跨文化父母在子女小学选择与适应过程中的文化认同失衡

Makiko Kuramoto
{"title":"跨文化父母在子女小学选择与适应过程中的文化认同失衡","authors":"Makiko Kuramoto","doi":"10.5926/jjep.67.203","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The present research explored experiences of Japanese mothers married to non-Asian fathers, during selection of an elementary school for their children and the mothers ' adaptation to that school, focusing on differences between those who chose public and those who chose international schools. Both groups of mothers reported experiencing issues regarding bilingual education, having mixed feelings toward the education that their children were receiving, and experiencing conflicts with their husbands, and that they had adopted strategies that they believed would best support their children. Those mothers who had chosen an international school reported more ambivalent feelings toward their children ' s education than did the mothers who had chosen a public school. The findings suggested that children ' s enrollment in elementary school could impact parents ' cultural identity by incorporating the parents into multi-layered cultural domains and could also incite tensions between marital partners. It was suggested that teachers and other experts should not impose traditional standards upon intercultural families; instead, they should try to foster closer communication with both parents and children in order to understand the range of issues and resources that these families have. Training about unique issues related to bilingual education and the inner ambivalence of many parents in intercultural marriages may be helpful for experts.","PeriodicalId":309462,"journal":{"name":"The Japanese Journal of Educational Psychology","volume":"2013 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Cultural Identity Disequilibrium Experienced by Intercultural Parents During Their Children’s Elementary School Selection and Adaptation:\",\"authors\":\"Makiko Kuramoto\",\"doi\":\"10.5926/jjep.67.203\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The present research explored experiences of Japanese mothers married to non-Asian fathers, during selection of an elementary school for their children and the mothers ' adaptation to that school, focusing on differences between those who chose public and those who chose international schools. Both groups of mothers reported experiencing issues regarding bilingual education, having mixed feelings toward the education that their children were receiving, and experiencing conflicts with their husbands, and that they had adopted strategies that they believed would best support their children. Those mothers who had chosen an international school reported more ambivalent feelings toward their children ' s education than did the mothers who had chosen a public school. The findings suggested that children ' s enrollment in elementary school could impact parents ' cultural identity by incorporating the parents into multi-layered cultural domains and could also incite tensions between marital partners. It was suggested that teachers and other experts should not impose traditional standards upon intercultural families; instead, they should try to foster closer communication with both parents and children in order to understand the range of issues and resources that these families have. Training about unique issues related to bilingual education and the inner ambivalence of many parents in intercultural marriages may be helpful for experts.\",\"PeriodicalId\":309462,\"journal\":{\"name\":\"The Japanese Journal of Educational Psychology\",\"volume\":\"2013 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-09-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Japanese Journal of Educational Psychology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5926/jjep.67.203\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Japanese Journal of Educational Psychology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5926/jjep.67.203","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

本研究探讨了嫁给非亚裔父亲的日本母亲在为孩子选择小学和适应学校时的经历,重点关注选择公立学校和选择国际学校的母亲之间的差异。两组母亲都报告了在双语教育方面遇到的问题,对孩子接受的教育有复杂的感情,和丈夫有冲突,她们采取了她们认为最能支持孩子的策略。与选择公立学校的母亲相比,选择国际学校的母亲对孩子的教育表现出更多的矛盾情绪。研究结果表明,儿童入读小学会影响父母的文化认同,将父母纳入多层次的文化领域,也会引发婚姻伴侣之间的紧张关系。有人建议,教师和其他专家不应将传统标准强加给跨文化家庭;相反,他们应该努力促进与父母和孩子更密切的沟通,以了解这些家庭所拥有的问题和资源的范围。有关双语教育和许多跨文化婚姻中父母内心矛盾心理的独特问题的培训可能对专家有所帮助。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Cultural Identity Disequilibrium Experienced by Intercultural Parents During Their Children’s Elementary School Selection and Adaptation:
The present research explored experiences of Japanese mothers married to non-Asian fathers, during selection of an elementary school for their children and the mothers ' adaptation to that school, focusing on differences between those who chose public and those who chose international schools. Both groups of mothers reported experiencing issues regarding bilingual education, having mixed feelings toward the education that their children were receiving, and experiencing conflicts with their husbands, and that they had adopted strategies that they believed would best support their children. Those mothers who had chosen an international school reported more ambivalent feelings toward their children ' s education than did the mothers who had chosen a public school. The findings suggested that children ' s enrollment in elementary school could impact parents ' cultural identity by incorporating the parents into multi-layered cultural domains and could also incite tensions between marital partners. It was suggested that teachers and other experts should not impose traditional standards upon intercultural families; instead, they should try to foster closer communication with both parents and children in order to understand the range of issues and resources that these families have. Training about unique issues related to bilingual education and the inner ambivalence of many parents in intercultural marriages may be helpful for experts.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
離婚後の父母コペアレンティングと子どもの適応の相互関係 Erratum:離婚後の父母コペアレンティング,ゲートキーピング尺度の作成と子どもの適応との関連[教育心理学研究 69巻2号 p.116-134] ボディ・アプリシエーションの統合的支援モデルの検討 A New, Easier Method for Classifying Types of Procrastination Influence of Wrongdoers’ Apologetic Words and Facial Expression Upon the Effects of the Apologies of Junior High School Students
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1