de tabaco curado, 2,75 e 2,69 kg, respectivamente. Com relação à disponibilidade de resíduos florestais, foi demonstrado que existe um volume significativo para aproveitamento energético, e ainda ocioso, principalmente os oriundos do processamento de madeira. O uso da serragem em substituição à lenha foi tecnicamente viável e elevaria o nível de comprometimento do setor com a sustentabilidade da atividade fumageira.
Palavras-chave: tabaco, energia de biomassa, agricultura familiar
FOREST RESIDUES ENERGY USE AS AN ALTERNATIVE TO FIREWOOD IN TOBACCO FARMING OF SOUTHERN BRAZIL
ABSTRACT: The objective was to characterize the tobacco culture in the southern states of Brazil also analyze the consumption of biomass in tobacco curing, and access availability of mechanical processing wood residues as an alternative supply of biomass for energy purposes. Tobacco, despite occupying only 18% of the properties area, it accounted for an average 53% of the farmers income in 2017/2018 crop. There was also a higher consumption of firewood compared to sawdust for each kg of cured tobacco, 2.75 and 2.69 kg, respectively. Regarding the forest residues availability, there is a significant amount of forest residues for energy recovery level that still idle, especially those from the wood processing. The sawdust usage to replace firewood was technically practicable and would raise the level of commitment of tobacco sector bringing more sustainability to this activity.
Keywords: tobacco, biomass energy, family farming